アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उल्लेख"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でउल्लेखの発音

उल्लेख  [[ullekha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でउल्लेखはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«उल्लेख»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのउल्लेखの定義

Ment。 1スピーチ; 指示; 方向; 提案。 2(会計 - 包括的); 命令; 書き留めてください。 [いいえ。 U +書き込み] उल्लेख—पु. १ उच्चार; निर्देश; दिग्दर्शन; प्रस्ताव. २ (लेखा- मध्यें) समावेश; निर्देश करणें; लिहून व्यक्त करणें. [सं. उद् + लिख्]

マラーティー語辞典で«उल्लेख»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उल्लेखと韻を踏むマラーティー語の単語


उल्लेखのように始まるマラーティー語の単語

उल्लंघ
उल्लंघणें
उल्लंघित
उल्लसणें
उल्लसित
उल्लाट
उल्लाळ
उल्लाळणें
उल्लास
उल्लासणें
उल्लासी
उल्लिंग
उल्ल
उल्लोकित
उल्लोच
उल्हा
उल्हाट
उल्हाटयंत्त्र
उल्हाटशक्ति
उल्हाळ

उल्लेखのように終わるマラーティー語の単語

अदेख
अशेख
आरेख
उदमेख
उन्मेख
ओळखदेख
गुलमेख
गुळमेख
चिरेख
ेख
ेख
देखरेख
देखोदेख
निंशेख
मिनमेख
ेख
ेख
विशेख
ेख
सुरेख

マラーティー語の同義語辞典にあるउल्लेखの類義語と反意語

同義語

«उल्लेख»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उल्लेखの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उल्लेखを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのउल्लेखの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«उल्लेख»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

提及
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Mención
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

mention
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

मेंशन
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

ذكر
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Упоминание
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

menção
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Mentionnez
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

menyebut
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Erwähnung
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

言及
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

언급
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

sebutno
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

đề cập đến
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட
75百万人のスピーカー

マラーティー語

उल्लेख
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

anma
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

menzione
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

wzmianka
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

згадка
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

mentiune
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

αναφορά
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

melding
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

omnämnande
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

omtale
5百万人のスピーカー

उल्लेखの使用傾向

傾向

用語«उल्लेख»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उल्लेख»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、उल्लेखに関するニュースでの使用例

例え

«उल्लेख»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からउल्लेखの使いかたを見つけましょう。उल्लेखに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa
दोसर गाम से एक पुरुख, ते पुरुख क विवाह क उल्लेख ओहि. में नहि भेटत । पहिल गाम से तेसर पुरुख क विआह तेसर गाम से भेटत । तेसर गाम दू पुरुख क उल्लेख अछि । पहिल क बिआह क उल्लेख नहि रहत ।
Vinoda Bihārī Varmā, 1973
2
Shree Kshetra Pandharpur Darshan / Nachiket Prakashan: ...
या नदोचा उल्लेख महाभास्त या ग्रंथामध्ये नवच्या अध्यायात पद्वात्तीलप्रमायों अपढल्ठतो. 'गोदावरी नर्मदा च बाहुदां च महानंदौम् / शत हैं चद्र'आगा च यमुना' च महानंबीम् //" वरील दोन ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2012
3
Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...
परंतु, भारतीय ग्रंथांमधून मात्र याचा कुठेच उल्लेख नाही. भारतीय लोकांनी या गौरंवगाथेबद्दल लिहिले नाही की ते लिखाण नष्ट झाले, हे कळणे दुरापास्त आहे. संस्कृत साहित्यात अनेक ...
Dr. Lokesh Chandra, 2014
4
Cheen, Japan Aani Hindu Prabhav / Nachiket Prakashan: चीन, ...
परंतु, भारतीय ग्रंथांमधून मात्र याचा कुठेच उल्लेख नाही. भारतीय लोकांनी या गौरंवगाथेबद्दल लिहिले नाही की ते लिखाण नष्ट झाले, हे कळणे दुरापास्त आहे. संस्कृत साहित्यात अनेक ...
डॉ. लोकेश चंद्र, 2015
5
Maharshi Bhrugu / Nachiket Prakashan: महर्षी भृगू
उड़ेखाचा ततुशतप'थ ब्राम्हणात्तील ब्रालाक्री हा नामोल्लेख अहे तो गार्न्स होता. का उल्लेख शल्डख्या ब्राम्हणाचा' अहे बालीक्री है अलक याचे रूप होय. ते फ्यू८ब बिर्ग याचे रूपतिर ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
6
Adbhut Pakshi Vishwa / Nachiket Prakashan: अद्भुत पक्षी विश्व
त्यात प्रासुख्यग्ने सूर्यपक्षी, पुलशोऋया, दयाल, शिपी३ (टेलरबर्ड) क्खी वटवट्या, बाम्हणी मैना इत्यन्होंचा उल्लेख करता येईल. कधी कधी भारद्वाज पक्षीही अवचित पाहुणा म्हणनु बागेत ...
Dr.Pratibha & Jayant Sahasrabuddhe, 2009
7
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
स्पष्ट रूप से योग के सैद्धान्तिक क्रियाओं तथा तांत्रिक कर्मकाण्डी का कोई उल्लेख यहॉ नहीं है । इससे ऐसा कहा जा सकता है कि उस समय न्नन्त्र साधना का विकास नही था। फिर भी कुछ ...
Shivswaroop Sahay, 2008
8
Bhartiya Itihas: Pragtihais:
ऋग्वेद में सिंधु नदी को पश्चिमी महक नदियों गोमती (आधुनिक गोमल) , उ (आधुनिक कुर्रम) एवं खुश (आधुनिक काबुल) का उल्लेख किया गया है. कधुन के उत्तर में सुवास्तु (.) नाहीं का अति ...
Vipul Singh, 2008
9
Aupacārika patra-lekhana - पृष्ठ 66
66 / औपचारिक पत्र-लेखन अनादि लिखने की विधि वहीं है जो पीछे कम संख्या तीन में बताई गई है : (प) स्थान एवं निधि-वक एवं प्रेषिती के उल्लेख के बाद थोडा-सा नीचे हटकर दाई ओर को पहले उस ...
Omprakāśa Siṃhala, 1993
10
Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - पृष्ठ 391
इस काल के अभितिवों में भी श्रेणियों का उल्लेख मिलता है; 877 ई- के यवलियर अभिलेख में उल्लेख आया है कि मंदिर के लिए नैतिक श्रेणी ने तेल और मालिक बल ने माला प्रदान करने को यकृत ...
Shailendra Sengar, 2005

