アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cesaret"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でCESARETの発音

cesaret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でCESARETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«cesaret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cesaret

勇気

Cesaret

勇気は、恐怖、痛み、リスク、不確実性、または脅威(大胆さ、決断力、敏捷性、持久力など)に対処する能力でもあります。 「肉体的勇気」とは肉体的苦痛、困難、死の危険に直面する勇気を意味し、「道徳的な勇気」は大多数の反対、恥、不祥事、熱狂などの倫理的行動を表現する。 Cesaret, aynı zamanda yiğitlik, kararlılık, ataklık, ve dayanıklılık özelliklerini de içeren, korku, acı, risk, belirsizlik veya tehdit ile başa çıkabilme yeteneği. "Fiziksel cesaret" fiziksel bir acı, zorluk veya ölüm tehlikesi ile yüzleşme sırasındaki cesareti tanımlarken, "ahlaki cesaret" çoğunluk muhalefeti, utanç, skandal veya şevk kırıcılığı karşısında etik davranmayı ifade etmektedir.

トルコ語辞典でのcesaretの定義

勇気彼が権力や危険な仕事に従事しているときに見つける自信。 勇気、勇気、心と目/報復、自己主張。 cesaret Güç veya tehlikeli bir işe girişirken kişinin kendinde bulduğu güven; yüreklilik, yiğitlik, yürek ve göz / Çekinmezlik, atılganlık.
トルコ語辞典で«cesaret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CESARETと韻を踏むトルコ語の単語


akaret
akaret
baret
baret
beşaret
beşaret
dış ticaret
dış ticaret
emaret
emaret
esaret
esaret
hakaret
hakaret
hararet
hararet
hem ziyaret hem ticaret
hem ziyaret hem ticaret
iadeiziyaret
iadeiziyaret
ibaret
ibaret
imaret
imaret
işaret
işaret
kefaret
kefaret
maharet
maharet
mefharet
mefharet
nezaret
nezaret
sadaret
sadaret
sefaret
sefaret
şetaret
şetaret

CESARETのように始まるトルコ語の単語

cesamet
cesametli
cesaret almak
cesaret etmek
cesaret gelmek
cesaret göstermek
cesaret vermek
cesarete gelmek
cesaretini kırmak
cesaretini toplamak
cesaretlendirilme
cesaretlendirilmek
cesaretlendirme
cesaretlendirmek
cesaretlenme
cesaretlenmek
cesaretli
cesaretlilik
cesaretsiz
cesaretsizlik

CESARETのように終わるトルコ語の単語

adabımuaşeret
ahiret
ahret
asgarî ücret
avret
aşiret
basiret
bekâret
cari ücret
dolgun ücret
fetret
fitret
gayret
gofret
taharet
taret
ticaret
vezaret
ziyaret
çıplak ücret

トルコ語の同義語辞典にあるcesaretの類義語と反意語

同義語

«cesaret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CESARETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cesaretを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcesaretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«cesaret»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

勇气
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

coraje
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

courage
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

साहस
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شجاعة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

мужество
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

coragem
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সাহস
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

courage
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

keberanian
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Mut
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

勇気
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

용기
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wani
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lòng can đảm
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தைரியம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

धैर्य
75百万人のスピーカー

トルコ語

cesaret
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

coraggio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odwaga
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

мужність
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

curaj
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θάρρος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

moed
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

mod
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

motet
5百万人のスピーカー

cesaretの使用傾向

傾向

用語«CESARET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cesaret»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、cesaretに関するニュースでの使用例

例え

«CESARET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcesaretの使いかたを見つけましょう。cesaretに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CESARET: - Sayfa 51
Bunun içinse gerekli olan sadece cesaretti. *** Aradan yaklaşık iki hafta geçmişti. Bir gece yarısı Dengbej Gecesi'nden babamla birlikte dönüyorduk. Babam sık sık başını yukarı kaldırıyor adımlarını daha da hızlandırıyordu. Bense ona yetişmek ...
Sezgin Irmak, ‎Selda Yeşiltaş, 2013
2
Liderlere Özel: Seçkin Yazlar ve Bilgiler
Evet,çok büyükbir atasözü 'Cesaretin bittiği yerde esaret başlar.' diye. İştebusöz, çokaçık birşekilde insana büyük bir mesaj veriyor; yani kısaca bizlere cesaretiniz yoksa, toplum, ülke, devlet, birey olarak o zaman siz esaret altına er veya geç ...
Önder Demir, ‎Fikret Kilic, 2014
3
Tarih Cesaretle Yazılır:
Kalabalık bir düşman karşısında, Vatanın için gizli bir görev aldığında Ve daha pek çok kritik durumda Sen olsan ne kadar cesur davranırsın?
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
4
Bulletin de l'Association des bibliothécaires Turcs:
Kemal Gaziayıntap müdafaası Das land Kemal Atatürks Das land Kemal Atatürks Cesaret Cesaret almak Cesaret bulmak Cesaret etmek Cesaret gelmek Cesaretini kırmak Cesaret verme Cesaretli Cesaretsiz Maksat Maksadiyle Müdavi tabip ...
Türk Kütüphaneciler Derneği, 1962

用語«CESARET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcesaretという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aşkın Kokusu (Cesaret dizisi) ne zaman başlayacak?
Star TV ekranlarında çok yakında başlayacak olan ve başrollerinde Meryem Uzerli, Murat Yıldırım ve Mehmet Aslantuğ'un yer aldığı Aşkın Kokusu'nun (Cesaret ... «Milliyet, 10月 15»
2
İTFAİYECİLİK CESARET VE FEDAKARLIK İSTER
Düzce Belediye Başkanı Mehmet Keleş, 25 Eylül - 1 Ekim İtfaiyecilik Haftası dolayısıyla yayınladığı mesajında “İtfaiyecilik cesaret ister. Fedakarlık ister. «Milliyet, 10月 15»
3
Cesaret Dizisi Ne Zaman Başlıyor? Meryem Uzerli
Star Tv'nin merakla beklenen dizisi 'Cesaret' ne zaman başlıyor? Dizisin oyuncu kadrosunda kimler var? Dizinin konusu ne olacak? Başrollerinde Meryem ... «Ülke Haber, 9月 15»
4
Meryem Uzerli ile yakışıklı jön Murat Yıldırım 'Cesaret' için Fransa …
Türkiye'nin Hürrem Sultan'ı Meryem Uzerli ile yakışıklı jönü Murat Yıldırım'ın başrol paylaşacağı Cesaret dizisi izleyici tarafından merakla beklenirken, ... «Diyarbakır Söz, 9月 15»
5
Cesaret Dizisi Ne Zaman Başlıyor? Cesaret oyuncuları Meryem …
Meryem Uzerli ve Murat Yıldırım'ın başrollerinde olacağı Cesaret dizisi ... Murat Yıldırım Meryem Uzerli dizisi Cesaret, Ekim sonu veya Kasım başında Star ... «Karar.com, 9月 15»
6
Cesaret Dizisi ne zaman yayınlanacak? Meryem Uzerli dizisi …
Star TV sevilen dizisi Cesaret oyuncu kadrosu belli oldu. Cesaret dizisiyle ekrana gelecek bölümlerde neler yaşanacak İşte Cesaret dizisi adı altında Merym ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, 9月 15»
7
Cesaret Dizisi ne zaman yayınlanacak? Star TV Meryem Uzerli dizisi …
Star TV sevilen dizisi Cesaret oyuncu kadrosu belli oldu. Cesaret dizisiyle ekrana gelecek bölümlerde neler yaşanacak İşte Cesaret dizisi adı altında Merym ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, 9月 15»
8
Erdal Beşikçioğlu serveti tepti! Cesaret dizisi ne zaman
Meryem Uzerli'nin başrolü Murat Yıldırım ile paylaşacağı 'Cesaret' ve Cansu Dere'nin oynayacağı 'Beyaz Gece'den gelen hatırı sayılır teklifleri de geri çeviren ... «HABER 61, 9月 15»
9
Gençler 'cesaret'le yazdılar
Zeynep Cemali'nin Güzelce'de Bir Kaçak, Memo adlı kitabından “Yüzlerindeki kararlılık, gelecek günlerin muştusu gibiydi,” cümlesiyle belirlenen “cesaret” ... «Evrensel Gazetesi, 9月 15»
10
'Okul reddi' cesaret ve teşvikle çözümlenebilir
Uzmanlar, okula ilk kez başlayacak ancak ayrılma kaygısı yaşayan çocuklarda, "okul reddi" sorununun teşvik, cesaret ve öğretmenle kurulacak iletişimle ... «Anadolu Ajansı, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cesaret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cesaret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z