"साहस"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でसाहसの発音

साहस  [[sahasa]]

マラーティー語でसाहसはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのसाहसの定義

勇気のない 1スタント; 忍耐 不確実性。 ビッグバン 戦士はそのような企業、勇気、忍耐力、強さ、力、 6点のうちの1点 2失禁。 「それは分かった 種を育てる勇気。 より多く22。 33。 3物事、コントロールできない行為; とにかく、 少ない仕事 M.勇気からラクシュミを得る いいえ 冒険的な、冒険的な ボールド; 不幸; 勇気 カルマ 「これは私がしたいことです。」 - モレン 27.19

साहस—न. १ धाडस; धैर्य; अचाटपणा; मोठा झपाटा. योद्ध्याला आवश्यक अशा उद्यम, साहस, धैर्य, बल, शक्ति, पराक्रम या सहा गुणांपैकीं एक. २ अविचार. 'झाला तिणें उपजतां बाळपणीं करुनि साहस त्यजिला ।' -मोकर्ण २२. ३३. ३ धाडसाचें, अविचाराचें कृत्य; कोणतेंहि झपाट्याचें, धडाक्याचें काम. म्ह॰ साहस केल्यावांचून लक्ष्मी मिळत नाहीं. साहसिक, साहसी-वि. धाडसी; अविचारी; साहस कर्म करणारा. 'हें नेणुनि मज साहसी म्हणो नीच ।' -मोकर्ण २७.१९.

साहसの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसाहसを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसाहसの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«साहस»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 冒险
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Aventura
• マラーティー語翻訳家 - 英語: adventure
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: साहसिक कार्य
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: مغامرة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: приключение
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: aventura
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: সাহস
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Aventure
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: keberanian
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Abenteuer
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 冒険心
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 모험
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: wani
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: phiêu lưu
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: தைரியம்
• マラーティー語: साहस
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: cesaret
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Avventura
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: przygoda
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: пригода
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: aventură
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Περιπέτεια
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Avontuur
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: äventyr
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Adventure

«साहस»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसाहसの使いかたを見つけましょう。साहसに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Social Science: (E-Book) - पृष्ठ 426

साहसी के गुणा सफल साहसी में निम्न गुणों का होना अत्यन्त आवश्यक है— (1) साहसी में मनुष्य के स्वभाव को पहचानने की शक्ति होनी चाहिए। (2) साहसी को बाजार सम्बन्धी समस्त बातों ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Safalatā kā rahasya

परंतु साम साहसी था । उसके अंदर साहस के साथ बैल और मलिक में संतुलन था । उसने उ--"ययोंरे यया हुअ"" "बम गिरा है महाराज ।" सचिव ने कहा । यह डर रहा था । 'खस का पत्र के विषयों से केह संबंध नहीं ...

Orison Swett Marden, 2006

Kojagar

बाई बात है, उसमें साहस बहुत था । असली बात है, मन का साहस ही वास्तविक साहस होता है । उसकी बात से अपने एक मित्र की बात याद आ गई, जो आय में था । एक दिन उसने बातचीत के दौरान कहा पा, ...

Buddhadeba Guha, 1987

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - पृष्ठ 19

(दसह का तो एक अर्थ 'साहस' लिखा मिलता है, पर 'साहस' का अर्य 'उत्साह' नहीं लिखा मिलता । इस का सतलज यह लिया जा सकता है वि, 'जहि से 'साहस' अल है, जब ही यहिए । उत्साह में साहस का की 'अलग से' ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Aage Badho Badhte Raho

का साहस ही वह शस्य है जिससे सभी संकट कट जाते हैं । साहस के बल पर मनुष्य ने क्या-क्या नहीं किया हैं साहस के बल पर हठी किसानों ने ऊसर भूमि को लहलहाते खेतों में बदल डाला । साहस के बल ...

Mardan Svet, 1983

Aap Kya Nahin Kar Sakte

सफलता की उसे अदा बी, अपने ऊपर विश्वास घर अपने काम पर विश्वास या और साहस उसमें भरा या, तभी तो वह सफल रहा । यह खान में मर भी सकता था । प्रयोग असफल होने का अर्थ था खान में भयंकर विकेट ...

Swett Marden, 2005

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

क्योंिक जब भी साहस की कमी पड़ती है तभी आदमी झूठ बोलता है। जब उसको लगता है िक ठग जाएंगे सच बोलने से, तब झूठ बोलने लगता है। जब उसको लगता है िक ईमानदारी की तो नुकसान हो जाएगा तो ...

ओशो, ‎Osho, 2014

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

उस बच्चे में मारल करेज है, उस बच्चे में नैितक साहस है। उस वक्त िकतनी तीवर् टेंपटेशन है उसेसब सोने जा रहे हैं, सदर् रात है, लेिकन वह अकेला होने की िहम्मत करता है। महीने भर बाद वह पादरी ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Vikas Ka Path

अश्चिविशशस को कमी होने के कारण वे साहस नहीं कर पाते । जब कमी क्रिसी घटना विशेष से तय के अतिविश्वास को ठेस लगती है तो यह निराशा का शिकार हो जाता है । मनुष्य को सबसे ज्यादा ...

Swett Marden, 2004

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

साहस देखी मपग--- साधक उप ३९०; स ४५; पम) । साहब देखी साहस 2:: शासक, कथक (सम्म १४३)। साहब वि [संल संक्षिप्त, समेटा हुआ (पया १, हों-पत्र ७८; औप, तत २--) । सादर सक [सं है वृ] संवरण करन. । साहरइ (हे ४, ८२) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

用語«साहस»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसाहसという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पवित्रभूमि में घृणा के बहिष्कार के लिये साहस एवं …

वाटिकन सिटी, सोमवार, 19 अक्टूबर 2015 (सेदोक): सन्त पापा फ्राँसिस ने कहा है कि पवित्र भूमि में घृणा और प्रतिशोध के बहिष्कार के लिये साहस, धैर्य तथा शांति के ठोस कृत्यों की नितान्त आवश्यकता है। रविवार को सन्त पेत्रुस महागिरजाघर के ... «रेडियो वाटिकन, 10月 15»

साहस व धैर्य से चला रहीं ¨जदगी की गाड़ी

महेबा, संवाद सूत्र : संकट के समय साहस एवं धैर्य को ढाल बनाकर नरहान गांव की सुनीता ने पति की असमय मौत हो जाने के बाद भी ¨जदगी की गाड़ी डांवाडोल नहीं होने दी। खेतीबाड़ी की खुद कमान संभालकर नाबालिग बच्चों को पढ़ा लिखाकर तो तैयार कर ही ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मनीषा के साहस को सलाम

कुशीनगर : महिला हो तो मनीषा जैसी, उनके साहस को सलाम, जिन्होंने अपनी जान की परवाह किए बिना नदी की धारा में छलांग लगा कर एक महिला की जान बचा दी। अब तो उसके साहस की चर्चा सबकी जुबां पर है। कुबेरस्थान थाने के सेमराहर्दो गांव निवासी 26 ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

बच्चों ने दिखाया साहस, शीशे तोड़कर निकले बाहर

अग्रवाल मंडी टटीरी, (बागपत) हादसे के दौरान बस सड़क के बीच में पलट गई थी। जिससे बच्चों में चीख पुकार मच गई। कई बच्चों के हाथ पैर बस के नीचे दब गए और कई बच्चों ने साहस दिखाते हुए टिफिन और लात मारकर शीशे तोड़े और बस से बाहर निकल आए। हादसा स्थल ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

कार्बन उत्सर्जन घटाने का साहस दिखाएं

भारत ने अपनी महत्वाकांक्षी योजना पेश करते हुए यह साफ कर दिया है कि पर्यावरण संरक्षण की दिशा में वह अपनी जिम्मेदारियों से पीछे नहीं हटने वाला. सरकार ने जो योजना विश्व के सामने रखी है उसके मुताबिक 2030 तक देश के ग्रीनहाउस गैसों के ... «Sahara Samay, 10月 15»

गाय को बचाने वाले मो जकी के साहस के कायल हुए लोग

गंगा-जमुनी तहजीब की मिसाल बने मो. जकी रविवार को लखनऊ के हीरो बन गए हैं। सुबह से ही उनके घर के बाहर बधाई देने वालों की भीड़ जुट गई। हर कोई उनकी ओर से कुएं में गिरी गाय की जान बचाने के साहसी कार्य की तारीफ के पुल बांधते नजर आए। उनके घर कुछ ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

डर और साहस

जो डर गया, सो मर गया। इस कहावत में जरा खोट है। डरना स्वाभाविक है। अस्वाभाविक है, तो अपने साहस को दबाकर रखना और डर से उबरने की कोशिश नहीं करना। साहस अगर हो, तो डर की खुराक जरूरी है। डर तभी डरावना होता है, जब सामने वाला साहसहीन हो। अन्यथा यह ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»

वायरल वीडियो: ताकत नहीं साहस से मिलती है जीत

पास खड़े लोगों ने अपने मोबाइल कैमरा से इस अनोखी लड़ाई की जो फिल्म बनाई वह क्वालिटी में भले ही बहुत साफ ना हो लेकिन इसमें बकरी का साहस साफ झलकता है. भारत समेत कई देशों में इंसानों और शक्तिशाली जानवरों के बीच लड़ाई का खेल खेलने की ... «Deutsche Welle, 9月 15»

विषम परिस्थितियों में साहस न खोएं : अतुल

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : भारतीय स्टेट बैंक आफिसर्स एसोसिएशन (एसबीआइओए) की आम सभा शनिवार को बैंक रोड स्थित स्टेट बैंक मुख्य शाखा परिसर में हुई। लखनऊ मंडल के महासचिव अतुल स्वरूप के सामने अधिकारियों ने कार्यावधि के बाद व अवकाश में ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

1965 WAR: इन वीरों के साहस के सामने पीछे हटने को …

इस युद्ध में लड़े 213 भारतीय जवानों को उनके साहस के लिए शौर्य-पदक से नवाजा गया। इन वीरों की खौफनाक कहानियां हमें उनके साहस का अहसास कराती हैं। जिन्होंने अपने जज्बे के दम पर जंग का रुख ही बदलकर रख दिया था। किसी ने जीप के सहारे टैंक उड़ाए ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»