"gendang"辞典でのマレー語の意味

マレー語でGENDANGの発音

gendang

マレー語でGENDANGはどんな意味ですか？

ドラム

Gendang

ドラムは、バッファロー、ヤギ、ウシなどの動物の皮で作られた楽器です。 それはドラムの家族の楽器の一つです。 中国、マレー、インディアンのような各レースには、独自の名前のドラムがあります。 ドラムはさまざまなサイズと用途でご利用いただけます。 マレーシアのために使用されるドラムがあります。 ダンスのダンスに使用されるドラムがあり、ロイヤルのお祝いやシールを祝うためにも使用されています。 マレー・ドラムはマレー・コミュニティーによってさまざまな顔で演奏されます。 1つの顔には牛革が、1つの顔にはヤギの羊が装着されています。 骨を籐製の紐ですすぎ、籐で包み、半分にします。 骨には籐製のループを張って緊張させる。 それはジャックフルーツでできていて、テムンと呼ばれています。 テンティンは大きな顔に隣接し、少し曲がって籐で包まれています。 このドラムは2サイズで、マザードラムと呼ばれる大きなものであり、小さなものはドラムと呼ばれています。 このドラムは、水平位置とその表面が手のひらで叩かれて破壊的に演奏されます。

Gendang ialah alat bunyian yang diperbuat daripada kulit binatang seperti kerbau, kambing atau lembu. Ia merupakan salah sebuah alat muzik dalam keluarga genderang. Setiap bangsa seperti Cina, Melayu dan India mempunyai gendang dengan nama yang tersendiri. Gendang boleh didapati dalam pelbagai saiz dan kegunaan. Ada gendang yang digunakan untuk persilatan bagi orang Melayu. Ada gendang digunakan bagi tari menari dan ada juga yang digunakan untuk menyambut perayaan atau pertabalan Diraja. Gendang Melayu dimainkan oleh masyarakat melayu mempunyai muka yang berlainan saiz. Satu muka dipasang dengan belulang lembu dan satu muka dipasang dengan belulang kambing. Belulang tersebut disirat dengan tali rotan dan dililit dengan rotan yang dibelah dua. Belulang itu ditegangkan dengan memasang gelung-gelung yang diperbuat daripada rotan. Badanya diperbuat daripada kayu nangka dan dipanggil temiang. Temiang berdekatan dengan muka besar, melengkung sedikit dan dililit dengan rotan. Gendang ini ada 2 saiz, yang besar dipanggil gendang ibu dan yang kecil dipanggil gendang anak. Gendang ini dimainkan dengan cara meriba dengan kedudukan melintang dan permukaannya dipalu dengan tapak tangan.

マレー語辞典でのgendangの定義

ドラム私は1.博士の長い丸い中空木材と革のsj楽器; 〜貴族のために使用される貴族のドラム; 〜戦争中に使用された戦争のドラム。 ビーターズ; ドラムのドラムを信号として、どのようにドラムを打つか。 〜行進中にドラムを叩く方法〜 〜王が去ったと言ってドラムを去った。 〜keling =〜首に縛られ棒で殴られたドラマー。 〜叩き戻されたドラムをバックに戻して王に信号を送る。 〜melela =〜ドラマーは木で殴られ、もう片面は手で打たれた。 〜リスナーID耳の猿; 人々が止めなければならないと言っている〜のドラムビーター。 〜Kdのベッドレスト; どのように音が、それはすべての命令に従う方法です。 常に同じことがあります。 ドラム、ドラム、シェル; ドラムを蹴る。 〜太ももは他人の不幸のために楽しいです。 〜は強力に急いでいる。 〜Sirukam、金のひょうたんは利益を上げることができます。 ドラムIIロール; 単一のロール; 〜紙ロール紙。 ドラムスIII sj海魚、Parapercis spp。

gendang I 1. sj alat muzik drpd kayu bulat panjang yg berongga dan direntang dgn kulit; ~ nobat gendang yg dipakai utk nobat; ~ perang gendang yg digunakan semasa berperang; juru~ orang yg memukul gendang; 2. langgam gendang sbg isyarat, cara memukul gendang; ~ arak- arakan cara memukul gendang sewaktu berarak; ~ berangkat gendang yg menyatakan raja berangkat; ~ keling = ~ merdangga gendang yg disandang pd leher dan dipukul dgn kayu; ~ kembali gendang yg dipukul sbg isyarat utk menyatakan raja kembali; ~ melela = ~ serama gendang yg sebelah dipukul dgn kayu, dan yg sebelah lagi dipukul dgn tangan; ~ pendengar Id selaput telinga yg menerima suara; ~ perhentian = ~ galanjur gendang yg dipukul sbg isyarat utk menyatakan orang harus berhenti; ~ raya Kd beduk; bagaimana bunyi ~, begitulah tarinya prb patuh pd segala perintah; situ juga ~ berbunyi prb sentiasa sama sahaja; gendang-gendang, gendangan sj selaput, kulit ari; bergendang memukul gendang; ~ paha bersuka-suka kerana penderitaan orang lain; ~ deras prb berkuasa; bak ~ ke Sirukam, perut kenyang emas boleh prb keuntungan yg diterima secara berlebih- lebihan.
gendang II gulung; segendang satu gulung; ~ kertas segulung kertas.
gendang III sj ikan laut, Parapercis spp.

GENDANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgendangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのgendangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«gendang»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 鼓
• マレー語翻訳家 - スペイン語: tambor
• マレー語翻訳家 - 英語: drum
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: ढोल
• マレー語翻訳家 - アラビア語: طبل
• マレー語翻訳家 - ロシア語: барабан
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: tambor
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: পটহ
• マレー語翻訳家 - フランス語: tambour
• マレー語: gendang
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Trommel
• マレー語翻訳家 - 日本語: ドラム
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 북
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: Tambour
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: trống
• マレー語翻訳家 - タミル語: வரைவி
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: डफ
• マレー語翻訳家 - トルコ語: kasnak
• マレー語翻訳家 - イタリア語: tamburellare
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: bęben
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: барабан
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: tambur
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: τύμπανο
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: drom
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: trumma
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: tromme

«GENDANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からgendangの使いかたを見つけましょう。gendangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hikayat Patani the Story of Patani

Bab ini tatkala hendak berdiri nobat, apabila sudah orang gamak gendang, maka orang pun geritiklah 903 gendang, maka kita pun tiuplah nafiri, tiuplah panjang dua kali; tatkala bunyi panjang itu cūtīng cūtīng 904 dan tiuppandakpula tiga ...

A. Teeuw, ‎D. K. Wyatt, 2013

Dangdut Stories: A Social and Musical History of ... - Halaman 219

Dangdut instruments include electric guitar, suling, piano, and gendang. [] The song begins with two introductions: (1) intro I, an unmetered highly ornamented vocal section accompanied by rolling piano arpeggios and violin fills;8 and (2) intro ...

Andrew N. Weintraub, 2010

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 314

-pengasihan love potion, a magic spell to make s. o. fall in love. menggendam to cast a spell (on); to cause a miracle to happen. gendaman charm, magic spell. gendang I kettledrum. menitir - to beat a drum with swift rapping motions.

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Mainan bagi roh: kebudayaan Mentawai - Halaman 84

Alat ini merupakan instrumen pemberi irama; per- bedaan ukuran antara berbagai gendang hanya sedikit saja, sedang perbedaan tinggi nada juga hampir-hampir tidak ada ar- tinya di segi melodi. Namun eara mena- buhnya sedikit banyak ...

Reimar Schefold, 1991