"विकट"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でविकटの発音

विकट  [[vikata]]

マラーティー語でविकटはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのविकटの定義

Vikt-V 1大きな; 激しい 2ひどい; 恐ろしい。 恐怖 - ファクターフォーム 「賄賂ハンクを倒す。 ワーグナーの顔 ロット。 ' -Erise 12.133 2散在; 壊れた 'タチ サハジャルジュナサラスカ ウィック！ --3.13.19 - デビッド 293。 ヒンディー語形式の3。 変形した 'Pujiti Vikat Donda アニマルソンドガゼシャ。 -Tuah 416; 11.13 9 4対 奇妙な; 未定 'Kshadvili dalakoota。 それが結果です。 -Mm 7.286 5（b）不吉な; アマンガル（Speaks、Karan、 聞く）。 6退屈。 「幸福の幸福マナ・フィー」 - （Loohokaritas）Visanva p。 44 [NO] ヤン、勉強の知識 - ビクトーまで 1神の初期の生活 VivekのSudhir Kshad Das Kapilo Gajakarnak： 活気のある長さ Viganarajo Gandip： この詩は「賢明」だけを意味し、 ハーフウェイ 2（L）余りにも少ない、研究不足、知識不足。 チョンビー 「宗教的、社会的な問題は私たちのものです 人々の知識は、ビクトーまで失速していただろう。 アガッカー ラムスター賢明 ボールド; ストーン; Chombay（学生、男）。

विकट—वि. १ मोठें; प्रचंड. २ भयंकर; भयानक; भय- कारक स्वरूपाचा. 'विकट देऊनियां हांक । वेगीं सन्मुख लोटला ।' -एरुस्व १२.१३३. २ छिन्न; मोडलेला. 'तोचि सहस्त्रार्जुन साचार । विकटबाहो ।' -कथा ३.१७.१९. -दावि २९३. ३ हिडीस स्वरूपाचें; कुरूप. 'पूजिती विकट दोंद । पशु सोंड गजाची ।' -तुगा ४१६; -ज्ञा ११.१३९. ४ विरुद्ध; विचित्र; अघटित. 'क्षीराब्धीं काळकूट । हें येकि परीचें विकट ।' -अमृ ७.२८६. ५ (गो.) अशुभ; अमंगल (बोलणें, करणें, ऐकणें). ६ कंटाळवाणें. 'सारखें सुख मनुष्यास विकट वाटतें.' -(लोहोकरेकृत) विसांवा पृ. ४४. [सं.] विकटांत अध्य- यन, विकटोपर्यंत अध्ययन-ज्ञान-न. १ देवपूजेच्या आरं- भीचा 'सुमुखश्चैकदंतश्च कपिलो गजकर्णकः । लंबोदरश्च विकटो विघ्नराजो गणधिपः । हा श्लोक सुद्धां 'विकटो' पर्यंतच म्हणजे अर्धवट येणें. २ (ल.) अगदींच थोडें, अपुरें अध्ययन, ज्ञान; ठोंबेपणा. 'धार्मिक व सामाजिक विषयासंबंधानें आमच्या लोकांचें ज्ञान विकटोपर्यंत जाऊन थडकलें होतें.' -आगरकर. विकटोपशास्त्री-वि. मठ्ठ; दगड; ठोंब्या (विद्यार्थी, माणूस).

विकटの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविकटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのविकटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«विकट»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 强大
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: formidable
• マラーティー語翻訳家 - 英語: formidable
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: दुर्जेय
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: هائل
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: грозный
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: formidável
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: মোক্ষম
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: redoutable
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: inextricable
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: gewaltig
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 手ごわいです
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 무서운
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: inextricable
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: dữ dội
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: விடுவித்து கொள்ள முடியாத
• マラーティー語: विकट
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: içinden çıkılmaz
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: formidabile
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: groźny
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Грозний
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: formidabil
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: τρομερός
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: formidabele
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: formidabel
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: formidable

«विकट»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からविकटの使いかたを見つけましょう。विकटに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Encyclopaedia of Indian music: comprising popular ... - व्हॉल्यूम 1

पलों विवाह सिल यमि विकट दुर' मजिल विकट अशिभम१ण यक्षद-में विकट अन्तिम.--, मैं यदिनम्२ विवाह गरुड़ उदधि विकट छारोदिक अवतार विकट नरसिंह औन विकट मकर मौत विकट सरस प्रमाण । वजन कवि ...

Nagendranath Vasu, 2006

Soor-Sahitya - पृष्ठ 45

बडी विकट समस्या थी : हिंदू-जाति भें-जहाँ तक शाला का सम्बन्ध थाय-मौलिकता बच नहीं रहीं थी है पर परम्परा की एकान्तप्रेमी सभ्यता होने के कारण वह शारत्रों को फेंक भी नहीं सकती थी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Tirohit - पृष्ठ 53

बडी विकट समस्या थी । हिन्दु-जाति में-जह: तक शबरों का सम्बन्ध था-मौलिकता बच नहीं रहीं थी । पर परम्परता की एकान्तप्रेमी सभ्यता होने के कारण वह शाला को फेंक भी नहीं सकती थी ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 132

र-)विकटू, प्रक, तालौस, इमली, अम्ल-, उप जीरा ४-४ भाग, विजातक १-१ भाग, गुड़ सर्वतुव्य, माया ३ माशा : कट्यलादि चूर्ण तो रा) कपल, पुष्करमह काकडा सिंधी, विकट, धन्दयास, कालाजीरा समान-समान ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 328

जब वे रात का खाना खा चुके तो व्यापारी का लड़का अपने नाप से बोता-ने अब अपने ससुर के अत जाना चाहता है, पर बार ने रात होने के कारण उसे जाने से रोक दिया और कहा कि वहत विकट है । शेर ने यह ...

Veriar Alwin, 2008

Badchalan Beevion Ka Dweep - पृष्ठ 364

तुम्हारे विकट-बन्ध, सुन्दर छादो से बने सरस काव्यों को सुनकर मेरे-जैसे भूखों के नीरस लालित्यहीन प्राकृत काव्य को कौन सुनेगा ? परन्तु इस छन्द को सुनकर त्रिभुवन का और स्वयंभू के ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Mug̲h̲ala darabāra, kavi-saṅgītajña: san Ī. 1531-1707

सकत राम लल्पदुम, आम ( विद्या में नाद विकी, शयन में न्याय विकट बाद ये लद विकट, लेव में विकट सुर तोल देव विकट हर जान । पशुन में विकट सिंह मुनिन में विकट असा मशिन में विकट औस्तृर्ष मशि ...

Śāligrāma Gupta, 1999

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

विकट-ही तो मेरी सरलता का प्रमाण हैं, सुरमा । अब शील-सत्त का डर मुझे नहीं भयभीत कर सकता : यहाँ तक बढ आने पर लौटना असम्भव है है ( नरेन्द्रगुप्त का एक सहचर के साथ यश विकट घोष और सुरमा का ...

Jai Shanker Prasad, 2008

Ganga Snan: - पृष्ठ 81

उसके जुड़वं९त् पुत्र विकट गोप और वामन गोप ने, जो पन्द्रह वर्ष की अवस्था प्राप्त होते-होते संस्कृति के उद्यान के गोत्र में उसके सुयोग्य सहायक वन गए थे, उसकी योजना को यज्ञान्दित ...

Jagdish Prasad Singh, 2006

Andhera - पृष्ठ 345

मैं सम्मुख युद्ध के लिए तुम्हें छोड़ रहा हूँ है यह विकट युद्ध होगा : राजत, मैं शीघ्र स्वर्ग जाऊँगा । यदि इन दुवर के दल उखाड़े बिना वहाँ गया, तो जयित्रचन्द्र को कैसे मुंह दिखा सकूँगा ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

用語«विकट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविकटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

इंडोनेशिया में लगी आग के धुएं के कारण मलेशिया ने …

उस वक्त स्थिति इतनी विकट हो गई थी कि कई उड़ानों को रद्द करना पड़ा था। बढ़ते दबाव के बीच इंडोनेशिया पिछले महीने अंतरराष्ट्रीय मदद लेने के लिए सहमत हो गया। कई सप्ताह के प्रयासों के बाद भी इंडोनेशिया आग पर पूरी तरह से काबू पाने में नाकाम रहा ... «Bhasha-PTI, 10月 15»

इंडोनेशिया के जंगलों में लगी आग, 6 मरे 3 घायल

उस वक्त स्थिति इतनी विकट हो गई थी कि कई उड़ानों को रद्द करना पड़ा था। बढ़ते दबाव के बीच इंडोनेशिया पिछले महीने अंतरराष्ट्रीय मदद लेने के लिए सहमत हो गया। कई सप्ताह के प्रयासों के बाद भी इंडोनेशिया आग पर पूरी तरह से काबू पाने में नाकाम रहा ... «आईबीएन-7, 10月 15»

बसडिलिया में बीस मिनट तक रूका रहा मतदान

त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में अकारण पुलिस द्वारा चलाये गए डंडे से स्थिति विकट पैदा हो गई। डुमरियागंज विकास खण्ड क्षेत्र के ग्राम बसडिलिया में बूथ एजेंट की एक एसआई ने पिटाई कर दी, फिर क्या था आक्रोशित ग्रामवासियों ने मतदान के बहिष्कार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

पहले दिन हैदराबाद ने बनाए 252 रन

अग्रवाल का साथ देने मैदान पर उतरे बिहारी ने हैदराबाद की पारी को संवारा और शतकीय पारी खेली। उन्होंने 101 रन बनाए। वहीं अग्रवाल 104 और सीवी मिलिंग दो रन बनाकर नाबाद लौटे। हिमाचल के गेंदबाजी में रोनित मोरे ने दो और एसएन निर्मोही ने एक विकट ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

रहे दुरुस्त व्यवस्था ताकि हर स्थिति से निपटा जा सके

दरभंगा । प्रमंडलीय आयुक्त आरके खंडेलवाल ने दुर्गा पूजा व मोहर्रम के मद्देनजर तीनों जिलों के आला पदाधिकारियों को कड़ी हिदायत दी। उन्होंने स्पष्ट लहजे में कहा कि दोनों पर्वों के दौरान हर व्यवस्था ऐसी रहे कि विकट परिस्थिति से भी निपटा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मानसिक रोग एक विकट समस्या- जिला जज

उन्होंने कहा कि पूरे विश्व के लिए विकट समस्या है परन्तु रचनात्मक सोच रखने तथा नियमित योग का अभ्यास करने से उसका निदान किया जा सकता है। उन्होंने कहा कि हमारे गांव में लोग भूत, प्रेत, सोखा, ओझा में विश्वास रखते है, हमें उनके इस भ्रम को दूर ... «UPNews360, 10月 15»

जैसलमेर: गैस के कुएं में रिसाव, हालात विकट

जयपुर। जैसलमेर जिले के रामगढ़ थाना इलाके में सीमावर्ती डांडेवाला गांव में मंगलवार सुबह गैस के कुंए में रिसाव होने से आसपास के इलाके में अफरा-तफरी मच गई। सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची और गैस रिसाव को रोकने का प्रयास किया। «Mahanagar Times, 10月 15»

सुरक्षा तो मिलेगी पर सांसत भी झेलेंगे श्रद्धालु

पेयजल की समस्या से दो चार होने को विवश श्रद्धालुओं के लिए शौचालय की बदहाली भी विकट समस्या बनी रहती है। पूरे मंदिर परिसर में एक भी सुलभ शौचालय बेहतर तरीके से कार्य नहीं करता। एक शौचालय यहां है भी तो गंदगी के कारण लोग इससे दूर ही रहते हैं। «दैनिक जागरण, 10月 15»

संस्कारशाला : अभिभावकों की राय

विकट से विकट परिस्थितियों में धैर्यवान व्यक्ति संघर्ष करता है। जीवन में सफलता हासिल करने के लिए धैर्य का होना बेहद जरूरी है। आनंद ¨सह दहिया. सदाचार दो शब्दों से मिलकर बना है सत् और आचार। सदाचार मानव को श्रेष्ठ बनाता है। सदाचार का गुण ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

अंतहीन छटपटाहटों का कवि

“अनिल कार्की विकल, विकट और अंतहीन छटपटाहटों का कवि है। ये मनुष्यि से आगे एक विचारवान मनुष्या होने की छटपटाहटें हैं, जो उसे समय में आगे-पीछे ले जाती रहती हैं। अनिल के पास विचार है और उसे वह दिमाग के किसी कोने में पस्त नहीं पड़े रहने देता। ”. «Outlook Hindi, 10月 15»