アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विबोध"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でविबोधの発音

विबोध  [[vibodha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でविबोधはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«विबोध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのविबोधの定義

Pibod-Pu 目覚め; 意識 '睡眠転位障害 それは起こる。 - ガンガダル、ラスカルロ[no。] विबोध—पु. जागेपणा; जागृतता. ' निद्रा विच्छेदानें विबोध होतो ।' -गंगाधर, रसकल्लोळ [सं.]

マラーティー語辞典で«विबोध»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विबोधと韻を踏むマラーティー語の単語


विबोधのように始まるマラーティー語の単語

विप्र
विप्रकर्ष
विप्रकीर्ण
विप्रतिपत्ति
विप्रलंभ
विप्रलाप
विप्रिय
विप्लावणें
विफल
विबुध
विभक्त
विभक्ति
विभग्न
विभच्छ
विभजनीय
विभत्स
विभर्त्सना
विभव
विभां
विभाग

विबोधのように終わるマラーティー語の単語

अक्रोध
अनुपरोध
अनुरोध
अपरोध
अवरोध
आंत्रावरोध
उपरोध
उरोध
क्रोध
धीणानुरोध
निरोध
न्यग्रोध
प्रतिरोध
ोध
ोध
ोध
विरोध
ोध
संरोध
सुरोध

マラーティー語の同義語辞典にあるविबोधの類義語と反意語

同義語

«विबोध»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विबोधの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विबोधを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのविबोधの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«विबोध»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

Vibodha
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Vibodha
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

vibodha
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

Vibodha
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

Vibodha
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Vibodha
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Vibodha
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

vibodha
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Vibodha
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

vibodha
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Vibodha
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

Vibodha
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

Vibodha
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

vibodha
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Vibodha
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

vibodha
75百万人のスピーカー

マラーティー語

विबोध
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

vibodha
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Vibodha
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

Vibodha
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Vibodha
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Vibodha
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Vibodha
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vibodha
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Vibodha
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Vibodha
5百万人のスピーカー

विबोधの使用傾向

傾向

用語«विबोध»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विबोध»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、विबोधに関するニュースでの使用例

例え

«विबोध»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からविबोधの使いかたを見つけましょう。विबोधに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saṃskr̥ta-kāvyaśāstrīya bhāvoṃ kā manovaijñānika adhyayana
विश्वनाथ के शब्दन मेंनिद्रापगम के कारणों से उत्पन्न चेतना का लाभ ही विबोध है 1 भानुदत्त ने इन्दियों के सचेष्ट होने को विबोध कहा है । इस प्रकार निद्रा का नाश तथा तदनुवर्तिनी ...
Haridatta Śarmā, 1983
2
Sañcārī bhāvōṃ kā śāstrīya adhyayana
अरतमुनि के अनुसार 'विबोध, नाम "निद्रा-छेद, आहार-पाचन, स्वानान्त, शब्द, स्पशत्दि विभावों से उप्पन्न होता है ।१ असंग के अनुसार यह मन का विशिष्ट कर्म है (दर्श० दि०, पुष्य ७२१) । धनंजय ने ...
Raghuvīraśaraṇa, 1973
3
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
... हुआ तुम्हारे केशकलापों को संवा-रंगा अ'' यहाँ पर सन्धि में रखे हुए बीज की पुन: उद-भावना करने से सन्धि हैं । विबोध: कार्यमार्गल । विबोध---कार्य-अंवेषण को विबोज कहते है है जैसे, ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
4
Bhāratīya kāvya-śāstra ke pratinidhi-siddhānta
धनंजय के अनुसार नींद का खुल जाना हो विबोध है । जै-पाई लेना एवं आँख का मलना इसके अनुभव है । पवबोधपरिणामादेस्तत्र हुस्थाहिमनि ।। रामचन्द्रगुणचन्द्र के अनुसार विबोध की उत्स शब्द ...
Rājavaṃśa Sahāya Hīrā, 1967
5
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
इत्यादि ( कथन के ) द्वारा केश-यमन रूप कार्य ( अर्थात फल ) का अन्वेषण किये जाने से विबोध ( नामक [ने-हिम सन्धि का अब ) है । आलय----." शब्द का शाहिद-क अर्थ हय है, 'खोजना' या जागरण । कायर फल का ...
Baijnath Pandey, 2004
6
Rasataraṇgiṇī
सिवा की अवस्था समाप्त होने पर मन का इन्द्रियों के साथ संयोग-व्य-यल कन प्रथम प्रक-श विबोध है । यहां पर यह कह देना उचित होगा कि निदा के टूट जाने पर ही विबोध होता है, सुप्त के टूट जाने ...
Bhānudatta Miśra, ‎Urmilā Śarmā, 1988
7
Rasagangadharah - व्हॉल्यूम 2
तहिमन्विबोये बालकीड़ा अत: ये ही यहां विबोध में विभाव हैं । आखों का मलना एवं अंगों का तोड़ना मोड़ना वगैरह अनुभाव हैं । नितरां याने अत्यन्त हितकारिणी निद्रा के द्वारा रात्रि ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1963
8
Śṛṅgāra rasa: Bhāvanā aura viśleshaṇa:
अम, आलस्य, नानि, निद्रा, विबोध, मव्याधि आदि मुख्यत: शारीरिक अवस्थाएँ हैं । इनमें भावत्व तो तभी आपाता है जब कि ये किसी भाव के साथ सम्बध्द हो" या किसी भाव को तीव्र या व्यापक ...
Ramāśaṅkara Jaitalī, 1972
9
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
इ--पअयो० २२५.३न्द) (.) निबोध संचारी भाव-परि-च-नीद का अंग हो जाना) निद्रा की उलटी दशा का नाम विरोध है । विबोध में नीद नहीं आती । विबोध की यह शारीरिक स्थिति है । अज्ञान के नष्ट होने पर ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
10
Sumitrānandana Panta ke sāhitya kā dhvanivādī adhyayana
विब"धि : विबोध ही बोध तथा प्रबोध है : निद्रा या अज्ञान के दूर होने पर सचेत होना ही 'विगो' है औ' किसी के स्पर्श या ऊंची आवाज के कारण अचानक स्वप्न का टूट जाना या निद्रा का भंग हो ...
Śerasiṃha Bishṭa, 1990

用語«विबोध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविबोधという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सरानू गांव में दूर हुई लो वोल्टेज की समस्या
जागरण संवाददाता, राजौरी : एमएलसी विबोध गुप्ता ने सरानू गांव में अपने फंड से नए लगाए गए ट्रांसफार्मर का उद्घाटन किया। इस अवसर पर भाजपा के वरिष्ठ नेताओं के साथ साथ बिजली विभाग के अधिकारी भी मौजूद थे। इस अवसर पर गुप्ता ने कहा कि पिछले ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
राजौरी जिले में चतुर्थ श्रेणी कर्मियों की सूची …
संवाद सहयोगी, श्रीनगर : राज्य विधानसभा में सत्र के पांचवें दिन सदन में शून्यकाल के दौरान पार्षदों ने निम्न प्रश्न पूछे। पार्षद विबोध गुप्ता ने 2006 में राजौरी जिले में चतुर्थ श्रेणी के कर्मचारियों की सूची सार्वजनिक करने की मांग की। «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
ध्यानाकर्षण प्रस्ताव खारिज
दूसरा ध्यानाकर्षण प्रस्ताव पार्षद विबोध गुप्ता का था, जिसमें उन्होंने राजौरी जिले को जोड़ने वाले अब्दुल्ला व हेमिल्टन पुलों की जर्जर हालत थी। पार्षद के अनुसार, पुलों की मरम्मत न करने और इन्हें डबल लेन न करने के कारण इन जिलों के लोगों ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
राजौरी व पुंछ में रेल सेवा शुरू करने का प्रस्ताव …
संवाद सहयोगी, श्रीनगर : विधान परिषद ने पार्षद यशपाल शर्मा के प्रस्ताव राजौरी व पुंछ में भी रेल सेवा शुरू की जाए, को सर्व सहमति से पारित कर दिया। प्रस्ताव का समर्थन विबोध गुप्ता, अजातशत्रु व रमेश अरोड़ा ने भी किया। प्रस्ताव का जवाब देते हुए ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. विबोध [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/vibodha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう