アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वरठी"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でवरठीの発音

वरठी  [[varathi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でवरठीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«वरठी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワリ

वरठी

乗数:21.2378、79.6445 VertiはインドのMaharashtra州のBhandara地区の場所です。 Bhandara-Tumsar State Highwayに位置する村で、NagpurからCalcutta RailwayルートのBhandara Roadまでの「Bhandara Road」としても知られているので、Bhandara Roadとも呼ばれ、Bhandara村から約11km南に位置しています 。 それは遠くにある。 गुणक: 21.2378, 79.6445 वरठी हे भारतातील महाराष्ट्र राज्यातल्या भंडारा जिल्ह्यातील एक ठिकाण आहे. हे भंडारा-तुमसर राज्य महामार्गावर वसलेले एक गाव आहे.या गावाच्या लागूनच नागपूर ते कलकत्ता रेल्वे मार्गावरील 'भंडारा रोड' हे रेल्वे स्थानक आहे त्यामुळे हे ठिकाण भंडारा रोड म्हणूनही ओळखल्या जाते.भंडारा हे गाव व जिल्ह्याचे ठिकाण या गावापासून दक्षिणेस सुमारे ११ कि.मी. अंतरावर आहे.

マラーティー語辞典でのवरठीの定義

上半身 笑う。 Varta。 'Nirmal Peethi Gaye その扉 私は家に帰るだろう。 -Modh 398 [いいえ。 ヴァルタ] वरठी—स्त्री. हंसी; वरटा. 'निर्मळ वरठी गे । तयाचे दारीं मी घाली घरटी गे ।' -मध्व ३९८. [सं. वरटा]
マラーティー語辞典で«वरठी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वरठीのように始まるマラーティー語の単語

वरचणें
वरचा
वरचिलें
वरचेवर
वरजणें
वरजाळी
वरजी वांकडा
वर
वरटा
वरठ
वरडे
वरढाण
वरढोक
वर
वरणा
वरणें
वरतनी
वरतवळा
वरताणा
वरतावा

वरठीのように終わるマラーティー語の単語

अंगठी
अंगुठी
अंठी
अठिवेठी
ठी
अन्नाठी
आंगठी
आंठी
आटिवेठी
ठी
आठीवेठी
आडकाठी
आमकाठी
आष्ठी
आसुपाठी
इंद्राठी
उघडमराठी
उघडीमराठी
उठाउठी
ठी

マラーティー語の同義語辞典にあるवरठीの類義語と反意語

同義語

«वरठी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वरठीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वरठीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवरठीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वरठी»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Varathi
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Varathi
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

varathi
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Varathi
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Varathi
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Varathi
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Varathi
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

varathi
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Varathi
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

varathi
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Varathi
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Varathi
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Varathi
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

varathi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Varathi
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

varathi
75百万人のスピーカー

マラーティー語

वरठी
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

varathi
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Varathi
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Varathi
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Varathi
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Varathi
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Varathi
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Varathi
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Varathi
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Varathi
5百万人のスピーカー

वरठीの使用傾向

傾向

用語«वरठी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वरठी»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、वरठीに関するニュースでの使用例

例え

«वरठी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवरठीの使いかたを見つけましょう。वरठीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahārāshṭrāce jilhe - व्हॉल्यूम 4
ही है टूरतोजा औरे भोदारा तहसिलीत खालील धदे व कारद्वान अहित धानकुटाईच्छा गिराया तुपसरा मंडाया अऊँचझा, वरठी, सिहोरा व विख्यावे कारखाने मंडागा तुमसरा मोहाडर पवनर वरठेहै ...
Maharashtra (India). Directorate of Publicity, 19
2
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 1-9
अनुसूचित लाती जमातीने लोक्गंना उखो गर्षद्यात सहाव्य देध्याजाबत केद्र शासनाकया सूचना ६३८४८ ( १३-ष२-७६ है सर्वश्री व्यर था सलंत ( गंगा खेड), शा शर दिधे (वरठी [ था मा भारस्कर (श्री ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
3
Vidvadratna Ḍô. Daptarī-lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 3
अत्रिस्मृतीतच फक्त, त्योलया स्पशत्ने मनुष्य वि-तो, अशा अथ-ची वचने दिसता., ती इतर स्मृतिकारोंशी विरुद्ध असल्यास प्रक्षिप्त तरताल शिवाय, आज आपण भिल कैवर्त ( धीवर ), बुरुड व वरठी ...
Kesho Laxman Daftari, ‎Sureśa Mahādeva Ḍoḷake, ‎Yādava Keśava Daptarī, 1969
4
Vividha vikāsa kāryācē darśana ghaḍaviṇārē loka- sāhitya
... है पाटलीणस्म्बहो तगंची आचाठ लोन पूजा अर्चा सुद्धा आटीपलेका बाला पाटीलरराणि जो साली का आर्षल है चंका पाटलोण-म्बहीं घरोतल्या सगठाधाचा साती तो वरठी थाक्बला जाहे घु/णी ...
Maharashtra (India). Directorate of Publicity, 196
5
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
... सरकारी नीकरोंचा संप माला त्या काद्धात दुधाचे वाटप करव्यात आले होती सन्माननीय सभासद श्री हारिस आँनी मांगितले होते था संपकष्ठात लोक्गंनी वरठी आणि आरे या ठिकाणी जाऊन ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971
6
Sãśodhana-śalākā
उदारा- पोरटा राज पल, कारटे ::कादु, वरठी जि वशी, हु' जिने हुड', सालबहीं ज साल), बरवा: जिने बल इ०पुत्रिगप्राधुर्य (अ) नागपूर" मराठी] (९रावारी, बुधवारी इत्यादि वस्तिवाचक नामरिया रबी-लेगी ...
Sureśa Mahādeva Ḍoḷake, 1983
7
Dô. śã. Dā. Peṇḍase gaurava-grantha
... लोप होऊन की ) " कुहील साजनचि दिच हँते उदातहैयोरटा है योहा काररे है कार वरठी , वहीं हुखा है छा सालओं है सालचंगे बरहावर है म्हावर हा दृशेगाण्डर्ष है नागथारया मरानीत इरावती बुधकरी ...
Achyut Narayan Deshpande, ‎Shankar Damodar Pendse, 1963
8
Maṇḍala Āyoga,: Obīsīñcyā lokaśāhī muktīcā jāhīranāmā
Obīsīñcyā lokaśāhī muktīcā jāhīranāmā Janārdana Pāṭīla, Śrāvaṇa Devare, Mādhavarāva Vāgha. २६२ ) वासवा २६७ ) वंजारी, वंजारा २६३ ) वासुदेव २६८ ) वान्स कोडा २६४) विजालेया २रि९ ) वरठी है गंर गर (कलावशेर ...
Janārdana Pāṭīla, ‎Śrāvaṇa Devare, ‎Mādhavarāva Vāgha, 1990
9
Śalya
... मर्यादा सोहून बोलायला लागतात तेम्हा भोसल्याच्छा पुरुषाजी योश्त्पशे पुन्हा एकदा स्वताथाल कोविचार कराया (शहाजीको ध्या) महारान आपण जागता तसाच वरठी गुदरल्याशिवाय नी ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1987
10
बळीवंश
... होर अशा पीर्तने देत्यात्ते वरठी धार्शने राज्य वएँत होता हो वर्गरे देव त्चाचे आपलौपत्नी अदितीहिध्यापहतपश्चर्याकरूनकिगुनाग्रसत्रकरूनशेतलो देदाध्ययन ...
Ā. Ha Sāḷuṅkhe, 2005

用語«वरठी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवरठीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गणित शिक्षक द्या, अन्यथा आंदोलन
त्यांना वरठी येथे पाठविण्यात पदोन्नतीवर पाठविण्यात आले. आता शैक्षणिक सत्राच्या प्रारंभापासून गणित विषय शिक्षण देण्यासाठी शिक्षक नाही आहे. उलट एकाच शाळेत दोन विज्ञान विषयाचे शिक्षक आहेत. एकाच विज्ञान शिक्षकाची गरज असताना ... «Lokmat, 10月 15»
2
वाहनांच्या धुरामुळे आरोग्य धोक्यात
वरठी : वाहनांमध्ये होणाऱ्या रॉकेलच्या सर्रास वापरामुळे नागरिकांचे आरोग्य धोक्यात सापडले आहे. रॉकेलच्या धुरामुळे नागरिकांना विविध आजार होण्याची भीती वर्तविण्यात येत आहे. शहरालगतच्या ग्रामीण भागातून शहराकडे प्रवासी वाहतूक ... «Lokmat, 10月 15»
3
आजारग्रस्त युवकाच्या मदतीला आमदार सरसावले
वरठी : घरात अठराविश्व दारिद्रय असताना मेहनतीचे पैसे व्यसनात उडवले. व्यसनामुळे भर तारूण्यात जर्जर आजार जडले. उपचारासाठी पैसे नसल्यामुळे वयाच्या तिसाव्या वर्षी वरठी येथील तरूण मरणाअवस्थेत आला. ही माहिती मिळताच आमदार चरण वाघमारे ... «Lokmat, 9月 15»
4
वीज पडून दोन महिलांचा मृत्यू
पुष्पा राखीचंद वरठी (१९), दशवंती गणेश इनवाती (४२) अशी मृत महिलांची, रत्तो हरीचंद वरठी (४५), कला रामदास टेकाम (३५) अशी गंभीर जखमी झालेल्यांची तर अन्य जखमींमध्ये कलावती गणेश इनवाते (२०), अरविंद बंडू इनवाते (१९), मृत पुष्पाची आई शीला राखीचंद ... «Lokmat, 8月 15»
5
कुशनवर्क प्रशिक्षणला उत्स्फूर्त प्रतिसाद
भडारा : लोकमत सखी मंच वरठी येथे हॉन्डमेड ग्रीटींग कॉमपीटीसन एक मिनीट गेम शो व भजन स्पर्धा घेण्यात आले होते. कार्यक्रमात सखी युवती व महिलांनी सहभाग नोंदविले. कार्यक्रमाची सुरवात भजन गणेश वंदना करून केले. कार्यक्रमाचे प्रास्ताविक ... «Lokmat, 8月 15»
6
जिल्हाभरात १९२ शाळाबाह्य मुले आढळले
मोहाडी तालुक्यात सनफ्लॅग कंपनी मध्ये १ तर वरठी येथील मदरसा शाळेत ११ शाळाबाहय मुले, साकोलीमध्ये ३७ शाळाबाह्य मुले आढळून आले. या सर्वेक्षणातील आढळून आलेल्या शाळाबाह्य मुलांचा एकत्रित अहवाल सोमवारी जिल्हाधिकारी यांच्याकडे ... «Lokmat, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. वरठी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/varathi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう