アプリをダウンロードする
educalingo
naturalisasi

"naturalisasi"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でNATURALISASIの発音

naturalisasi

マレー語でNATURALISASIはどんな意味ですか?

帰化

帰化または帰化は、国民ではない者による市民権の取得です。

マレー語辞典でのnaturalisasiの定義

その国の非市民に対する市民の権利付与の帰化が、居住およびその他の条件に適格となった後の帰化。 その人が居住やその他の条件の資格を得て国有化した後、外国人に権利を付与する帰化。

NATURALISASIと韻を踏むマレー語の単語

demiliterisasi · demobilisasi · depersonalisasi · desentralisasi · dramatisasi · generalisasi · globalisasi · imunisasi · industrialisasi · islamisasi · kolonisasi · komersialisasi · komputerisasi · konseptualisasi · liberalisasi · mekanisasi · mobilisasi · modenisasi · moralisasi · nasionalisasi

NATURALISASIのように始まるマレー語の単語

nat · nata · Natal · natang · natar · nati · natijah · NATO · natrium · natural · naturalis · naturalisme · naturopati · nau · nauli-nauli · naung · nautika · nauzubillah · navigator · nawa

NATURALISASIのように終わるマレー語の単語

asasi · dispensasi · kasasi · kondensasi · organisasi · polarisasi · rasionalisasi · realisasi · relaksasi · reorganisasi · sasi · sekularisasi · sentralisasi · sinkronisasi · sosialisasi · spesialisasi · stabilisasi · standardisasi · sterilisasi · urbanisasi

マレー語の同義語辞典にあるnaturalisasiの類義語と反意語

同義語

«naturalisasi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NATURALISASIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naturalisasiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのnaturalisasiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«naturalisasi»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

归化
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

naturalización
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

naturalization
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

समीकरण
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

التجنس
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

натурализация
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

naturalização
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার পাত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

naturalisation
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

naturalisasi
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Einbürgerung
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

帰化
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

귀화
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

naturalization
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

tịch
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

இயல்புரிமை
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

बनविण्याची
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

yurttaşlığa kabul
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

naturalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

naturalizacja
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

натуралізація
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

naturalizare
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτογράφηση
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

naturalisasie
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

naturalisering
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

naturalise
5百万人のスピーカー

naturalisasiの使用傾向

傾向

用語«NATURALISASI»の使用傾向

naturalisasiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naturalisasi»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、naturalisasiに関するニュースでの使用例

例え

«NATURALISASI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からnaturalisasiの使いかたを見つけましょう。naturalisasiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Falsafah negara & pendidikan kewarganegaraan - Halaman 189
Dalam praktek, naturalisasi dapat terjadi karena dua hal: pertama, karena yang bersangkutan mengajukan permohonan; dan kedua, karena diberikan, dengan alasan kepentingan negara atau yang bersangkutan telah berjasa pada negara ...
Trianto, ‎Titik Triwulan Tutik, 2007
2
Essential 25000 English-Indonesian Law Dictionary: - Halaman 2275
... bersama dengan hukum lainnya imigrasi, perjanjian, dan konvensi dari Amerika Serikat, berkaitan dengan imigrasi, masuk sementara, naturalisasi, dan penghapusan alien. 11163 immigration and nationality act (ina) american immigration ...
Nam Nguyen, 2015
3
Nasihat-nasihat C. Snouck Hurgronje semasa ...
naturalisasi seorang pribumi yang pengirimannya ke Hindia dianggap perlu oleh Pemerintah Belanda itu, malah tidak memiliki kewenangan untuk mengambil tindakan-tindakan terhadapnya. Demikian pula, sejauh yang saya ketahui, konsul ...
Christiaan Snouck Hurgronje, ‎E. Gobée, ‎C. Adriaanse, 1994
4
Segala sesuatu tentang kewarganegaraan Republik ...
Pasal 5 (1) Kewargaan negara Indonesia* dengan -tjara naturalisasi diperoleh dengan berlakunja undang-undang jang memberikan naturalisasi itu. (2) Jang dapat memperoleh kewargaan negara Indonesia degan tjara naturalisasi ialah ...
Badan Permusyawaratan Kewarganegaraan Indonesia. Pengurus Pusat Harian, 1960
5
Dampak perkawinan campuran terhadap pemeliharaan ...
Sebaliknya ia segera kembali ke Guatemala setelah naturalisasinya dikabulkan. Hubungan satu-satunya dengan Liechtenstein ialah kunjungan-kujungannya yang singkat dan bahwa di Vaduz berdiam seorang kakaknya yang dimajukan ...
Zulfa Djoko Basuki, 2005
6
Masalah ketatanegaraan Indonesia dewasa ini - Halaman 314
Karena naturalisasi, yang diatur dalam pasal 5. Kewarganegaraan dengan. cara naturalisasi diperoleh dengan undang-undang yang memberikan naturalisasi. Dalam pasal 5 diatur prosedur naturali- sasi yaitu: Naturalisasi disampaikan ...
Sri Soemantri Martosoewignyo, ‎Padmo Wahyono, 1984
7
Buku pegangan pamong pradja Daerah Istimewa ...
(4) Permohonan untuk mendapat kewargaan Negara Indonesia dengan tjara naturalisasi harus disampaikan dengan tulisan diatas kertas jang bermeterai kepada Menteri Kehakiman dengan perantaraan Pengadilan Negeri dari daerah ...
Indonesia, ‎R. W Prodjosugardo, ‎Yogyakarta (Indonesia : District). Djawatan Pradja, 1950
8
Buletin MPRS - Trbtan 1-8 - Halaman 102
Orang jang mendjadi warganegara karena naturalisasi dapat dianggap orang Indonesia asli, apabila mereka turun-temurun bertempat tinggal di Indonesia, bersikap dan berpikir setjara Indonesia, sungguh-sungguh setia kepada Negara ...
Indonesia. Majelis Permusyawaratan Rakyat, 1967
9
Dokumentasi Republik Indonesia - Jilid 2 - Halaman 24
( 1 ) Kewargaan negara Indonesia dengan tjara naturalisasi diperoleh dengan berlakunja undang-undang jang memberikan naturalisasi itu. (2) Jang dapat memperoleh kewargaan Negara Indonesia dengan tjara naturalisasi ialah orang jang ...
Indonesia. Departemen Penerangan, 1950
10
Garis rasial, garis usang: - Halaman 57
Sedangkan yang menjadi Warga Negara Indonesia karena Naturalisasi, dia tidak bisa menjadi Presiden Republik Indonesia berdasarkan pasal 6 ayat 1 UUD 1945, meskipun dia "orang Melayu". Misalnya seorang Malaysia Melayu yang ...
Yunus Yahya, 1983
参照
« EDUCALINGO. Naturalisasi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/naturalisasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA