アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"त्रपा"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でत्रपाの発音

त्रपा  [[trapa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でत्रपाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«त्रपा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのत्रपाの定義

移植女性 1恥ずべき。 穏やかに 謙虚 2は躊躇する。 省略。 恥ずべき。 オシャリク [いいえ] त्रपा—स्त्री. १ लाज; विनय; मर्यादशीलता. २ संकोच; ओशाळगत; लाजरेपणा; ओशाळीक. [सं.]

マラーティー語辞典で«त्रपा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

त्रपाと韻を踏むマラーティー語の単語


त्रपाのように始まるマラーティー語の単語

त्र
त्र
त्रयस्थ
त्रयी
त्रयोदश
त्रसरेणु
त्रस्त
त्रांगडें
त्रांण
त्रागा
त्राटक
त्राटिका
त्राण
त्राता
त्राय
त्रास
त्राहा
त्राहाटक
त्राहाटविणें
त्राहित्राहि

त्रपाのように終わるマラーティー語の単語

अजपा
अठवडे पा
अधुपा
अनुकंपा
पा
अपापा
अपालिपा
अप्पा
अप्पाधप्पा
अळपा
अवकृपा
पा
आप्पा
आप्पाधप्पा
इचकोपा
उभा खडपा
उलपा
उसळपा
एकापा
एकोपा

マラーティー語の同義語辞典にあるत्रपाの類義語と反意語

同義語

«त्रपा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

त्रपाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語त्रपाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのत्रपाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«त्रपा»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Trapa
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

trapa
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Trapa
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Trapa
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Trapa
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Trapa
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

trapa
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Trapa
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Trapa
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Trapa
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

TRAPA
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

TRAPA
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

trapa
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Trapa
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

trapa
75百万人のスピーカー

マラーティー語

त्रपा
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

trapa
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Trapa
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Trapa
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Trapa
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Trapa
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Trapa
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Trapa
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Trapa
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

trapa
5百万人のスピーカー

त्रपाの使用傾向

傾向

用語«त्रपा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«त्रपा»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、त्रपाに関するニュースでの使用例

例え

«त्रपा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からत्रपाの使いかたを見つけましょう。त्रपाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rasagaṅgādharah̤: "Rasataraṅgiṇī"-Saṃskr̥ta-Hindīvyākhyopetah̤
विनाधि निरीक्षक गोलनमा-रिण स्वकार्यशेव त्रपाया व्यरुजनान्निरीक्षणस्य नैरर्थक्यापत्तेरित्यर्थ: : यहि अर्थात् उददेश्य, दविता का विशेषण-अनुवाद-उ-छेदक है, इस लिए व्यह१ज्य त्रपा ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Nārāyaṇa Miśra, ‎Śaśinātha Jhā, 1996
2
Rasagangadharah
... और ग्रीवानमन को एक नहीं समझेंगे तो किम के द्वारा किये गए ग्रीवा के नमन को भी त्रपा का उथल मानने की आपति लग जायेगी । जैसा की तुलसी मदराज की उक्ति है "बनी नीच की अति दु:खदाई ।
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
3
Studies. Hindi Section
२३९ 1. इ--------------------: लज्जा के नाम (क) (ख) (घ) .) (छ) लज्जा नाव (च) २ क्षपा सकुची मन (क) ख (, ) लज्जा बीडा त्रपा सकुच न कर (ख) करि (ह) लज्जा ही वीजा त्रपा सकुच न कर (च) लज्जा बीडा त्रपा सकुच न करि ...
University of Allahabad. Agricultural Institute, 1939
4
Śrī Vāmanapurāṇam: - पृष्ठ 133
स्तु देठ-पै सुरधुविखार्य या संस्थिता बोगहिशुद्धदेहा निद्वास्वरुपेथ महीं वितत्य तृष्णा त्रपा क्षुदृ भयदा5थ कान्ति: ।। ( ९ श्रद्धा स्मृति: पुष्टिरर्थों क्षमा च छाया च शति: ...
Ānandasvarūpa Gupta, 1967
5
Kāśikā: 3.3-4.1
विमल भिवा-बच लि१यामहु: प्रत्ययों भवति है गपापटितेषु भिदादियु निचय प्रकृतयों (खते है नृप-श-जरा ।त्रपूप-त्रपा है है भिदादिभ्य: अवधि-- भिदा । लिवा है विदा है लिपा है य) गुहा नि-यो: (1) ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1984
6
Śiśupālavadham
'त्या., का विशेषण है । ( ८ ) चपाभरावमजाभार से है हेतु में पम्मी हुई है । (तप?- अड ( भावे ) :72: त्रपा । ( तो ) मृशानतमू-अत्वन्त अवनत । 'शिर:' का विशेषण है । (, ०) शिर:-----; को । 'वदन' अत्-धिया का कर्म है ...
Māgha, ‎Mallinātha, ‎S̄uśīlaprakāśa Nāgara, 1969
7
Brajayuvavilāsamahākāvyasya samīkṣaṇātmakaṃ sampādanam
ताछादभूततमप्रणयप्रमते चित्त त्रपा तु कय प्रक ! मैदाधिके किथममलिनि वृम्भमाणे उदयंमहिमाहिमानी बोभूयते है किन ? व्याख्या-मव-च-तब, श्रीरावाकृष्णब, निर्वाबमीदेकाव, इत्थप्त ...
Kamalalocana, ‎Patitapāvana Bānārjī, 1991
8
Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā
'त्रपा' ।। व एवं "गुने" (पा० ३।३) १०३ ) इत्यकारे 'बीडा' । "ग्रीडजाडशमभजन्मधुपा सा" जिसे 1.18) इति माथ: है "गयडूषगर्जभूजजागरहारकीलउवालाजटा ( क )-रभसवर्तकगर्धशुभ: । बीडादयाच वरटबच वराटकाच ...
Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1966
9
Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā
... त्रपा, हई----', त्रपा, लाम, चपलता, उल-दवा, मोह शंका-षा ०, लज्जा, ईर्वा---५१ ६,लालसा, कनि, लाजा-----:", लालसा, चपलता, उल---., लालसा, मति-., ४९७, वितर्क, स्वप्न, मोह, चिंता, चपलता, स्मृति---', शंका, ...
Śubhakaranadāsa, ‎Harimohana Mālavīya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1993
10
Śrīāḷavandāra stotra-ratnam: Śrī Varda-Vallabhā stotram, ...
Śrī Varda-Vallabhā stotram, Śrī Rāmānuja Catuḥślokī, bhūmikā, Hindī anuvāda tathā vivaraṇa Sahita Yāmunācārya, Tī Bhīmācārya. आदि सजती भाव हैं है साथ ही 'धिगशुचिमविनीतर जिये इस उक्ति में व्यक्त त्रपा, ...
Yāmunācārya, ‎Tī Bhīmācārya, 1972

参照
« EDUCALINGO. त्रपा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/trapa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう