マレー語でPUNGUTはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«pungut»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのpungutの定義
収集する; 他の小さな子供の子供たち（子供を養子にしたもの）; 子供を得るために; 両親のそばにいる兄弟姉妹は、兄弟を養子にしました。 収集する1.下の物を摘んで収集する（落下などにより）：古いもの、殻、瓶などはすべて回収され、不運にならないようにする。 2.果物（花、作物など）の摘み取りまたは摘み取り：幸せな農民〜作物の結果、 勤勉な子供たち〜花; 3.利益（利益、利益など）を活用する：我々は厳しい、他の人は結果である。 4.誘致または徴収する（ビア、税金、寄付、家賃、通行料など）：自然災害の寄付による舞台芸術。 支払いをせずに薬を摂取することが可能な場合、 今年収集できるザカートの収量は非常に満足です。 5.引用や吹き出し（書くなど）、借りる（他の言語から）：この本はいくつかの有名な物語から集められた物語を含んでいます。 6.箱舟に子供を乗せさせ、（男性）を嫁にして家庭のヘルパーに連れて行く：放棄された子供のための組合; 私は彼の子孫を連れて行きます。 7. =投票による投票（会員、市民など）：議会の全体投票の提案は委員長が受け取る。 何度も拾い上げる。 誰かのために何かを拾い上げる。 収集されたアイテムの収集、収入（収益、収入）：ワード〜; お金〜。 〜投票a）国民投票; b）選挙。 〜zakat zakatコレクション〜 コレクションアクションの収集：〜収益（税金など）; 〜声。 コレクター：コレクター：〜寄付; 〜廃棄物; 〜zakat; 2.リードの人が結果などを収集する：〜土地収入; 〜印章の結果。 pungut; anak ~ anak orang lain yg dipelihara dr kecil (anak angkat); mak ~ mak kpd anak pungut; saudara ~ orang lain yg dipelihara oleh ibu bapa seseorang, saudara angkat; memungut 1. mengambil atau mengutip sesuatu yg ada di bawah (kerana jatuh dll): semua barang lama, tempurung, botol, dll hendaklah dipungut, jangan dibiarkan bersepah-sepah; 2. memetik atau mengambil buah (bunga, hasil tanaman, dll): petani gembira ~ hasil tanaman mereka; kanak-kanak yg rajin ~ bunga; 3. ki mengambil manfaat (faedah, untung, dll): kita yg bersusah-payah, orang lain yg ~ hasilnya; 4. menarik atau mengutip (bia, cukai, derma, sewa, tol, dll): pertunjukan pentas kerana ~ derma bencana alam; kalau dapat bolehlah diberikan ubat-ubat itu tanpa ~ bayaran; hasil zakat yg dapat dipungut tahun ini sungguh memuaskan; 5. mengutip atau memetik (karangan dll), mengambil atau meminjam kata-kata (drpd bahasa lain): buku ini mengandungi beberapa cerita yg dipungut drpd beberapa hikayat yg terkenal; 6. = memungutkan ark mengambil akan anak, mengambil (laki-laki) utk dijadikan menantu, mengambil orang utk dijadikan pembantu rumah tangga: persatuan utk ~ anak-anak yg terbiar; akan kupungut anak cucunya; 7. = ~ suara mengundi dgn mengambil suara (anggota, rakyat, dll): cadangannya utk ~ suara seluruh ahli dewan diterima oleh ketua; memunguti memungut (mengambil) berkali-kali; memungutkan memungut (mengambil) sesuatu utk orang lain; pungutan sesuatu yg dipungut, pendapatan (perolehan, hasil) memungut: kata ~; wang ~; ~ suara a) referendum; b) pilihan raya; ~ zakat hasil kutipan zakat; pemungutan perbuatan memungut: ~ hasil (cukai dll); ~ suara; pemungut 1. orang yg memungut: ~ derma; ~ sampah; ~ zakat; 2. orang yg mengetuai jabatan memungut hasil dll: ~ hasil tanah; ~ hasil setem.
マレー語辞典で«pungut»の
元の定義を見るをクリックします。
«PUNGUT»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
pungutの使いかたを見つけましょう。
pungutに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cerita rakyat dari Surakarta, 2 - Halaman 37
Karena kuda masih liar, ketika si anak pungut mendekatinya, segera disepaknya. Si putra tunggal tertawa melihat si anak pungut kesakitan. Ketika saudagar itu pulang, si putra tunggal melaporkan bahwa si anak pungut tidak mengindahkan ...
2
Orang Sakai di Riau: masyarakat terasing dalam ...
Adapun gadis-gadis Orang Sakai diserahkan di Balai Pungut, tempat para bangsawan beristirahat (Balai = rumah atau tempat, dan Pungut = memungut atau memilih untuk diambil). Seorang Batin memperoleh bagian kira-kira sepuluh persen ...
3
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
^jS pong a species of bird, gracula. pungut to gather, pick up, lift from the ground ; to pluck, cull ; to raise a person to an employment, to appoint, u^ij** memungut permata tang de turun-kan ulih tdja gathered up the jewels that were showered ...
4
Bisik: antologi drama Melayu Singapura - Halaman 83
menahan sebak. Keadaan hening seketika. Salmiah (Mencari tempat mengintip) Pungut, Pungut, kau dah boleh dengar aku tak? Pungut. . . Pungut. . . (Pada Chot) Bilik dia gelap, aku tak boleh nampak apa-apa. Kau cuba panggil dia pulak.
Alfian Sa'at, Aidli ʻAlinʼ Mosbit, Noor Effendy Ibrahim, 2003
5
Katalog beranotasi: ensiklopedia, kamus, dan daftar ... - Halaman 4
14 — 243), susunan menurut bidang: "bisnis dan keuangan, industri, olahraga dan seni, pariwisata, perhubungan dan telekomunikasi, perlengkapan pribadi, properti"; ± 6.660 istilah; lampiran: pedoman pengindonesiaan kata pungut (hlm.
6
Batas langit - Halaman 121
Mak Timah telah menjaga Pungut. Pungut semakin rancak menggeleng-gelengkan kepala macam loktang. Semakin kerap dia mengeluarkan bunyi, macam bunyi nyamuk yang menghampiri telinga. Kini nampak jelas ada sesuatu yang tidak ...
Mohamed Latiff Mohamed, 2002
7
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 237
Bangkei-nia ber-tambun-tambun seperti pusu rupa-nia the carcases lying in heaps had the appearance of hills. Ddlang-nia ka-pada pusu ani-ani he came to a hillock of white ants. cy pong a species of bird, gracula. cs^cy pungut to gather, ...
8
A Grammar and Dictionary of the Malay Language: With a ...
Pungut. To pick, to take up, to gather, to collect ; to pick, to cull, to choose, to select ; to glean. Pungutan. The thing picked up ; selections ; gleanings, windfall ; waif ; foundling. Pungut-pungutan, v. Pungutan. Pungut-chukai. To collect tolls or ...
