アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dedah"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でDEDAHの発音


dedah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でDEDAHはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«dedah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのdedahの定義

検出された。 1.開いている(布など)。 2.出てくるもの(覆われているか覆われていなければならないもの)を開く、見せない、見せてはならないもの:食べ物の売り手は、彼らが飛ぶまで食べてはいけません。 午前と午後の夕方のための店で3.一般的な知識(通常は不利益または不正直)をもたらし、一般的な知識を提示または公開する(何か):大臣 - 公に知られていないもの、 (ドア、窓):部屋のドアは常に〜誰もが入力することができます2.閉じていない(身体、 食べ物など):商品をオープン状態(何かの影響など)にさせる行商人:より基本的なマレーシアは〜 外の世界に。 脆弱性(脆弱性):この技術は国家の経済的ニーズによって決定されます。 公開された何か。 結果は明らかである。 開示内容は、(ディスプレイ、ディスプレイ、ディスプレイ)を明らかにする:現在のリークは、不快で不快なものである可能性が高い。 2.以前は外国人だったことを人々に知らせたり理解させたりする活動、プロセスなど。したがって、英語で最も低いマレーシア人は自国の政治活動から失格となる。 コース〜と言語の基礎の改善。 dedah; mendedahkan 1. membuka (kain dsb); 2. menyebabkan atau membiarkan kelihatan (sesuatu yg seharusnya tertutup atau terselindung), membukakan (tidak bertutup), menampakkan (sesuatu yg seharusnya tidak kelihatan: penjual makanan janganlah hendaknya ~ makanan yg dijual mereka sehingga dihinggapi lalat; dia terpaksa ~ mukanya pd pelanggan- pelanggan di kedai itu utk mendapatkan sesuap pagi dan sesuap petang; 3. ki membawa kpd pengetahuan umum (biasanya sesuatu keburukan atau kecurangan), membentangkan atau memaparkan (sesuatu) kpd pengetahuan umum: menteri itu ~ beberapa hal yg selama ini tidak diketahui umum; indeks itu juga ~ beberapa kekurangan yg sebenar; 4. menyebabkan atau menjadikan (seseorang) mengetahui atau memahami sesuatu; terdedah 1. terbuka (bkn pintu, tingkap): pintu bilik itu sentiasa ~ dan sesiapa sahaja dapat masuk; 2. tidak tertutup (bkn badan, makanan, dll): penjaja itu membiarkan barang-barang jualannya~; pahanya ~; 3. berada dlm keadaan terbuka kpd (pengaruh sesuatu dsb): pd dasarnya orang Melayu makin ~ kpd dunia luar; keterdedahan perihal (keadaan) terdedah: teknik ini ditentukan oleh ~ atau keperluan ekonomi yg wujud dlm negeri; dedahan 1. sesuatu yg didedahkan; 2. hasil mendedahkan; pendedahan 1. perihal mendedahkan (memaparkan, menampakkan, memperlihatkan): persajakan pd masa ini lebih cenderung kpd ~ perkara-perkara dan perasaan yg jelik dan tidak menyenangkan; 2. kegiatan, proses, dsb yg menjadikan seseorang mengetahui atau memahami sesuatu yg dulunya asing kepadanya: oleh sebab itu orang-orang Melayu yg mendapat ~ yg terendah kpd bahasa Inggeris akan tersisih drpd aktiviti politik negaranya sendiri; kursus ~ dan peningkatan tentang asas-asas bahasa.

マレー語辞典で«dedah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEDAHと韻を踏むマレー語の単語


Kedah
Kedah
Zulkaedah
Zulkaedah
bedah
bedah
faedah
faedah
geledah
geledah
kedah
kedah
redah
redah
sedah
sedah

DEDAHのように始まるマレー語の単語

decut
dedai
dedak
dedali
dedalu
dedap
dedar
dedari
dedaru
dedas
dedau
dedaun
dedaup
dedel
deder
dedes
dedikasi
deduit
deduksi
deduktif

DEDAHのように終わるマレー語の単語

akidah
antidadah
aqidah
burdah
dadah
dah
endah
fidah
gadah
geladah
geradah
gundah
hodah
idah
indah
intifadah
jadah
jenlidah
juadah
kedadah

マレー語の同義語辞典にあるdedahの類義語と反意語

同義語

«dedah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEDAHの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dedahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのdedahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«dedah»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

裸露
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

descubierto
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

uncovered
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

पर्दाफाश
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مكشوف
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

непокрытый
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

descoberto
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাসিত
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

découvert
220百万人のスピーカー

マレー語

dedah
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

unbedeckt
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

発見
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

발견
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

kapapar
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

không đậy
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படும்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

उघड
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

maruz
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

scoperto
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

odkryte
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

непокритий
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

neacoperit
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

Ανοιχτό
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbloot
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

avtäckt
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

avdekket
5百万人のスピーカー

dedahの使用傾向

傾向

用語«DEDAH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dedah»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、dedahに関するニュースでの使用例

例え

«DEDAH»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からdedahの使いかたを見つけましょう。dedahに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dedah Queen: A Memoir
Are you the family historian? Then this is the book for you. Have you ever wanted to get to the root of your family's history?
Eliza Marcus, 2011
2
Ilmu perundang-undangan
On concept of regulation and statute making in Indonesia.
Pipin Syarifin, ‎Dedah Jubaedah, 2012
3
Tengku Menteri: - Halaman 246
Kemudian bila sudah mantap gunakan kaedah lombong dedah pula untuk lebih maju perusahaan kita,” terang Ali Osman memberi pandangan ikhlas. “Saya cukup bersetuju dengan pandangan Pak Ali Osman itu yang cukup berpengalaman ...
Talib Samat, 2014
4
Kumpulan Resep Masakan Tradisional dari Sabang ...
... tambahkan kelapa sangrai. Aduk rata. 6. Siap dihidangkan. Catatan: untuk 9 porsi. DEDAH. BOH. ITIK. Bahan: 3 butir telur bebek 25 gram kelapa parut kasar 3 lembar daun jeruk, dibuang tulangnya, diiris halus 1 batang serai, diambil ...
Badiatul Muclisin Asti & Laela Nurisysyafa'ah, 2009
5
Budak Span dan Ancaman Qim: - Halaman 60
Dia perlu mendapatkan botol yang mengandungi cecair dari pokok dedah. “Ubat kita hanya pokok dedah, bukan?” Qim tergelak besar melihat muka Bakti yang kelihatan begitu yakin. “Sekiranya begitu, saya sudah lama menjadi manusia ...
Ida Munira Abu Bakar, 2014
6
BALAI MAQAMAT: - Halaman 294
Kini, mereka mendapat tempat dalam sebuah majalah yang diterbitkan khusus untuk memajukan budaya maksiat dan dedah-mendedah ini dalam masyarakat Melayu. Majalah Utusan Filem dan Feshen diterbitkan oleh Syarikat Utusan ...
Mohd. Affandi Hassan, 2014
7
Pembangunan dan alam sekitar di Malaysia: isu dan ... - Halaman 238
Lombong Dedah Berbeza dengan perlombongan terbuka, perlombongan dedah me- rujuk kepada kaedah yang digunakan untuk melombong lapisan lapisan yang datar seperti arang batu yang mempunyai beban atas yang nipis yang perlu ...
Sham Sani, ‎Abdul Samad Hj. Abdul Hadi, 1990
8
Drumblair: Memories of a Jamaican Childhood
And Pardi, letting himselfbe carriedby the moment,fell intoa half forgotten recital of Browning: And thesin I impute to each frustrate ghost Is—the unlit lamp and theungirt loin, Dedah, dedah,dedah, dededah You ofthe virtue (we issue join) How ...
Rachel Manley, 2013
9
False Promises
'Money .. . plastic ... files... dedah,dedah, dedah .. .' Satisfied,heshut thecase with a snap. His luggage was already by the front door. A moment later he was gone,with only a cool: 'Goodbye.' Now shedidn't even know where he was or what ...
Una-Mary Parker, 2014
10
Demonosity
Dedah. Dedah. Normally, the noise would've driven her crazy, but now she almost found it soothing because it helped her focus on the small things. Reminding her to breathe. Reminding her not to grind her teeth or scream. To stay calm.
Amanda Ashby, 2013

参照
« EDUCALINGO. Dedah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/dedah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z