アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वारें"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でवारेंの発音

वारें  [[varem]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でवारेंはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«वारें»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのवारेंの定義

ウォーレンノー 風を見てください。 Birchhen; ワイヤーを戻してください。 あなたの援助 あきらめないでください。 食べよう。 〜14.1.56。 シルクとシルクのブレンドには、シルクワイヤーがあります。 वारें—न. वारा पहा.
वारें—वि. वारीचें; वारी मागून आणलेलें. 'आपली भिक्षा सोडूं नये । वारें अन्न खाऊं नयें ।' -दा १४.१.५६.
वारें—न. सूत व रेशीम यांच्या मिश्रणांत जें रेशीम असतें तें.

マラーティー語辞典で«वारें»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वारेंと韻を踏むマラーティー語の単語


वारेंのように始まるマラーティー語の単語

वारिक
वारिका
वारिजणें
वारिशदार
वार
वारीस
वार
वारुणा
वारुणी
वारूळ
वारें
वारेंगणें
वारेळूं
वारेवणें
वारेसा
वार्ता
वार्तिक
वार्धक्य
वार्धुषिक
वार्याब

वारेंのように終わるマラーティー語の単語

अकरें
अक्रें
अखेरें
अद्रें
अप्रें
आक्रें
आदमुरें
आधांतुरें
आयनेरें
आरेंभेरें
उपरें
उस्तरें
एकासरें
एरीमोहरें
ारें
बिजेंबारें
मांदळवारें
शेलारें
संवसारें
ारें

マラーティー語の同義語辞典にあるवारेंの類義語と反意語

同義語

«वारें»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वारेंの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वारेंを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवारेंの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वारें»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Varem
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Varem
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

varem
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Varem
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Varem
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Varem
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Varem
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

varem
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Varem
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

varem
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Varem
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Varem
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

VAREM
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

varem
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Varem
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

varem
75百万人のスピーカー

マラーティー語

वारें
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

varem
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Varem
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Varem
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Varem
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Varem
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

VAREM
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Varem
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Varem
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Varem
5百万人のスピーカー

वारेंの使用傾向

傾向

用語«वारें»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वारें»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、वारेंに関するニュースでの使用例

例え

«वारें»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवारेंの使いかたを見つけましょう。वारेंに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
रासों ग्रंथकारों के समान पजाबी भट्टों ने भी अपनी वारों की प्रेरणा तत्कालीन मारधाड़, बाह्य आक्रमण और आन्तरिक कलह से प्राप्त की । वीर-गाथा और यशोगान रासो और वारों के समान ...
हरिभजन सिंह, 1963
2
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
एक समजूत अशी कों, इंग्लंडांत जें एक प्रकारचें राजद्रोहाचें वारें पसरलें होतें व ज्याचें पर्यवसान सर कईन वायली यांच्या खुनांत झालें तें वारें नहीं सें करण्यासाठीं इंडिया ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
3
The Hymns of the Rig-Veda in the Pada Text - पृष्ठ 200
एष:स्यः मद्य: रसं: अर्व चटे दिवाशि या ईदु वारें आ अविंशत् 1q॥ एष:स्यः पीतये सुतः हरिं: अषति धुणेरिः क्रर्दन्योर्निअभिठियक्रe॥ ॥३५ आयु अष बूहुतsम्ते परेिं पियेर्णधाबांयचदेवाः ...
F. Max Muller, 1873
4
Bihārī, eka mūlyāṅkana - पृष्ठ 62
मिय महज आएँ वारें है राखी वारें लगाय 1: बन चलन दो यलनि में उत्सुक मके आय । भई लखाय न भांरेव्रन हु शन्द ही जमुहाय 1. में प्रवास के पश्चात्की स्थिति के द्योतक दोहे भी बिहारी सतसई ...
Haricaraṇa Śarmā, 2001
5
Śrī Guru granthadarśana
गुरु अंगददेव के केवल सलीक हैं, जो वारों की पनि-याँ के साथ दर्ज है । गुरु तेगबहादुर (मदला ९) के सबद जिस राग में हैं, वे वहन कम से गुरु अत्9देव (मइला भी के सबदों के पश्चात् रखे गए हैं ।
Jai Ram Mishra, 1960
6
KINARE MANACHE:
३३) होते इथे माइयसवे, होते सदा जो भोवती आता कुछे गेले बरे, गेले कुछे ते सोबती?' किंवा, किंवा, (अनोळख', पू. १८) आता। सभवती व हताहत, तो अवघच वारें परके आहत आता। सभवती दिसतहत, ते आवघच ...
Shanta Shelake, 2010
7
आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)
Aaradhana (hindi poetry) सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', Suryakant Tripathi 'Nirala'. मानव के तन केतन फहरे मानव केतन केतन फहरे। िवजय तुम्हारीनभ में लहरे। छल के बलसम्बल सब हारें, तुम पर जनमनधन वारें, ...
सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014
8
Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - पृष्ठ 2
सन्ति च तान्ाि न्मामान्ाि च पठितान्ाि वारं वारें गए होतान्ाि सत्र बामान्ाि गाविन्दादोन्गि येस_ ते पठितसत्रवामान्ग: ॥ यद्धा ॥ यस्मिन. मा लच्मो: ससन्बा सन्गिकठा ॥ समोये ...
Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830
9
An Epitome of the Christian Religion: consisting of ...
... कमीने शर-बर की मभीया (वशा हैंरिर: बसे वाम जम बित-ई न करोगी दूतो: और आसरे कहीं बाजरे आयन से । असके यत्न निम्न जव कुषयग्रेतव शकी अनशन ज मत्या कोर अभी वारें न कहेगी ल (..1ब-स-ब----- ३५.
M. T. Adam, 1829
10
Colaba Conspiracy
उस को दखाने को बाहर नकलना औरहुडउठा करभीतर झाँकने लगना, तारें-वारें छेड़ने लगना। वोतेरेपास टका नहीं रहने वालायों कउसके लयेग तज री।वो मेरी तरफ आयेगा तो मैं कुछ पूछताछके बहाने ...
Surendra Mohan Pathak, 2014

用語«वारें»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवारेंという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
करें ये तेरह उपाय, तुरंत संकटों से निजात पाएं
नारियल का उतारा : पानीदार एक नारियल लें और उसे अपने ऊपर से 21 बार वारें। वारने के बाद उसे किसी देवस्थान पर जाकर अग्नि में जला दें। ऐसा परिवार के जिस सदस्य पर संकट हो उसके ऊपर से वारें। उक्त उपाय किसी मंगलवार या शनिवार को करना चाहिए। 5 शनिवार ... «स्वदेश न्यूज़, 10月 15»
2
पंजाबियों के दिलों पर राज करता था धर्मप्रीत
बचपन में ही प्राइमरी स्कूल में पढ़ते बाल सभा में गीत गाता-गाता धर्मप्रीत अपने ताया गुरदेव सिंह कैंथ के साथ कविशरी वारें गाने लग पड़ा। कविशरी के बाद गायकी में आए धर्मप्रीत पर सव्वली नजर 1997 में जब पंजाबी के प्रसिद्ध गीतकार भिन्द्र ... «पंजाब केसरी, 6月 15»
3
जीवित मनुष्य को भस्म करने वाली व्यथा से बचें
ताजी रोटी लेकर चितिंत मनुष्य के ऊपर से 31 बार वारें। जैसे-जैसे रोटी वारते जाएं साथ-साथ मंत्र जाप करते जाएं। तत्पश्चात रोटी को किसी कुत्ते को खिला दें अथवा चलते पानी में बहा दें। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी ... «पंजाब केसरी, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. वारें [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/varem-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう