"वाचे"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でवाचेの発音

वाचे  [[vace]]

マラーティー語でवाचेはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのवाचेの定義

Wapti 中東; 口の中で '永遠に いつも暖かい言葉を。 -Ram 24

वाचे—वाचा शब्दाची सप्तमी. वाचेमध्यें; तोंडात. 'सदा सर्वदा नम्र वाचे वर्सो दे ।' -राम २४.

वाचेの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवाचेを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवाचेの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वाचे»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 重要
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Importante
• マラーティー語翻訳家 - 英語: important
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: महत्त्वपूर्ण
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: مهم
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: важно
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: importante
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: গুরুত্বপূর্ণ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: important
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Bangun
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: wichtig
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 重要
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 중요
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: penting
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: quan trọng
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: முக்கியமான
• マラーティー語: वाचे
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: önemli
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: importante
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: ważne
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: важливо
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: important
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: σημαντικό
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: belangrike
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: viktigt
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: viktig

«वाचे»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवाचेの使いかたを見つけましょう。वाचेに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The White Yajurveda: ¬The Çatapatha-Brâhmaṇa in the ...

वाचे यरुति । स वाचंयम आस्त-आस्तमयात्तयाठ्ढाचे यझति ॥ १॥ यज्ञन वे कुा, स्यातुिति तो यहास्य से धीवा यथा मधु मधुकृतो निर्ध्ययुर्विष्टुक्ला यjी यूपन योययिवा तिरो-भवत्रय ...

Albrecht Weber, 1855

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

वागों नेदों आड किळकाळासी ॥धु। अबद्ध वांकड़ें जैशर्तशा परी । वाचे हरि हरि उच्चारावें ॥२॥ तुका म्हणे आम्हां सांपडले निज । सकळां हैं बीज पुराणांचें ॥3॥ १83९ जीव तो चि देव भोजन ते ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā

असल्याचे मूठ विज ये वाचे है ते न फिटती साचे तीयंविके 1. है ।। हरीनामाभूत प्रबल जिस: पाणिये बह काय करितीकी श-मसभाको तीर्थ कोशी-वरी: स्वीनामाची सरी न पवती8" हरी-म गज सुमन मैं जले.

Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005

Gāyanī kaḷā

Hari Vinayak Datye. महावाची जस्ते वाधाचे तन सापेर अवनद्ध व का है चार प्रकार है ते प्राचीन कालाष्ठा प्रसिद्ध अहित फित पुरदीत्जूप्रमान निरनिराली वाचे मेतात ) ( १ ) तत म्हणजेच ( हैरागई ...

Hari Vinayak Datye, 1968

A collection of Marathi poems by various Marathi poets ...

परिसुनिच पुराणों बोलिले काय वाचे शिवगुण अहिवृहीं ना पुरे गाय वाचे । वद वद मृगिलागी पहिले हिंसकाने सुधित बहुत आलों आब यदि काने- ।। विमल वन्य ठयाधे प्रधिले आ मुगासी कवण कवण ...

Vāmana Dājī Oka, 1895

Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...

रामनामें गाऔशेका मेलो जैनंटेठासी है कलीमाजी जनाजा तारक होके ||षरा हायोनी आलस न करा वाचे है उटचारण नामाचे करा वेग] |ईदररा न लये मान धन संगों में साधन है तुटते पतन जन्मोजन्म ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition

A Treatise on Rhetorical Composition Viśvanātha Kavirāja. चप्रच न्चारणानतकान्तासोति वाचे। भइयप्रक परि०७ मता यथा II - एवमुकामन्त्रिमुखैरावण: प्रत्यभाषत ॥ अच वचधातुना प्रकान्र्त प्रति वचनमपि ...

Viśvanātha Kavirāja, 1828

Kaayaapaalat: कायापालट

ती नेहमीच वाचे. जेव्हा दु:खी असे तेव्हा तर हमखास वाचे असं बाबा सांगतात.” ितच्या जन्माआधी ितची आई वारंवार गभर्पाताच्या धक्क्यातून गेली होती त्याबद्दलच ती बोलत असावी.

Dr. Snehal Ghatage, 2014

Śrīdattātreya-jñānakośa

वैमूरोंचा अवतार । झाला नृसिंहलरस्वती नर । कवण जाणे याचा पार है चरित्र कवच बनावे । चरित्र ऐसे" श्रीणुरुचे है वण-वया शक्ति कैची वाचे । आज्ञा की श्रीगुरुची म्हागोनि वाचे बोलती ।

Pralhāda Narahara Jośī, 1974

Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...

ं. जाना बयेऊनियत देख । क्या देल सार्थक ।। है ।। वाचे नामधिलाचे निणेसार्थक देन ।। २ ।। ऐसा नामाचा मरीमा । मशेप' वा९१नां माली सीमा ।। ३ ।। नाम तारक प्रिभूवनी । कगे नामयाची जनी ।

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

用語«वाचे»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवाचेという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

केजरीवाल ने बुलाया मुख्यमंत्रियों का सम्मेलन, 5 …

दूसरी ओर यह भी कहा गया है कि इन मुख्यमंत्रियों में मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल, पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी, त्रिपुरा के मुख्यमंत्री माणिक सरकार आदि शामिल रहे। दूसरी ओर चार मुख्यमंत्रियों के संदेश भी इस अवसर पर वाचे जा ... «News Track, 9月 15»

थेंबे थेंबे पाणी वाचे!

दुष्काळाच्या झळांनी महाराष्ट्र करपून निघाला आहे. एकीकडे शहरात भसाभसा पाणी वापरले जात असताना, कोरड्याठाक पडलेल्या गावांमध्ये पिण्याच्या पाण्यासाठी दाहीदिशा फिरावे लागत आहे. पाऊस लांबणीवर गेल्यावर पाण्याचे नियोजन ... «maharashtra times, 9月 15»

बारनि जूं लोक रांदियू

बार पहाका बुधी ऐं वाचे करे पहिंजी जाण वधाये था सघनि लेकिन खुश थीन्दा रांदि करण सां। सिन्धु जूं झूनियूं गाल्हियूं बुधण या वाचण जे मुकाबिले उननि खे पहिंजियूं सिन्धी लोक रांदियूं करण में वधीक लस्त इन्दी। आनंद इन्दुनि सिन्धी मालपुआ, ... «Ajmernama, 3月 15»

मेरी आवाज सुनो

या ध्वनीलहरी घशाच्या मार्गाद्वारे तोंडात जातात व तोंडातील जीभ, दात, ओठ इत्यादी अवयवांद्वारे तसेच वेगवेगळया पोकळटय़ांद्वारे या ध्ननिलहरीनां एक आकार प्राप्त करुन दिला जातो व 'वाचे'ची निर्मिती होते. यावरुन आपल्या लक्षात येईल की, ... «Loksatta, 3月 15»

पाकिस्तान के फाटा प्रांत में 12 आतंकवादी मारे गए

सुरक्षा अधिकारियों के मुताबिक, सेना के लड़ाकू विमान ने तोर दर्रा, सूर कास वाचे वाने, दोव थो, सरो वेला और सरा खवार में तहरीके-ए-तालिबान पाकिस्तान के आतंकवादियों के ठिकानों को निशाना बनाया। उन्होंने बताया कि अब्दुल वली मोहम्मद ... «दैनिक भास्कर, 2月 15»