アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"साजूक"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でसाजूकの発音

साजूक  [[sajuka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でसाजूकはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«साजूक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのसाजूकの定義

サジュク-V 1これはずっと前です フレッシュでおいしい(食べ物、食べ物)。 'あまりにも 食用の食べ物をもたらす 5人が空腹です。 -Movirat 2.20 2それは根のシステムからそれを持って来ることによって多くの時間をとらなかった (飲み物、花など) それが花であろうと花であろうと。 パニチは、 寝る 寝ないでください。 Bhalataseen。 9.2385 3(一般的な)事実。 フレッシュ; 第九 「意味ガダピッチ」 ロータス Sajuk Rigveda。 - 編集11.1477 [いいえ。 そうです。 Pvt。 デコレータ; デブラ 紳士] साजूक—वि. १ करून फार वेळ झाला नाहीं म्हणून जो ताजा, चवदार आहे असा (भक्ष्य, भोज्य पदार्थ). 'भीमें आणून साजूक अन्नें । भोजनीं तोषवीं पांचहीजणें ।' -मुविराट २.२०. २ मूलस्थानापासून आणून फार वेळ झाला नाहीं असें (उदक, पुष्प, इ॰). हें असो कायसीं फुलें । पानचि एक आव- डतें जाहलें । तें साजूकहीं न हो सुकलें । भलतैसें ।' -ज्ञा ९.३८५. ३ (सामा.) ताजें; टवटवीत; नवें. 'अर्थवण गदा तीख । कमळ साजुक ऋग्वेद ।' -एभा ११.१४७७. [सं. सद्यस्क; प्रा. सज्जक; देप्रा. सज्जोक]

マラーティー語辞典で«साजूक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

साजूकと韻を踏むマラーティー語の単語


साजूकのように始まるマラーティー語の単語

साज
साज
साजगिरी
साज
साज
साजात्य
साजिंदा
साजिरा
साजीखार
साजीश
साजें
साज्ञ
साज्वल
साझा
सा
साटका
साटकाविटका
साटण
साटणें
साटल्यामोटल्या

साजूकのように終わるマラーティー語の単語

अचूक
अटणूक
अडचणूक
अडणूक
अडवणूक
अभूक
अराणूक
अर्धूक
आचूक
आठवणूक
आडवणूक
आडूक
आरणूक
आराधणूक
उलूक
कचेमांडूक
कमतणूक
कमतनूक
करमणूक
कळंजतूक

マラーティー語の同義語辞典にあるसाजूकの類義語と反意語

同義語

«साजूक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

साजूकの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語साजूकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसाजूकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«साजूक»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

纯洁
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

pura
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

pure
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

विशुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

نقي
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

чистый
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

puro
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

বিশুদ্ধ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

pur
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

tulen
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

reine
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

ピュア
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

순수한
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

murni
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

tinh khiết
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தூய
75百万人のスピーカー

マラーティー語

साजूक
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

saf
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

puro
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

czysty
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

чистий
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

pur
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

αγνό
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

pure
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

ren
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

ren
5百万人のスピーカー

साजूकの使用傾向

傾向

用語«साजूक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«साजूक»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、साजूकに関するニュースでの使用例

例え

«साजूक»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसाजूकの使いかたを見つけましょう。साजूकに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mardānī Jhāśīvālī: Aitihāsika kādaṃbārī
हैं भार्गवराम जो दिलेली मसालेदार पानपही तोडत टाकीत म्हगालदि ही पण हा साजूक गु/राब आता साजूक कुठे राहिला आहे. तुमाथा हातोनी या साजूक गुलाबाध्या पाकार्शचा पाकतोचदु ...
Manamohana, 1971
2
Mājhã nāva--?
... की बगल्यातली चपाती साजूक तुपातली हुती है बैर्व हुई साजूक तुपातली भावे काय है इइ ईई आई साजूक तुप भाजी अस्सल तुपातली म्हण है तो आजकाल बाजारात दुकानात मितोगाप्या तुपातली ...
Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1987
3
Vaḷunī pahāta māge
तलणासुद्धा सर' साजूक तूप खाल, अत मबया लगात पहा क-य प्रसंग आलाय हा ! ' दुसरा भात घेऊन येणा८या सुलश्चिया आईने ऐकावे म्हणुन ' वरमाई ' चढधा सुरात बोलत होती प्रेमलेकया आईने सुद्धा ...
Snehalatā Dasanūrakara, 1983
4
Kauṭumbika svāsthya-rakshaṇa
... पसून राहावेर ३ सुरठ भाजून वस्त्रगाठा पूछ करारी १ चमचा तो पुट सं साजूक सूर आता रुचीपुरती साखर धालून रोज सकजो रकार्वका ४ बदाम दी ५ पारा आँत मिजकुन सो सून ध्याठयदि १ लेदीपिपली, ...
Dattātreyaśāstrī Jaḷūkara, 1966
5
Trāṭakavidyā, sadhanā va siddhī
म्हणजे यषांतील उष्णता नाहीशी होऊन वर सांगितलेला मास होणार नाही. साधारण अंधार असेल व जेथे वारा नसेल अशी जागा निवडावी. तेथे साजूक तुपात तयार केलेली फुलवात निरांजनात ठेवून ...
Anila Ṭikāīta, 1981
6
Lagnagāṭhī paḍatāta svargāta!: Kādambarī
मोठे गोले साटया ताटल्यातल्या भाकरीचंर वाढली जयश्री काक्गंना म्हणलिहै " कर्णधार साजूक काबइलही काकीना आणखी एक सुवर्णपदक मि/ठेल- ( मग डाटवणिचि मोठाले वाडमे-वाटचा नम्बर ...
Narayan Sitaram Phadke, 1975
7
Āyurvedīya garbhasãskāra
नंतर गालणीतून गावत त्यात चचीप्रमाणे थोडी साखर, मीठ, वस्त्रगाल जिन्याची पूड आणि साजूक तूप घालून पाताल सूप तयार करावे . असे सूप साधारणत : अधी बाटी द्यावे. तांदूल-भुगाचे पाणी ...
Balaji Tambe, 2007
8
Aabhas Vela / Nachiket Prakashan: आभास वेळा - पृष्ठ 2
आहे कां? नाही. बहुतेक इंजेक्शनचा! हो! इंजेक्शनचा झोका पकडतांना अस्साच खडुा पडतो पोटात. किती उच गेलाय ने आभासवेळा /५ भात पिवळ धम्मक वरण अन वर साजूक तूप, लिंबाची फोर्ड असेल तर ...
सौ. मीरा रामनवमीवाले, 2015
9
Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा
हे मलम रात्री झोपतांना पायाला लावा. साजूक तूप व मीठ होईल पण पायाचया भेगा व बोटात इालेल्या जखमा बन्या होतील. पोशाखावर आडव्या रेघांचे डिझाईन असेल तर आपली रूदी जास्त साडी ...
रमेश सहस्रबुद्धे, 2015
10
Shunyatla Chandra / Nachiket Prakashan: शून्यातला चंद्र
... भीरभिरत राहाव्यात, तशा मुलीला त्या बाईकर्ड सोपवून बॉबीचं पहिल्यासारख हिडणं फिंडण सुरू झालं शून्यातला चंद्र/१o कायमचेच् म्हणून. शोभाची परिस्थिती खूपच नाजूक, साजूक होती.
संतोष वि. घासिंग, 2015

用語«साजूक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसाजूकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मोदक व सामग्री ही महागली, यंदा असंख्या व्हरायटीज
गूळ ५६ रूपये किलो, रवा ४० रूपये किलो , साखर ३२ रू पये, साजूक तूप ४०० रूपये किलो, वेलची १६ रू. तोळा, खसखस १४ रूपये तोळा या दराने उपलब्ध आहेत. याचाच परिणाम बाप्पाला आवडणाऱ्या मोदकांवर झाला आहे. १४ रूपयांना मिळणारा उकडीचा एक मोदक यंदा १८ ते २० ... «Lokmat, 9月 15»
2
अन्नसंकर : रताळे
पाव कप साखर, ४ मोठे चमचे साजूक तूप, चिमूटभर मीठ. कृती : रताळी ओव्हनमध्ये भाजून किंवा उकडून घ्यावी. सालं काढून तुकडे करावे. त्यात केळ्याचे काप, संत्र्याचा रस, १ चमचा संत्र्याची साल, मध, दूध, २ मोठे चमचे तूप, खजूर आणि जायफळ मिसळावं. तुपाचा ... «Loksatta, 9月 15»
3
पर्वणी काळात प्रतिदिनी होणार दहा लाख लिटर …
साधुग्राममधील साधूही साजूक तुपातील पदार्थ खाण्यालाच अधिक प्राधान्य देतात. त्यामुळे अस्सल पदार्थ पुरविण्याकडे व्यापार्‍यांचाही कल असतो. याशिवाय साधूही त्यांच्या प्रदेशातील व्यापार्‍यांकडून तूप आणि इतर पदार्थ मागवतात असा ... «Lokmat, 7月 15»
4
प्रकृती, आजार आणि आहार!
साजूक तूप, दूध, ताक, सरबतं, रसदार कोशिंबिरी (विशेषत: गाजर, काकडी इ.) गोड फळं, ताज्या रसदार भाज्या या व्यक्तींसाठी चांगल्या. पडवळाची भाजी यांच्यासाठी विशेष चांगली. रोजच्या जेवणातले पदार्थ बनवताना जिरे आणि धन्याची पूडही जरूर वापरावी ... «Loksatta, 6月 15»
5
सध्या IPL गाजवतेय, 'ही पोली साजुक तुपातली...' फेम …
गेल्यावर्षी सुपरहिट ठरलेल्या टाईमपास या मराठी चित्रपटातील तिच्या ही पोली साजूक तुपातली... या आयटम नंबरने अवघ्या महाराष्ट्राला वेड लावलं होतं. पुण्यातीत चित्पावन ब्राह्मण कुटुंबात जन्मलेल्या शिबानी दांडेकर ही ऑस्ट्रेलियामध्ये ... «Divya Marathi, 5月 15»
6
भरली वांगी
कधी मंदिरात भजन-कीर्तन तरी असतं नाहीतर कुणाकडे तरी साजूक तुपातल्या एकशेआठ पदार्थाचा अन्नकोट. मूर्तीवर गुलाबपाकळय़ांचा अभिषेक करायचा आणि प्रसाद म्हणून सर्वानी ते साजूक-नाजूक ड्रायफ्रुटचे पदार्थ, फळं खायची. ती सूनपण नेते एखादा ... «Loksatta, 4月 15»
7
NEW PICS : पाहा 'टाइमपास 2'च्या दिमाखदार म्युझिक …
अभिनेत्री अमृता खानविलकरच्या 'शिट्टी वाजली' आणि सोनाली कुलकर्णी हिच्या 'ही पोळी साजूक तुपातली' या तुफान नृत्याने प्रेक्षकांना थिरकायला लावले. बेला शेंडे, महालक्षमी अय्यर, शाल्मली खोलगडे, अपेक्षा दांडेकर, आदर्श शिंदे यांनी ... «Divya Marathi, 3月 15»
8
नुस्ती खा-खा
गूळ, गव्हाचं पीठ आणि साजूक तूप या मिश्रणाचा ताकदीसाठी चांगला उपयोग होतो. गूळपापडी हा त्यासाठी चांगला पर्याय ठरू शकतो. मुलांना भेळ-चिवडा खायला आवडतो. यासाठी कुरमु:यांऐवजी ज्वारीच्या लाह्या, साळीच्या लाह्यांचा उपयोग करावा. «Lokmat, 2月 15»
9
गायन, नृत्याविष्काराने 'जल्लोष'
जोग याने टाईमपास चित्रपटातील 'ही पोरगी साजूक तुपातली' या गाण्यासह 'बघतोय रिक्षावाला', 'राधा तेरी चुनरी' आदी गाण्यांवर नृत्याविष्कार सादर केले. 'फू बाई फू' फेम दिगंबर नाईक, कुशल बद्रिके, अतुल तोडणकर, सुहास परांजपे या विनोदवीरांनी ... «Lokmat, 1月 15»
10
ओठ फुटणे,पायांना भेगा पडणेअसे का होते?
त्याला स्निग्धता कमी पडल्याने तो त्वचेला भेगा पाडतो. त्यामुळेच ओठ आणि पायांना भेगा पडतात. उपाय काय? ओठाला किंवा पायाच्या भेगांना एरंडीचे तेल (एरंडेल) किंवा साजूक तूप लावावे. लहान मुलांना दुधावरची सायसुद्धा लावता येते. (एरंडेल ... «Loksatta, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. साजूक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/sajuka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう