アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रोष"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でरोषの発音

रोष  [[rosa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でरोषはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«रोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのरोषの定義

ロシャンサプ 怒り; ルスワ; 怒り; 不幸; 憤慨 'Fury Love 私は生きている。 9。18。 [いいえ。 Rage] roshav-v。 激しい; アンガー - Laela。[RAZ + INVAST] रोष—सपु. राग; रुसवा; क्रोध; नाखुशी; संताप. 'रोषें प्रेम दुणवटे ।' -ज्ञा ९.१८. [सं. रोष] रोषाविष्ट-वि. क्रुद्ध; संताप- लेला.[रोष + आविष्ट]

マラーティー語辞典で«रोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रोषと韻を踏むマラーティー語の単語


घणघोष
ghanaghosa

रोषのように始まるマラーティー語の単語

रो
रोळणें
रोळा
रोळे
रो
रोवंतणें
रोवण
रोवळा
रोशन
रोशें
रोषणें
रो
रो
रोहंत
रोहक
रोहकणें
रोहका
रोहशेल
रोहिण
रोहिणी

マラーティー語の同義語辞典にあるरोषの類義語と反意語

同義語

«रोष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रोषの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रोषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのरोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«रोष»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

愤怒
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Rage
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

rage
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोध
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

غضب
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

ярость
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

raiva
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্ততা
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

rage
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kemarahan
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Wut
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

激しい怒り
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

격노
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

ngamok
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Rage
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

கோபம்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

रोष
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

öfke
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

collera
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

wściekłość
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

лють
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

furie
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

οργή
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

woede
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

rage
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Rage
5百万人のスピーカー

रोषの使用傾向

傾向

用語«रोष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रोष»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、रोषに関するニュースでの使用例

例え

«रोष»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からरोषの使いかたを見つけましょう。रोषに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya krāntikārī vīrāṅganāem̐ - पृष्ठ 162
Vimalā Devī. जाति नाथ रोष और प्रियवर देबी की पुत्री माया रोष का जन्य सत 1916 में दिल्ली में हुआ था । माया योष ने अहिंसक अलेनन के साथ-साथ सशस्त्र कान्ति में भी भाग लिया । उनके लिए ...
Vimalā Devī, 2011
2
Hindi Prayog Kosh - पृष्ठ 243
र मूर्धन्य उभय छाजन द मूर्धन्य अजय तू मूर्धन्य अब तू मूर्धन्य रोष तू मूर्धन्य छोष श मूर्धन्य रोष नासिका अलसाया महाप्राण अलसाया महाप्राण अपपाण मपक्ष स्पर्श रब (पर्ण (पर्ण तवार्गय ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Marathice sahityasastra
दाट छाया पडली असली तरी ' श-राची अनेकार्थता यहणले भेष ' या अर्था-या कोष अलेकाराचा उक्ति कराय/इतकी उदाहरण संपूर्ण शभिधरीत सापडत नाहीत- अर्थात येथील ' रोष ' हा अनेराराच अलंकार ...
Madho Gopal Deshmukh, 1972
4
Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...
बेत नाही, है लक्षप्त घेऊन (त्गोधलकत्र्थाने उत्तरदात्यस्ना' असा प्रश्न विचारला की विवाह विषयक परपरेचे. डाधम बेत्स्यम्स समाज तुम...यावररु । वर कशा तन्हेंने७ रोष व्यक्त क्त कस्तों।
Dr. Ashru Jadhav, 2011
5
Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)
हमारे चारों ओर कर्ण रूपी किथत खलनायक फैले हैं जो वास्तव में अंततः सगे भाई िसद्ध होते हैं। बुजुर्गों का रोष कृष्ण ने पांडवों से कहा िक वे कौरवों के मातािपता को प्रणाम करके आएं ...
Devdutt Pattanaik, 2015
6
Melapak Meemansa
मंगल शनि राहु और केतु इन स्थानो में ७५ प्रतिशत दुषवज्य रखने है । सूर्य हुन भानों में ५० प्रतिशत ही रोष बल पत्डिति करता है । इन बिन्दुओं का अलप' उणीलिखिन बालिका में है । नह-रिका के ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
7
Mahanubhava pantha ani tyace vangmaya
... कोष व वर्णक या तीन उपलेकाराकील त्वधिरी मानलेला परस्पर-ध पाहपसारखा अहे२० हे ति-राही अलंकार सादृत्रयमूलक उपन स्थात्की उपमा अलंकार स्पष्टब अहे इतर दोन मात्र तसे नाहीत- ' रोष.
Shankar Gopal Tulpule, 1976
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
उत्तम मध्यम कनिष्ठ नि, रोष है तिन प्रकार । । तिन प्रकार के मनुष्य है, तिनको करना विचार । ।५० । । सोरठा : उत्तम नर है जीय, तेहि रोष जल रेख जिमि । । मध्यम रोषि सोय, जिमि रेत्त में रेख निमि ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
Nanak Vani
( नानक-वाणी, आसा राग, सबद ३९ ) इसी "सबद' में उन्होंने यह कह कर अपना रोष प्रकट किया है कि ''यदि शक्तिशाली सिंह शक्तिशाली सिंह को मारत, है, तो मन में रोष उत्पन्न नहीं होता । किन्तु यदि ...
Rammanohar Lohiya, 1996
10
मेरे साक्षात्कार - पृष्ठ 24
ये तो हमारे देश का रिवाज है : सुभाष नागपाल-आपने अपनी जिन्दगी में सोलहवें" बरस के असफल पदार्पण के रोष को हर अन्याय के विरुद्ध जेहाद की शक्ल में लेने की बात कही है । सोलहवें बरस उसके ...
अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994

用語«रोष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरोषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रोष प्रदर्शनों के कारण बसें न चलने से जनजीवन अस्त …
श्री गुरु ग्रंथ साहिब का अपमान व कोटकपूरा गोली कांड को लेकर मालवा में सातवें दिन भी विभिन्न जिलों में सिख संगत का रोष प्रदर्शन जारी रहा। हालांकि इस दौरान कहीं से ¨हसक घटना का समाचार नहीं है। हालांकि बठिंडा के तहत गुरुसर में गुरु ग्रंथ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
बिजली निगम के कर्मचारियों ने जताया रोष
बिजली निगम के 26 सब डिवीजनों के निजीकरण को लेकर बिजली कर्मचारियों ने आज प्रदर्शन कर नारेबाजी की। मंगलवार को आल हरियाणा पावर कारर्पोरेशन वर्कर यूनियन की जींद यूनिट की कार्यकारिणी की बैठक सत्यवान ढूल की अध्यक्षता में हुई। «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
बेअदबी के खिलाफ सिख संगठनों ने निकाला रोष मार्च
इसी तरह धारीवाल में शसंगत की ओर से विधिपुर से आगे नेशनल हाईवे पर शांतिमय रोष धरना देते हुए दोनों तरफ यातायात ठप्प कर दिया। संगत धरने पर बैठे सतनाम-वाहेगुरु का जाप करती रही। इस मौके पर जगतार सिंह जफरवाल, दीदार सिंह चौधरपुर, परगट सिंह, सुखदेव ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
सिख संगठनों में रोष बरकरार, माहौल संवेदनशील
जिले के बरगाड़ी कस्बे में गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी की घटना व गांव बहिबल में पुलिस की गोली से दो युवकों की मौत के बाद से जिले में शुरू हुए धरना प्रदर्शन के सातवें दिन भी माहौल संवेदनशील बना हुआ है। शहर के चारों तरफ धरने लगने से बसों की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
संत बाबा सुक्खा सिंह जी ने रोष धरना लगाकर सौंपा …
संप्रदायकार सेवा सरहाली साहिब के मुखी संत बाबा सुक्खा सिंह जी की ओर से श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की बेअदबी के रोष में नेशनल-हाइवे सरहाली कलां के टी-प्वाइंट पर रोष धरना लगाया गया। इससे पहले बाबा सुक्खा सिंह जी की ओर से श्री सुखमणि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
बिजली कर्मचारियों ने किया रोष प्रदर्शन
जासं, पानीपत : एचएसईबी वर्कर यूनियन ने कर्मचारियों की मांगो को लेकर टीएस डिविजन के कार्यालय पर रोष प्रदर्शन किया। यूनियन के सचिव प्रवीण गोयल ने कहा कि पिछले पांच दिनों से सब-यूनिट द्वारा 132 केवी के एसएसई कार्यालय पर रोष प्रदर्शन किया ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
सिख संगत ने निकाला रोष मार्च
बरगाड़ीमें श्रीगुरु ग्रंथ साहिब जी की बेअदबी के विरोध में सिख संगत ने रविवार को भी रोष मार्च निकाला। मार्च शहर के अलग-अलग हिस्सों से होकर निकला। मार्च निकाल रही सिख संगत का कहना था कि कुछ शरारती लोग जो मानसिक रोग से परेशान हैं उनकी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
कुरुक्षेत्र में रोष मार्च निकाल जताएंगे विरोध
पिहोवा | डेराउदासीन ब्रह्म अखाड़ा मांडी की ओर से पंजाब में श्री गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी के विरोध में सोमवार को कुरुक्षेत्र गुरुद्वारा छठी पातशाही के सामने रोष मार्च निकाला जाएगा। डेरा संस्थापक संत बाबा गुरविंद्र सिंह ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
आशा वर्करों ने किया रोष प्रदर्शन
विभिन्न मांगों को लेकर आशा वर्करों ने रोष प्रदर्शन करते हुए नारेबाजी की। वहीं मुख्यमंत्री के राजनैतिक सलाहाकार जगदीश चौपड़ा को ज्ञापन भी सौंपा। ज्ञापन के माध्यम से वर्करों ने लंबित मांगों को पूरा करने मी मांग की है। वहीं सरकार को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
बेअदबी के खिलाफ शांतमयी धरना रोष रैली निकाली
फरीदकोटकेगांव बरगाड़ी, तरनतारन के गांव बाठ, फिरोजपुर के नाजुशाह मिशरी और संगरूर के गांव कोहड़िया में श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी और गोलीकांड के खिलाफ रविवार को सिख संगत ने संत-महापुरषों के नेतृत्व में गांव उच्च बेट से फत्तूढींगा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. रोष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/rosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう