"संवसारें"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でसंवसारेंの発音

संवसारें  [[sanvasarem]]

マラーティー語でसंवसारेंはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのसंवसारेंの定義

サンサース=クリビ 正解; コミュニティ[ed。 要約+フォーメーション

संवसारें—क्रिवि. बरोबर; समागमें [सं. सम् + सृ]

संवसारेंの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंवसारेंを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसंवसारेंの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«संवसारें»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - 英語: sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: sanvasarem
• マラーティー語: संवसारें
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Sanvasarem
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Sanvasarem

«संवसारें»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसंवसारेंの使いかたを見つけましょう。संवसारेंに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...

एके व्ययों निश्चल संवसारें जालों अतिदु:खे दु:खी : मयवान शेखी कमिलिया बहु पीडिलों संसार' । गोडी पिसे पिटों दोरे । न पडती पुरे" । यति विचारते राहिलों कोण सुख धरिले संसारी ...

Mādhava Viṭhobā Magara, 1899

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

... कोण्या प्रकारें जाले तें सांगा - ते अभग ॥ 3 ॥ १ 332 याति शूद्र वैश केला वेवसाव । आदि तो हा देव कुळपूज्य ॥१॥ नये बोलों पर पाकिलें वचन । केलियचा प्रश्न तुम्हीं संतों ॥धु॥ संवसारें ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

भोगतील एक दु:ख संवसारों है जाले करी पांव संस्कारी ।।८२।। संवसारें जन गिलिले सकल । काय सांगो परी वेर-या ।।८ १।। स्थावे खाये अरे असवि सदैव है हैं ६२ औतुकाराममहाराज बांची गाथा.

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983

Sākshātkārapathāvara Tukārāma, arthāta, Tukārāmāñce ...

बोडवले संचित येर्ण ज-ब पाल है आती प४रिनाया कृपा करी है, पतितपावन बई साच करी देवा है यालागी कुतावा करी माझा है: अपराधी पालकी दुमट दुराचारी है आहाललों भारी संवसारें है, कामबधि ...

Ga. Vi Tuḷapuḷe, 1994

Nārada bhaktisūtra vivaraṇa

... जोपावेती तो संसाराल अंतबधि गुल पडला आहे तोपावेतो त्याची स्थिती कशी असते याचे वर्णन तुकाराम महाराज स्वानुभवपूर्ण भाषेत करतात-गु-तिलों या संवसारें कैसा झालोंसे अंध ।

Dhuṇḍāmahārāja Degalūrakara, 1978

Anandaca doha

... ठेवलेले आल 'तु-हास वैराग्य कोया प्रकार जाले ते सांर्मता असा प्रप्त विचारणा-या संतान तुकारामाने जे उत्तर दिले, (यात एक अभिप्राय आलेलर आहे : संवसारें जालों अतिदु:खे दू:खी ।

R. G. Jadhav, 1976

Mahimabhaṭṭa: Saṃskr̥ta-sāhityaśāstra meṃ anumitivāda ke ...

आल विमर्श-य परमार्थ-पपप: है संवसारें पदार्थानां परावागभिधीयते ।१ अज. नादाख्या सर्वभूतेषु अंविरूषेण संस्थिता है अनन्त एवं असर (अविनाशी) शब्द तत्व ब्रहा ही अर्थ केरूप. अनाविनिवना ...

Vrajamohana Caturveda, ‎Mahimabhaṭṭa, 1968

Tukarāmācī gāthā ...

देखतील एकां भोगितियां 11 ८० 11 भोगतील एक दु:ख संवसारों । काय सान परी वेगलाल्या 11 ८१ 11 ल्यावें खावें वरें असार्वे सदैव । हेचि करी पांव संव३सारों 11 ८२ 11 संवसारें जन गिजिले.

Tukārāma, 1912