アプリをダウンロードする
educalingo
dikir

"dikir"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でDIKIRの発音

dikir

マレー語でDIKIRはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのdikirの定義

1.使徒の賞賛のための発言、通常無駄; 2.曲または詠唱曲。 パントゥンに応答して、群衆の中の西のklの歌; 収穫後の稲作の儀式で踊って~SJダンス。 使徒にまことに賞賛することを考えました。レバイ氏を父親に歓迎して欲しいと願いました。 大規模なバンドで西Klが歌う。 疑わしい思想家ディキール; ジキル。


DIKIRと韻を踏むマレー語の単語

bikir · fikir · kelikir · kikir · likir · pedikir · zikir

DIKIRのように始まるマレー語の単語

difusi · digit · digital · diglosia · digniti · digraf · dik · dikara · dikau · dikit · diko · dikotiledon · dikotomi · diksa · diksi · diktat · diktator · diktatorial · dikte · diktum

DIKIRのように終わるマレー語の単語

Nakir · apkir · bakir · bangkir · blokir · bongkar-bangkir · cangkir · cengkir · cukir · fakir · hakir · jangkir · jingkir · jokir · jongkir · jungkir · kir · lekir · mangkir · mungkir

マレー語の同義語辞典にあるdikirの類義語と反意語

同義語

«dikir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIKIRの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dikirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのdikirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«dikir»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

赞美诗
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

doxología
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

doxology
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

स्तुतिगान
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

الحمدله
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

славословие
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

doxologia
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

দক্সোলজি
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

doxologie
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

dikir
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Doxologie
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

頌栄
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

송영
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Dikir
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

tôn vinh
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

புகழ்கூற்றென்பதே
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

doxology
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

doksoloji
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

dossologia
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

doksologia
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

славослів´я
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

doxologie
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

δοξολογία
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

doksologie
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

doxologin
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

doksologi
5百万人のスピーカー

dikirの使用傾向

傾向

用語«DIKIR»の使用傾向

dikirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dikir»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、dikirに関するニュースでの使用例

例え

«DIKIR»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からdikirの使いかたを見つけましょう。dikirに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jiā Yóu: - Halaman 96
Mujur sahaja kumpulan Ali, Fuad dan rakan sekumpulan mereka ialah kumpulan tunggal yang melaksanakan persembahan dikir barat. Sesudah menunggu masa yang lama, giliran kumpulan Ali, Fuad dan rakan sekumpulan mereka untuk ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013
2
Signs of the Wali: Narratives at the Sacred Sites in ... - Halaman 148
Manuscripts of the Shattariyyah, as also quoted by Beben in his explanations to me, mention that the dikir can be divided into two general classes based on its methods. The first is a mental dikir, that is a dikir 'spoken' silently in the heart.
Tommy Christomy, 2008
3
Mendekati kebudayaan Melayu - Halaman 173
dan selatan Negeri Thai. Dikir barat ini popular di kalangan masyarakat luar bandar. Dikir barat merupakan hasil kombinasi dikir dan pantun ataupun dikir dan karut. Perkataan karut itu datangnya dari istilah mengarut dalam pantun atau syair.
Rahim Syam, ‎Norhale, 1985
4
Pengantar kesenian Kelantan - Halaman 13
DIKIR LABA Perkataan 'dikir' bukanlah sesuatu yang ganjil bagi masyarakat di Kelantan. Apabila perkataan dikir disebut tergambarlah diingatan setiap orang bahawa ia sebagai suatu perkara yang dilakukan secara berpasukan atau ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
5
Esei-esei budaya dan sejarah Kelantan - Halaman 54
Dari keempat-empat pendapat utama yang telah disebutkan di atas, pendapat yang mengatakan Dikir Barat datangnya dari Selatan Thailand lebih popular. Pendapat yang kedua, walaupun menyatakan Dikir Barat berasal dari lndia, tetapi ia ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
6
Classical Traditions and Modern Meanings - Halaman 382
Another occasion for nazam singing has been the dikir (Arabic dhikr), which Harun Mat Piah is inclined to view as an aesthetically marked performance rather than as a religious ritual proper. When sung at the dikir, the poetic praises of God ...
Stefan Sperl, 1996
7
Warisan Kesenian Kelantan - Halaman 1
DIKIR BARAT Dewasa ini perkataan "dikir" bukan merupakan istilah ganjil atau- pun asing bagi masyarakat di Malaysia mahupun di sebelah barat atau timur khususnya di Kelantan. Dikir barat merupakan salah satu jenis permainan yang ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
8
Muzik dan nyanyian tradisi Melayu - Halaman 2
pendapat yang mengatakan Dikir Laba mula diperdengarkan oleh Haji Ahmad bin Cik Embong kepada masyarakat umum di Kampung Wakaf Baru sejak tahun 1920-an lagi iaitu selepas berlakunya 'Bah Air Merah' di Kelantan. Ketika dikir ini ...
Aziz Deraman, ‎Ramli Wan Mohamad (Wan.), 1994
9
Orang Sakai di Riau: masyarakat terasing dalam ...
Proses tari-menari yang dilakukan oleh dukun "dikir" ini berlangsung secara selang-seling seperti tersebut diatas sepanjang malam. Setelah lewat tengah malam waktu yang digunakan untuk beristirahat oleh si dukun menjadi semakin lebih ...
Parsudi Suparlan, 1995
10
Brunei Darussalam: persepsi sejarah dan masyarakatnya
Satu kertas kerja yang bertajuk "Beberapa Masalah Mengenai Bacaan dan Sebutan Dikir dan Cadangan Mengenainya" telah dibuat dan dibentangkan oleh Awang Haji Yahya bin Haji Ibrahim (Yang Dimuliakan Pehin Siraja Khatib Dato ...
Md. Zain bin Haji Serudin, 1992
参照
« EDUCALINGO. Dikir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/dikir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA