アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asing"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でASINGの発音


asing
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でASINGはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«asing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのasingの定義

外国人1.異なる、別個の、特有の; 自己意識を感じる、または場所の一部ではないことを感じる。 2.地方ではなく、他の地区や州から生まれたもので、ネイティブではありません。 設備投資〜 この世のものではない:生き物〜; 4.マレー族のコミュニティの実践; 個別に別々に区切られています。 疎外する1.分け前、逃げる:この子は彼の友人のものです。 2.変化し、別のものになった:彼の愛は〜だった。 別個の、編まれていない、別々の、別々の、別々の:質問用紙は2つの部分に分割される。 2つの地域の管理は現在〜ですが、まだまだ密接な関係があります。 体を隔離する。 分離する1.分離を分離する、脇に置く:南アフリカは、色のある人々の人々を拡散させる、または白くすることを目指す。 自己を脇に置いた。 2.分離された場所または隔離された場所に置く:彼はかつてBoven Digulに追放された。 単離、単離、単離; 疎外、孤立、孤立、強調する必要があるもう一つの要因は、彼らが本当に存在しているか意図的に侵害しているか、さまざまな問題があるため、若い世代のマレーシアです。 2.特異性、特異性、遍在性:〜感情には独自の血縁関係があります。 他の、孤独、バリエーションの異なる特性の分離:すべての詩の発明は特別な; 分離1.分離または分離、分離の説明。 2.追放:中国は態度を変え、外国人が入ることを許可する。 アル・ファラビは人生の道を練習し、自分自身である傾向があります。 3.取り除かれる場所、追放される場所、処分場所:彼は敵のエリアに走った。 asing 1. berlainan, terpisah, tersendiri; berasa diri ~ berasa diri terpisah atau bukan sebahagian drpd tempat yg berkenaan; 2. berasal dr daerah atau negeri lain, bukan tempatan, bukan anak negeri: banyak bangsa ~ di negeri ini; tanaman modal ~; 3. bukan dr dunia ini: makhluk ~; 4. tidak spt ygbiasa terdapat: amalan-amalan yg ~ bagi masyarakat Melayu; asing-asing terpisah-pisah, tersendiri-sendiri: barang-barang itu dinilai ~; berasing 1. menyisih, memisahkan diri: anak ini ~ dr kawan- kawannya; 2. berubah, menjadi lain: kasihnya sudah ~; berasingan, berasing-asingan tidak bersatu, berlain-lainan, terpisah, berpisah-pisahan: kertas soalan itu terbahagi kpd dua bahagian yg ~; pemerintahan kedua-dua kawasan itu sekarang ~, tetapi masih ada perhubungan yg rapat antara kedua-duanya; mengasing berasing; mengasingkan 1. = memperasingkan memisahkan, menyisihkan: Afrika Selatan bertujuan menyebelahkan atau ~ orang berkulit putih drpd orang yg berwarna; ~ diri menyisihkan diri; 2. menempatkan ke tempat yg terpisah atau terpencil: dia pernah diasingkan ke Boven Digul; terasing terpisah, tersisih, terpencil; keterasingan 1. perihal terasing, keadaan atau kedudukan terasing, terasingnya: satu lagi faktor yg perlu dititikberatkan ialah ~ generasi muda Melayu kerana berbagai-bagai masalah sama ada benar-benar wujud atau sengaja diada-adakan; 2. keanehan, keganjilan, keluarbiasaan: ~ perasaan itu ada hubungan dgn darahnya sendiri; keasingan sifat dll yg berlainan drpd yg lain, kesendirian, kelainan: tiap-tiap ciptaan sajak mempunyai ~ yg istimewa; pengasingan 1. perihal mengasingkan atau memisahkan, pemisahan; 2. perihal mengasingkan diri: China mengubah sikap ~nya dan mulaimembenarkan orang asing masuk; al-Farabi mengamalkan cara hidup zuhud dan cenderung pd ~ diri; 3. tempat dibuang, tempat diasingkan, pembuangan: dr tempat ~ itu ia lari ke daerah musuh.

マレー語辞典で«asing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASINGと韻を踏むマレー語の単語


agro- awalan asing
agro- awalan asing
aising
aising
astro- awalan asing
astro- awalan asing
audio- awalan asing
audio- awalan asing
belungsing
belungsing
bendasing
bendasing
besing
besing
bising
bising
boksing
boksing
dansing
dansing
desing
desing
gasing
gasing
gasing-gasing
gasing-gasing
gegasing
gegasing
geringsing
geringsing
gising
gising
keringsing geringsing
keringsing geringsing
kerising
kerising
kersing
kersing
kesing
kesing

ASINGのように始まるマレー語の単語

asi
asid
asidimeter
asidimetri
asiduria
asik
asimetri
asimilasi
asimptomatik
asin
asin-asin
asindeton
asisten
askar
askomiset
asli
asma
asmara
asmaradana
asmaradanta

ASINGのように終わるマレー語の単語

ading
afdeling
aging-aging
kulansing
langsing
lansing
lensing
lesing
masing-masing
mising
pesing
pusing
ringsing
runsing
selingsing
sing
singsing
sosio- awalan asing
sub- awalan asing
super- awalan asing

マレー語の同義語辞典にあるasingの類義語と反意語

同義語

«asing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASINGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのasingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«asing»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

国外
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

extranjero
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

foreign
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

أجنبي
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

иностранных
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

estrangeiro
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশী
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

étranger
220百万人のスピーカー

マレー語

asing
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

fremd
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

外国の
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

외국의
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

manca
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

ngoại quốc
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டு
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

परदेशी
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

yabancı
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

straniera
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

obcy
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

іноземних
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

străin
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

αλλοδαπός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

utländsk
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

utenlandsk
5百万人のスピーカー

asingの使用傾向

傾向

用語«ASING»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«asing»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、asingに関するニュースでの使用例

例え

«ASING»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からasingの使いかたを見つけましょう。asingに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kamus: kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia
Dictionary of loan words used in Indonesian language.
Yus Badudu, 2003
2
Peladjaran Bahasa Indonesia Untuk Bangsa Asing
Indonesian language textbook for foreigners.
Amin Singgih, 1956
3
Pemerolehan bahasa asing: anak bilingual Sunda ...
Acquisition of foreign language by bilingual Sunda-Indonesia children in Kotamadya Bandung, West Java Province.
Moh Tadjuddin, ‎T. Fatimah Djajasudarma, ‎Wahya, 1999
4
Dampak budaya asing terhadap masyarakat di kawasan ...
Impact of foreign culture on socio-cultural life of the people in the tourism objects in Yogyakarta.
Wisnu Subagyo, 1995
5
Perusahaan multinasional dan penanaman modal asing
Development of multinational corporation and foreign capital investment in Indonesia.
Pandji Anoraga, 1995
6
Sejarah Perkembangan Pelaburan Asing Dalam ...
SEJARAH PERKEMBANGAN PELABURAN ASING DI MALAYSIA Pembangunan ekonomi Malaysia pada masa kini diwarisi daripadatiga tahap tahap sebelumnya, dimulakan dengan tahap pertumbuhan dan perkembangan pesat industri ...
Uqbah Iqbal, ‎Nordin Hussin, ‎Ahmad Ali Seman, 2014
7
Pengaruh budaya asing terhadap kehidupan sosial budaya ...
Impact of foreign culture on socio-cultural life of the Sasak people in the tourism objects in Nusa Tenggara Barat Province.
H. Lalu Muhammad Azhar, ‎M. Mimbarman Dalin Surenggana, ‎Baiq Titiek Widiani, 1997
8
Pengajaran bahasa Melayu untuk penutur asing
On teaching Malay language for foreigner.
Atiah Hj. Mohd. Salleh, ‎Ralmah Muhamad, 2003
9
Pedoman pengindonesiaan nama dan kata asing
English Indonesian dictionary; business & finance, industry, sports & arts, tourism, communication, cosmetics & accessories, housing.
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1995
10
Pergulatan pengaruh asing di Asia Tenggara
Foreign influences in cultural and religious life in Southeast Asia.
A. Kardiyat Wiharyanto, 2004

参照
« EDUCALINGO. Asing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/asing>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z