«वाटला»に関連するマラーティー語の本
以下の図書目録から
वाटलाの使いかたを見つけましょう。
वाटलाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1
सा हटवार हैं भन जिल्हगत २४४ निकाल तथा १९६८-६९ माये वाटला असे मांगरायात आले आहै परंतु ते खरे नाहीं मंडारा जिल्लात पु९६८-ध्य९ मओ २४४ निकाल अत्युत्तम तको तयार साला व त्यापैकी का ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969
2
Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography
लंसेटरला याचा अभिमान वाटला. तयाचया टीमनी आयगरवर चांगली छाप पाडली होती आणि आयगरविषयीचे मत तयार व्हायला मदतच झाली. 'त्या दिवशी पिक्सारबद्दल मला पूर्वी कधी वाटला नवहता ...
तिथला रसिकवर्ग बघूनही अचंबा वाटला. मळकट फेटेवाले, स्वस्तातली गांधी टोपी घातलेले आहेत, गावात हे कहीतरी 'नवं' घडतं आहे, हच भावना हे सर्व पहण्या-ऐकण्यामागं होती. वाड्मयीन ...
4
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 2,भाग 17-22
[भी मा बा सगिवीकर] प्रसंग आला होगा का इगसनाने केलेले काम पहिर मला आनंद वाटला पूदी कोकणात कोणत्याही प्रकारचया धान्यचि पीक होत नभूते फक्त गनीओंदीचि पीक येते असे म्हटले ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
... आणि त्या अथॉनं मी अनुकूल नवहते. अखेरमी रूफटॉपवर पोचले. मला पाहुन मारिओ सुहास्य चेहव्यानं मइयाकड़े आला. तो छान वाटला आणि मुख्य म्हणजे, गर्विष्ठ वाटला नही; साध-सरळ वाटला.
तयाला विस्मय वाटला, आश्चर्य वाटले. ही अशक्य अशी गोष्ट शक्य होते आहे याचा तयाला अचंबा वाटला. खाली मंगलाष्टकांचे सूर ऐकू येऊ लागले. गलका वाढला. उशिरा येणान्या मोटारीचे ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
सुरुवातीला तो विचार असह्य वाटला तरी भावाच्या वल्गना ऐकून ते त्यासाठी तयार झाले, त्यांनी आपला विचार अच्चमांच्या कानावर घातला, अच्चमाही आधी थरकोपली. लोभ, स्वार्थ, कपट ...
पण ती घरात असेल तर! नहीतर थेट टेकड़ीवर गेलं, तर तिथ तिची कार निश्चित असेल,' पण उटून कपडे करून स्कूटर काढायचा उत्साह त्याला वाटला नही. उगच कही वेळ तो डास मारला. 'व्वा! काय हे साहस!
असं माझे मत होल अलकाला तो शाय वाटला. वाजबीपेक्षा जास्त सभ्य वाटला. स्थान. मान वर करून यघाला डोला काही मिडवला नाहीं, सावकाश, मऊ बोलत होताअलकाजी फटकार त्याला विचारलं, ...
10
The Secret Letters (Marathi):
जुआन त्यावेळी ला िवलक्षण थकलेला, प्रौढ आिण उध्वस्थ झालेला इस वाटला. खरं तर ज्या रस्त्यावर त्याचा अपघात झाला तो रस्ता त्याच्या सवयीचा होता. मग तो िडव्हायडरवर कसा आदळला?
用語«वाटला»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
वाटलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
दसरा : आनंदाची पुनरावृत्ती
छोटय़ा कंपनीला हा कृतज्ञतासोहळा गमतीशीर वाटला.दसरा म्हणजे या उत्साहाचा परमोच्च बिंदू. साडेतीन मुहूर्तापैकी एक. खरेदीचे प्लॅन असतातच. घरही स्वागताला तयार असते. काळाच्या ओघात पाटी कालबाह्य़ झाली पण कागदावर साकारली गेली. «Loksatta, 10月 15»
कसे वागावे बाईंशी?
'अगं जाऊ दे. आता ठीक आहे ना सर्व आणि हे बघ, अशी काही अडचण असली तर मला नीट सांगायचे समजले का?' 'व्हय ताई.' कसा वाटला हा किस्सा? ओळखीचा वाटला ना. यापासून काय शिकायचे? आपण आजपासून ठरवू या, आपल्याकडील बाईला घरातलाच एक घटक समजू या. «Divya Marathi, 10月 15»
एक मुलगी दोन चाकं
खरं सांगायचं तर हा प्रवास म्हणजे मला माङयासाठी एक वरदान वाटला.' हा प्रवास म्हणजे एका गावाहून दुस:या गावाला बाइक चालवत जाणं नव्हे, तर हा प्रवास म्हणजे स्वत:लाच शोधत जाणं. रोज उठून बदलणा:या भावना, उमजणारं जग, भेटणा:या गोष्टी या सा:या ... «Lokmat, 10月 15»
देर आए, पण..
वस्तुत: अधिक चौकशीनंतर अखम्लाक़ याच्या घरी जे काही सापडले ते गोमांस नव्हते, असे निष्पन्न झाल्यानंतरदेखील या भयानक कृत्याविषयी संबंधितांना ना खेद वाटला ना खंत. भूतदया आणि मानवी संस्कृतीची उदात्त देशी परंपरा सांगणाऱ्यांनी जे ... «Loksatta, 10月 15»
'मोदींच्या बदनामीचा साहित्यिकांचा अजेंडा!'
त्यामुळे नरेंद्र मोदींना बदनाम करण्यासाठीच साहित्यिक पुरस्कार परत करत आहेत. देशात हिंसाचाराच्या, हत्येच्या घटना याआधीही घडल्या नाहीत का?, मग तेव्हा कुणालाच निषेध करावासा वाटला नाही का?, असा सडेतोड सवाल अनुपम खेर यांनी केलेत. «maharashtra times, 10月 15»
हा अभिव्यक्तिस्वातंत्र्यावर घाला कसा?
याचा अर्थ मोदी करतात ते सर्व बरोबर असे नव्हे! हे सर्व पाहून पुरस्कार निवडीवर प्रश्नचिन्ह उभे राहते. -किसन गाडे, पुणे. नीती आयोगाचा अंदाज धक्कादायक. रमेश पाध्ये यांचा 'भाववाढीचा राक्षस सक्रिय होतोय..' हा लेख (१४ ऑक्टो.) अभ्यासपूर्ण वाटला. «Loksatta, 10月 15»
'हायजिन फर्स्ट' चळवळ
अशा विविध ३२ मुद्यांवर मार्गदर्शन केल्यावर काहींना ते पटले तर काहींना त्याचा वैताग वाटला. पण सततच्या पाठपुराव्याने या चळवळीत हॉटेल व्यावसायिकांचा सहभाग वाढू लागला आहे. वडापाव, भेळ, घरगुती खानावळ, पाणीपुरी स्टॉल, सँडवीच, बेकरी, ... «maharashtra times, 10月 15»
दरिद्री 'नारायण'!
वरवर पाहता तो रूक्ष वाटला तरी त्यात वेगवेगळ्या समाजांतील भावनिक, सांस्कृतिक आणि अर्थातच सामाजिक पदर गुंतलेले असतात. डेटन यांचे वैशिष्टय़ हे की या सगळ्यांची वेगळी मांडणी त्यांनी वेगळ्या पद्धतीने केली. गरिबीच्या मोजमापनाचे ... «Loksatta, 10月 15»
गरसमजांमुळे खेळाच्या विकासाला खीळ
बिलियर्ड्सही खेळू शकतो असा विश्वास वाटला. माझा भाऊ आणि क्रीडा मानसशास्त्रज्ञ श्री तसेच प्रशिक्षक यांच्याशी चर्चा केली आणि दोन्ही खेळ खेळण्याचा निर्णय घेतला. दोन्ही खेळ खेळणारे असंख्य खेळाडू आहेत, मात्र दोन्ही खेळांमधील ... «Loksatta, 10月 15»
अंतराळाचे गूढ उकलले!
एकूणच विज्ञान विषय अवघड वाटला, तरी त्याबद्दल असलेले औत्सुक्य कायम असते आणि ते जाणून घेण्यासाठी मोठ्या संख्येने ठाणे, मुलुंड, वाशी, कल्याण, डोंबिवली, अंबरनाथ येथून विज्ञानप्रेमींना हजेरी लावली. विद्यार्थ्यांची उत्सुकता मंगळावर ... «maharashtra times, 10月 15»
