マラーティー語でवाटはどんな意味ですか？
マラーティー語辞典で«वाट»の
元の定義を見るをクリックします。
マラーティー語辞典でのवाटの定義
ウェイトレス 1道; ルート 「私はそれを心配している あなたは待つことさえできません。 -ModhiShum 1.28 2（L）の挙動; メソッド; ルーチン; タラ; タイプ; カスタム '最初のものが待っている うわー。 -Mohashram 1.9。 3（L）尺度。 'それからth 満たされました。 -David 81 4（L）結果; スピード; 結果 私の裁判で何が起こったのか、誰が知っていますか？ ボウルの腹に現れる腰の底 彼（突然胃の痛みを意味する）。 [いいえ。 ワット、経路 割引 - 翻訳 バーマンタン; Pvt。 ビタ; ハイ ワット]（v。） アクション 1道を作る。 2（L）の行動を決定する。 ルートを表示する。 アレンジ、アレンジなど 3貧困 それを行う; 奪う 彼らはまだコテージに行きます。 トラック Karitu。 -Shishu 9 64 .com - 結果を得る。 スピードを取る; 道から出てください。 'Advaita baadade yasi' 次に何が起こるのですか？ 。機能 - 偶然の出会い; 数日後、私は家に帰った それは言う。 「今日、その日は終わりました。 - もっと見る13 .run-1 way攻撃的、ダムを止める。 「砂漠のような雨 知っている 数回待ってください。 -Ravi。 2秒待ってください。 待つ 支払いを盗む Loot; 強盗を加える。 'アイアンの分布'。 -Ravi。 1.105 .Play-Way Practice それを行う; 起きている。 座って道路を見てください。 .Maintain- ルートを折りたたむ。 ワット・リフトを入れる。 .close-off 計算する; 離陸する。 スペース; 装飾される; 請求書; 離れてください。 破壊される。 溶岩-1の除去; 派遣 2 食べる; 終了する。 それを壊す3; 破壊する; 4つのルートから削除します。 それに電話をかける。 警告-1虚偽の委託 追加; ヘルメットを捨てる。 コミュニティ - トラフィックになる。 ランニング 生まれてください。 ウィセル、旅行者など。 それを使用する "トゥカは言った、待ってください。 Vactunthiバッテリー。 結婚する。 ワイヤーを解放する。 削除します。 それらを取り除く。 'それから知っている 木星 それに向かって歩こう。 利益16.57 。 腸を拘束する。 'これは将来起こる可能性が最も高い 道路は隔離されます。 モナヤワナ .com-実行する。 走る それでは。 足を外す。 あなたの方法を改善する方法。 〜両方17 結果、動く; 結果を取る。 वाट—स्त्री. १ रस्ता; मार्ग. 'कीं भीष्में धरिली ती वरिलीच
तुझ्याहि वाट लेकांहीं ।' -मोभीष्म १.२८. २ (ल.) वर्तनक्रम;
पद्धती; परिपाठ; तऱ्हा; प्रकार; रीत. 'पहिली जी नीट वाट
वाहो ती ।' -मोआश्रम १.९. ३ (ल.) उपाय. 'मग पोट
भराया काढिली वाट ।' -दावि ८१. ४ (ल.) परिणाम;
गति; निकाल. 'माझ्या फिर्यादीची वाट काय झाली कोण जाणें.'
५ बेंबीच्या खालीं पोटांत वाटीच्या आकाराचा जो उंचवटा येतो
तो (ही सरली म्हणजे पोट दुखूं लागतें). [सं. वाट, पथिवस्तु
निवाटःस्यात् । -त्रिकडांशेष. वर्त्मन्; प्रा. वठ्ठ; हिं. वाट] (वाप्र.)
॰करणें-क्रि. १ मार्ग करून देणें. २ (ल.) वर्तनक्रम ठरविणें;
मार्गं दाखवून देणें; व्यवस्था, मांडणी वगैरे करणें. ३ नाहींसा
करणें; दूर करणें. 'तेव्हेळीं शिशुपाळाचें राऊत । पारकेयांवरी वाट
करितु ।' -शिशु ९६४. ॰घडणें-परिणाम होणें; गति होणें;
मार्ग निघणें. 'अद्वैतशास्त्र नावडे यासी । पुढें वाट घडेल कैसी ।'
॰चुकणें-आकस्मिक भेटणें; अनेक दिवसांनीं घरीं आलेल्यास
म्हणतात. 'आज फारा दिवसांनीं वाट चुकला.' -मोर १३.
॰धरणें-१ मार्ग अडविणें, रोखून धरणें. 'एवढ्या रानामध्यें
जाण । वाट धरून बैससी कोण ।' -रावि. २ मार्गप्रतीक्षा करणें;
वाट पहाणें. ॰पाडणें-वाटेंत चोरी करणें; लुटणें; दरोडा घालणें.
'किरातसंगे वाट पाडित ।' -रावि. १.१०५. ॰पाहणें-मार्गप्रतिक्षा
करणें; खोळंबून राहणें; वाटेकडे डोळे लावून बसणें. ॰मारणें-
मार्गांत गांठून लुटणें; वाटेंत दरोडा घालणें. ॰लागणें-निकाल
लागणें; उरकणें; संपणें; खलास होणें; विल्हेस लागणें; दूर होणें;
नष्ट होणें. ॰लावणें-१ निकालांत काढणें; विल्हेवाट करणें. २
खाऊन टाकणें; संपविणे. ३ मोडून तोडून टाकणें; नाश करणें;
४ मार्गांतून दूर करणें; हांकलून देणें. ॰वावारणें-१ निरर्थक खेप
घालणें; व्यर्थ हेलपाटा घालणें. ॰वाहणें-रहदारी असणें; चालू
असणें; वाटसरू, प्रवासी वगैरेनीं गजबजलेला असणें; वापर असणें.
'तुका म्हणे वाहे वाट । वैकुंठींची घडघडाट ।' ॰वाहती करणें-
वाट मोकळी करणें; घालवून देणें; वाटेस लांवणें. 'मग जाणतया
जें विरू । तयाची वाट वाहती करू ।' -ज्ञा १६.५७. ॰सरणें-
आंत्रमार्ग निरुद्ध होणें. 'या धक्क्यानें क्षुधामांद्य होणार बहुधा
वाट सतली असेल.' -मौनयौवना. ॰सुधारणें-पळणें; चालतें
होणें; पाय काढणें. 'आपली वाट सुधार कसा.' -तोबं १७.
॰होणें-परिणाम, गति होणें; निकाल लागणें. चार वाटा-
करणें-उधळणें; दूर दूर करणें; विखुरणें; पळविणें; घालविणें.
चारहि वाटा मोकळ्या, बारा वाटा मोकळ्या-पूर्ण
स्वातंत्र्य; सर्व जग फिरावयास मोकळें असणें; स्वैरस्थिति; अनि-
र्बंध गति. तिवाटांची माती येत नाहीं समजत नाहीं-
पूर्ण अज्ञान; कांहीं न समजणें. देखली वाट पाहणें-करणें-
गेल्या मार्गानें परत येणें. मधल्या वाटेस-दोहोंच्या मध्यें;
दोहों मार्गांपैकीं केणताहि न पतकरतां, कोणाचाहि फायदा न घेतां
(क्रि॰ येणें; जाणें; नेणें; आणणें). वांकडी वाट करणें-आड-
वळणास जाणें; मुद्दाम मार्ग सोडून जाणें; वळसा घेणें. वाटा
घेणें-क्रि. लुटणें; लुबाडणें. 'तुजकारणें चोर घेती वाटा । तूं
झुंजविली वीरा सुभटा ।' -कालिका १४.६६. वाटा लावणें-
वाटेस लावणें पहा. 'लाटून वाटा लोविलें । विचारें अविचारासी ।'
-दा ५.९.४८. 'बळें लावितो लोभ दाटूनि वाटा ।' -दावि ३६४.
वाटेग लावणें-(गो.) रस्ता धरणें. 'हांगा बसूं नाका वाटेग
लागा.' वाटेचा पाय-वाटेचें पाऊल आड वाटेस पडणें-
कुमार्गास लागणें; चुकी होणें. वाटे जाणें-खोडी करणें; कुचेष्टा
करणें. वाटे-वाटेस लावणें-१ मार्गास लावणें; रास्त मार्ग,
दाखविणें. २ निरोप देणें; पाठवणी करणें; रवानगी करणें. ३ हांकून
वाट—पु. तोलण्याचें वजन (सुमारें पांच शेर वजनाचें).
वाट—पु. वाटिका; आश्रम. 'गोमतीच्या तटीं वाट वल्मि-
कीचा ।' -मोरामायण १.२५७.११७.
वाट—स्त्री. (प्र.) वांट. रेडी; रेडकी; म्हशीचें वासरूं.
वाट-टं—न. (व.) मोठी पसरट वाटी. याचा ताटासारखा
उपयोग करतात.
वाट(ड)गा—पु. मोठी पसरट वाटी. [सं. वृत्त] वाटगें-
न. (खा.) मोठी वाटी. [वाटी]
マラーティー語辞典で«वाट»の
元の定義を見るをクリックします。
«वाट»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
वाटの使いかたを見つけましょう。
वाटに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Man Tarang / Nachiket Prakashan: मन तरंग
जीवठावी वाट, कeी वकछण कeी घाट/ कeीतरी टा। वाटेवर, तू मला :ेटeील का ? जीवठावी वाट, कeी वहण कeी उतार उतारणीवार तोल जाता, तू मला। सावरeील का ? जीव ठावी वाट, कeी रेवाडकाकेल कeी सपाट ...
2
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
पण स्वामींनी पाठीवर धपाटा मारला व ओरडून 'चल पुढ़े, थांबू नको' अशी जरबयुक्त वाणी उच्चारली जण्णू, सर्वजण ती अवघड चढण, दगड धोंडे काठीच्या आधाराने हळछूहळलू उछंघून गेले पण वाट ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
वाट पाहात है पण असे अन्य कुशी मास्या वाटेलाच यायला अगर जायला तयार नसल्यामुले आमार्षया अमानत तसला वाट पाहायाचा पंगार कधी आलाच नाहीं नोकरी लागल्यानंतर वाट पाहायावे ...
Bal Gangadhar Samant, 1981
इसके आगे केदार वाट है । ऊपर मन्दिर और नीचे कुण्ड है । इसके आगे चौकी घाट और क्षेमेषवर घाट है । इसे नालावाट कहा जाता था, क्योंकि नगर का गंदा पानी यहीं गिरता था । इस वाट के बगल में ...
Viśvanātha Mukharjī, 1983
चाळीस लहान तोफा पाठवल्यात..' पर्वतराईतून, उंबरखिंडीतून वाट होती. एका बाजूला उंच कडा, दुसन्या बाजूला अनेक ठिकाणी खोल तुटलेले कडे. दाट रानाने दोन्ही बाजू पुन्या माखलेल्या.
ठळक आठवते; ती यमजी पटलच्या वडोची वाट. आज वाटतं; वाडी तर मइया गवापसून फक्त होकेच्या अंतरावर आहे. पण तेबहा ही काम कर की, एक राजा. वडोला जा आपल्या वाटेकन्याकडे आणि लोणकर्ड तूप ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
Madhyaratriche Padgham:
मी स्तब्ध राहून वाट बघायला लागलो. कुणाची? खरं तर वाट बघायची गरजच नवहती. कुणी येणार, असं आधी ठरलं तर नक्हतंच! पण काय असेल ते असो. यांचयापैकी कोणी आलं असेल असं मला, निदान तया ...
8
Mehta Marathi GranthJagat - July 2014:
सगले जरी बुलावकंच्या उत्तरि वाट बघत असले, तरी तो लगेच कही बोलता नाहीं "मी अजूनही क्ला फ्तालाच पाठिबा' देने, ज़र्जिट्वें' शेवटी तो म्हणाला. "वातावरण सुधारण्याची आणाबीत थोडे ...
Mehta Publishing House, 2014
9
Numerical Physics: eBook - पृष्ठ 175
तार की विकिरण दर वाट में ज्ञात कीजिए। (0.(0.1 हल– A = 2Tr/ = 2ि४3.14x(""810 ):020|मां- 6.28 x 10-9 मी2 36 - - विकिरण दर F) = eCT"4 A= (1४ )ि (5.67×10-*)× (2500)* × 6.28×10 '' जूल सेकण्ड = 5.(0(073 वाट ×=e 5.(I) वाटे ...
D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015
10
S̀rīcakradharanirūpita Śrīkr̥shṇacaritra
रहा : आमि जैसे भणा दुर्वासा मिराहाश और समुद्रा मज वाट दे :तिबोनि यमु१नेच: तोरी उसे ठाकौनि मैं.; भणखें : आओ माले यमुने दुयोंस मुनि निराहार, तरि मज वल देआबी आनि उपहास, यनेओं ...
Cakradhara, Vasant Vithal Parkhe, Gopīrāja Mahānubhāva, 1973
用語«वाट»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
वाटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
भारत में अंगकोर वाट जैसा मंदिर बनाने की योजना का …
कंबोडिया के विदेश मंत्रालय ने भारत सरकार को एक विरोध-पत्र भेजा है जिसमें इस बात पर आपत्ति व्यक्त की गई है कि एक भारतीय धार्मिक संस्था, महावीर मंदिर ने बारहवीं शताब्दी में बनाए गए प्राचीन ख़मेर मंदिर अंगकोर वाट जैसे ही एक मंदिर का बिहार ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 6月 15»