用語«उल्लेख»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउल्लेखという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दालों का और 3000 टन आयात करेगी सरकार
सोमवार को सरकार की एक विज्ञप्ति में उल्लेख किया गया है कि उपभोक्ता मामलों के मंत्रालय, कृषि एवं वाणिज्य मंत्रालय के सचिवों के साथ कैबिनेट सचिव पी.के.सिंह की अध्यक्षता में एक उच्चस्तरीय मीटिंग हुई जिसमें 3,000 टन दाल आयात करने का ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
2
गौवध करने वाले पापियों की वेदों में हत्या का …
गौवध करने वाले पापियों की वेदों में हत्या का उल्लेख. ०मुखपत्र में जारी आलेख को संघ ने बताया 'दिग्भ्रमित' विचार नई दिल्ली। दादरी बीफ अफवाह में हुई हत्या के विरोध में पुरस्कार लौटाने वाले लेखकों पर निशाना साधते हुए आरएसएस (राष्ट्रीय ... «लोकतेज, 10月 15»
3
रोहतक रैली में होगा खट्टर सरकार की गलत नीतियों …
मलिक ने कहा कि इस रैली में सरकार की गलत नीतियों सिलसिलेवार उल्लेख किया जाएगा। उन्होंने कहा कि प्रदेश सरकार ने बेरोजगारों को भत्ता देने का वादा किया था, लेकिन सत्ता संभालते ही अपना वादा भूल गई। इसी प्रकार से सरकारी कर्मचारियों को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
'भागवत नवनीत' के लिए गीता प्रेस ने तोड़ी परंपरा
हनुमान प्रसाद पोद्दार द्वारा स्थापित गीता प्रेस गोरखपुर के बारे में विख्यात है कि वह अपनी प्रकाशित किसी किताब या ग्रंथ में किसी लेखक के नाम का उल्लेख नहीं करती है। न ही लेखक को पारिश्रमिक दिया जाता है, लेकिन 'भागवत नवनीत' ग्रंथ के ... «Nai Dunia, 10月 15»
5
महाधिवक्ता ने कहा, कॉलेजियम प्रणाली का संविधान …
Advocate General said, the collegium system not mentioned anywhere in the Constitution नई दिल्‍ली। उच्चतम न्यायालय के आज के फैसले से दोबारा लागू होने वाली कॉलेजियम प्रणाली का संविधान में कहीं उल्लेख नहीं है और अपारदर्शी होने के कारण यह उचित नहीं है. «Legend News, 10月 15»
6
विदेश नहीं भारत का है यह खूबसूरत नजारा, कई धर्मों …
इसका उल्लेख दुर्गा सप्तशती में मिलता है। इसमें कहा गया है-कुलो रक्षिते कुलेश्वरी। अर्थात कूल की रक्षा करने वाली कुलेश्वरी। किवदंती है कि श्रीराम, लक्ष्मण सीता ने वनवास काल में यहां समय व्यतीत किया था। यह भी मान्यता है कि कुंती ने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
दृष्टिबाधित शिक्षकों के साथ बेहूदा मजाक
शिक्षकों को थमाए गए बुलावा पत्र में समय का उल्लेख भी नहीं किया गया था। ... निगम प्रशासन को सौंपी गई सूची में भी शिक्षकों की शारीरिक कमजोरी का उल्लेख नहीं था। ... शिक्षकों को सौंपे आदेश में उनके दृष्टिहीन होने का उल्लेख नहीं है। «Rajasthan Patrika, 10月 15»
8
दादरी मामले पर रिपोर्ट पेश, गौमांस का उल्लेख नहीं
दादरी/नई दिल्ली/लखनऊ। उत्तर प्रदेश सरकार ने दादरी मामले पर रिपोर्ट केन्द्र सरकार को भेज दी है। ताज्जुब की बात यह है कि रिपोर्ट में कहीं भी गौमांस शब्द का उल्लेख नहीं किया है। इसकी बजाय रिपोर्ट में प्रतिबंधित पशु मीट लिखा गया है। हालांकि ... «Samachar Jagat, 10月 15»
9
बोरवेल खोदने में देरी से बचने बदली टेंडर प्रक्रिया
इसे ध्यान में रखते हुए बोर में देरी से बचने के लिए टेंडर प्रक्रिया को बदलने का निर्णय लिया गया है। जिला सतर्कता समिति की बैठक में गांव व बोर स्थल के नाम पर कराए जाने वाली बोर की संख्या का उल्लेख कर टेंडर निकाले जाने का निर्णय लिया गया है ... «Nai Dunia, 10月 15»
10
कहीं आपके बच्चे के जीवन से खिलवाड़ तो नहीं हो रहा!
इस स्टीकर में बैच नंबर आैर कंपनी का उल्लेख होता है. एकाध स्टीकर में एमआरपी का उल्लेख होता है. कहा जाता है... जहां भी वैक्सीन लें, संबंधित कंपनी का ही लें. पर हकीकत है कि कई कंपनियां वैक्सीन बनाती हैं आैर स्टीकर बहुत कम कंपनियां देती हैं. «प्रभात खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. उल्लेख [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/ullekha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう