"वितुष्ट"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でवितुष्टの発音

वितुष्ट  [[vitusta]]

マラーティー語でवितुष्टはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのवितुष्टの定義

ノン・ナンセンス 紛争 Wankenne; 匿名; ボクシング [いいえ。 V + Susha]

वितुष्ट—न. वैमनस्य; वांकडें; बेबनाव; भांडण. [सं. वि + तुष्टि]

वितुष्टの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवितुष्टを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवितुष्टの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वितुष्ट»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 糊涂虫
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Caguama
• マラーティー語翻訳家 - 英語: loggerhead
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: लंठ
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: سلحفاة بحرية
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: болван
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Loggerhead
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: স্থূলবুদ্ধি ব্যক্তি
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: caouanne
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: bodoh
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Unechte
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: とんちき
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 얼간이
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: loggerhead
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: người khờ dại
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: முட்டாள்
• マラーティー語: वितुष्ट
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Caretta
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Loggerhead
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: dureń
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: бовдур
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: ceartă
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: καρέτα
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: sot
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Loggerhead
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: loggerhead

«वितुष्ट»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवितुष्टの使いかたを見つけましょう。वितुष्टに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Saheba

म्हणजे राजघराने) पवारघराण्यखा वितुष्ट (नेमणि होष्णब्दों पुन्हा शक्यता निर्माण आली होती ही शक्यता यवि१लासाठी काहीही करून सुशीला-बाति 'वारों, संस्थान-या बाहेर काल ...

Udhava Jaikrishna Shelke, 1975

Marāṭhī paryāyī śabdāñcā kośa

वित्तमीगे अ-८३ हैं. वित्तसहाया अ.८३ द. वित्तहानी व. २१ प. वितीय जा-स ९८. वितान जा, ३ २ . वितुष्ट क. ३ ३ हैं मा. ८ हैं त. ३ २ ४ हैं व१३२, भा१४७, व१०२, व२१६, व२२७, व४१४. वितुष्ट येणे ब. १४६. विदग्ध अ"२३, व२१७.

Mo. Vi Bhāṭavaḍekara, 2000

Siddhartha jataka

या देहात पुछ पालता येईल का ते बवावं , अता विचार करुन तो सारिपुत्र थेराजवल गेला आगि म्हणाला, हु; भ-ते, तुमध्यात आगि महामोग्यलान येरात काही वितुष्ट आहे का : है ' अ' का बरं, आझता : है ...

Durga Bhagwat, 1975

Sattarīntīla Kākā

आल निराई वलण लाएं पाहत अहि, (याचे" मुरख कारण रशिया व चीन यति-यावैराकटे धावणात् वितुष्ट दुस८या महायुद्वानीर दोन गोल अशा आते कस आ मधील सपष्ट आलेले वितुष्ट--जे आती हो१राकते ...

Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1965

Bhāratīya dharma va tattvajñāna

शकल शाखेचे प्रवर्तक विदग्ध शाकाय अंख्याको त्याने ऋग्वेदाचे अध्ययन केले- पण पुढे शमल्य आगि याशवालन्य यलेत वितुष्ट उत्पन्न होऊन, याशवलस्याने ग्रहण केलेला ऋग्वेदाचा माग ...

Śrīdhara Bhāskara Varṇekara, 1975

Haidrābāda-Varhāḍa muktisaṅgrāma

अनंतराव कुलकर्णी गांवे वितुष्ट सव बेबनाव आत-याने स्वामीजी अंबेजोगाई येथे शिक्षण सख्या स्थापन करश्यासाठी आले होते सस्था स्थापन आली, साथेचा वार्षिकोत्सव श्री. श्रीपतराव ...

Da. Ga Deśapāṇḍe, 1987

Śāsana, sāhityika, āṇi bāndhilakī

... थेतत्ठासारखे होईला म्हगुन मूलभूत स्वातर्ष आणि लोककल्याण मांरयात वितुष्ट आले तर स्वालंकाराची बाजू ध्यायची इतर दुय्यम स्वर तोगये आणि लोककल्याण या दोर्यात वितुष्ट असेल ...

Durga Bhagwat, 1988

Prācīna Mahārāsṭrācā dhārmika itihāsa

तेठहां इतर मेध्यानी बसवाविरूद्ध राजाकटे तकार केलर याचा परिणाम दोमांमादील वितुष्ट जास्तव वाढलेर हैं बाढलेले वितुत्ट विकोपाला जारायाला एका आँतर जातीय विवाहाचे निरिगा ...

Raghunath Maharudra Bhusari, 1965

Sāheba: Kai. Ācārya Pra. Ke. Atre yāñcyā jīvanacaritrādara ...

... राजकुमारीलाही यटकाभर लि/मेत करम इतक्या [दर होत्या यमु८ राजधराध्यातस्था कुणा संख्या पुरुषाची यद-यावर नजर पब नये, राजघराध्यात व पवार घराध्यात कमीतरी वितुष्ट (निर्माण होऊ नये ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1975

Rāje Lakhujī Jādhavarāva: Sindakheḍarājā, Ji. Bulaḍhāṇā

आजही राजकारणात दोन कुसुबातील नदी तर एकाच कुसुबातील व्यक्ती परस्पराविरूधा इरगडताक्ना दिसतात त्यामुले त्यश्चित वितुष्ट निर्माण होती अधीत त्यार/यात प्रितीजात हर्ष पगार ...

Esa. E. Bāhekara, 1998

用語«वितुष्ट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवितुष्टという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

आयसिसविरोधात लढणार कोण?

दोन देशांमधलं वितुष्ट धार्मिक आहे तसंच सांस्कृतिकही आहे. दोन्ही देश तेलाच्या जोरावर श्रीमंत झाले आणि त्याच जोरावर त्यांना आखाती देशांचं वर्चस्व हवं आहे. 'आयसिस'च्या स्थापनेनंतर म्हणजे २०१३ पासून सीरियातली परिस्थिती खूपच ... «maharashtra times, 10月 15»

आमीरच्या कमेंटमुळे सलमान भडकला, मग सलमानच्या …

मात्र आता आमीर आणि सलमान यांच्या मैत्रीत वितुष्ट निर्माण झाल्याचं सांगण्यात येत आहे. या दोघांमध्ये दुरावा येण्याचं कारणही प्रोफेशनल आहे. सलमानचा आगामी सिनेमा 'सुल्तान' आणि आमीरचा आगामी सिनेमा 'दंगल' हे यांच्यातील ... «Star Majha, 10月 15»

तुमच्याप्रमाणे आमचे पाय मातीचेच!

पक्षीय वितुष्ट सोडून लोक मदत करीत आहेत. सरकारी यंत्रणा व राजकीय पक्षांबाबत लोकांमध्ये नकारात्मक दृष्टिकोन आहे. मात्र, आमचा चेहरा लोकांना विश्वासार्ह वाटल्याने चळवळ व्यापक झाली. समाजातील खरे हिरो पुढे आणून मोहीम सुरू राहील. «maharashtra times, 10月 15»

पवार-श्रीनिवासन भेटीने चर्चेला उधाण

त्यानंतर सुप्रीम कोर्टानेही ताशेरे ओढल्यानंतर श्रीनिवासन यांना मंडळाच्या अध्यक्षपदावरून पायउतार व्हावे लागले होते. तेव्हापासून पवार आणि श्रीनिवास यांच्यात वितुष्ट आले होते. मात्र, आता राजकीय आखाडा रंगत असतानाच क्रिकेटमधील ... «maharashtra times, 9月 15»

पवार-श्रीनिवासन यांच्या भेटीने चर्चेला उधाण

त्यानंतर सुप्रीम कोर्टानेही ताशेरे ओढल्यानंतर श्रीनिवासन यांना मंडळाच्या अध्यक्षपदावरून पायउतार व्हावे लागले होते. तेव्हापासून पवार आणि श्रीनिवास यांच्यात वितुष्ट आले होते. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे ... «maharashtra times, 9月 15»

वैष्णव आखाड्यांना वेगवेगळे निमंत्रण

आखाडा परिषदेच्या अध्यक्षपदास दिलेला पाठिंबा काढून घेण्याच्या निर्णयामुळे श्री पंच दिगंबर अनी आखाडा आणि निर्वाणी तसेच, निर्मोही आखाड्यात निर्माण झालेले वितुष्ट कमी झालेले नाही. या तंट्याचे परिणाम उज्जैन कुंभमेळ्यात ... «maharashtra times, 9月 15»

जमाने के साथ बदला 'कुंभमेला'

... अखिल भारतीय आखाडा परिषदेचे अध्यक्ष महंत ग्यानदास यांच्यातील हमरीतुमरीचा प्रकार, सर्वांत मोठा मानला जाणारा श्री पंच दिगंबर आखाडा आणि महंत ग्यानदास यांच्यात निर्माण झालेले वितुष्ट असे कितीतरी पदर या कुंभमेळ्यात उलगडत गेले. «maharashtra times, 9月 15»

मला वेड लागले.. गॅझेट्सचे!

आज आबालवृद्धांची अवस्था 'मला वेड लागले.. गॅझेट्सचे' अशी झाली आहे. मात्र लहान, युवावर्गातील हे वेड त्याच्या व्यसनापर्यंत जाऊ लागले आहे. घरातल्या घरात एकमेकांमध्ये वितुष्ट आणणाऱ्या या गॅझेटमधल्या अतिगुंतवणुकीच्या मुळाशी नेमके ... «Loksatta, 9月 15»

बिहारात अखेर 'जात' हाच निकष प्रभावी ठरेल!

पण नितीश आणि लालू यांच्यात वितुष्ट निर्माण करण्याचे प्रयत्न भाजपा करीत राहील कारण नितीश यांच्या नजरेत लालू विषारी साप आहेत! पण जर का नितीश यांच्या नेतृत्वाखालील धर्मनिरपेक्ष आघाडीचा पराभव झाला तर ती कुठे असेल? मे २०१४पासून ... «Lokmat, 9月 15»

२७ गावांत उमेदवारांचा शोध सुरू

कल्याण-डोंबिवली महापालिका निवडणुकीच्या तोंडावर पालिकेत तब्बल १७ वर्षे राज्य करणाऱ्या शिवसेना-भाजप मध्ये वितुष्ट निर्माण झाले आहे. सत्तेचे वेध लागलेला भाजप संधी मिळेल तेथे शिवसेनेला शह देण्याचा प्रयत्न करत आहे. केंद्र, राज्य ... «maharashtra times, 9月 15»