マレー語でGOCOHはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«gocoh»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのgocohの定義
ゴコ、私は転落、ボクシング; 打撃、打ち抜き; 大声でノックする。 関係する人々が互いにやりとりする戦いの衝突。 Gocoh IIは速く、速く、鈍いです。 急いで急いで急いで、急いで：サルビアは台所から来た。 gocoh I tumbuk, tinju; bergocoh bertumbuk, bertinju; menggocoh menumbuk kuat-kuat; pergocohan pergaduhan yg orang-orang yg terlibat saling bergocoh antara satu sama lain.
gocoh II cepat, lekas, gopoh; tergocoh-gocoh tergopoh-gopoh, tergesa-gesa, terburu-buru: Salbiah datang ~ dr dapur.
マレー語辞典で«gocoh»の
元の定義を見るをクリックします。
«GOCOH»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
gocohの使いかたを見つけましょう。
gocohに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hikayat Meukuta Alam: suntingan teks dan terjemahan ... - Halaman 674
Sultan semakin senang kepadanya, dan atas keberhasilan pertandingan itu ia lalu dihadiahi pangkat yang lebih tinggi dengan gelar Gocoh Pahlawan. Ia mengepalai seluruh orang besar kerajaan, hulubalang serta menteri. Sultan kini ...
Imran Teuku Abdullah, 1991
2
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 70
gocoh gugur gocoh, gopoh, gesa, kocoh, segera. goda, bujuk, ganggu, kacau, paut, pesona, pikat, pujuk, rasuk, rayu, sakat, tambat, tawan, tarik, usik. godaan, cubaan, halangan, masalah, pancaroba, ujian. gogok, hirup, minum, sedut. goiter, ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2005
3
Kamus Dewan - Halaman 345
... menggobek melumatkan (menumbuk) sirih dgn gobek. goblok Jk bp tolol, sangat bodoh, kegoblokan ketololan, kebodohan. gocah Kl-* gocoh. gocoh I tumbuk, tinju, bergocoh bertumbuk, bertinju, menggocoh menumbuk (meninju) kuat-kuat ...
4
Teater tradisional Melayu - Halaman 144
MAKA MASING-MASING NAIK GELAP MATA MENJADI GILA SEPERA, MASING-MASING BERTUMBUK, BER- GOCOH SAMA SENDIRI. Tok se mari gocoh dengan aku. Aku sepakkan Pak Dogol. Haa ... ha ... sepaklah, jangan sepak aku, ...
Mohamed Ghouse Nasuruddin, 2000
5
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 307
gOCOh, bergOCOh boxing, sparring. (bertumbuk, bertlnju). menggocoh pummel, box hard; per- goconan flstfight, scrap. gOCOh haste, hurry. (cepat, lekas). tergocoh-gocoh hurriedly, hastily, hurrying, scurrying, bustling. gOCOk areca-nut ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
6
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 172
... lain-lain; menggobek melumatkan sirih de- ngan gobek. gocoh; tergocoh-gocoh melakukan sesuatu lekas-Tekas ; tergesa-gesa; Ba- harin pergi tergocoh-gocoh ke bilik air. goda; menggoda 1 mengajak atau memujuk supaya berbuat jahat; ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
7
Language - Jilid 42 - Halaman 375
Ganoh K-C-Kh, mey\ganah '1 to polish; to rub hard; 2 to beat; to strike hard; to fight'. Gocoh K-C-Kh, ber\gocoh 'to box'; merj\gocoh 'to pound someone with the fists; to pummel/pommel'. Gocok K-C-K, 'areca-nut pounder' (Brunei; Sarawak).
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1966
8
Seorang graduan - Halaman 43
Sebaik-baik sahaja turun dari bas, Pak Talib melangkah ter- gocoh-gocoh menuju ke kedai kopi mamak yang terletak di hujung sederet kedai berhampiran dengan perhentian bas. Setiap kali dia turun ke pekan Kota Bukit, kedai kopi itulah ...
9
Memori seorang tua - Halaman 157
Pak Su bukan orang suka seloroh-seloroh. Kalau dia cakap tetak, memang sungguh- sungguh dia tetak. Kalau dia kata gocoh, memang sungguh- sungguh dia gocoh. Pak Su tidak takut siapa-siapa. Pak Su kalau cakap itu, hanya itu saja, ...
10
Hikayat misa taman Jayeng Kusuma: sebuah cerita Panji ...
Maka kebanyakan pula yang bertemu ber- gocoh-gocoh oleh berebut tempat hendak melihat itu. Mangkin pula ramai orang tertawa. Maka Gambuh kedua bertandak itu sampailah kepada lelakon Carang Kembar Kusuma sampai ke negeri ...
