アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rengut"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でRENGUTの発音


rengut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でRENGUTはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«rengut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのrengutの定義

怒り私はイライラしている、残忍:アイダは〜を解放する; " その記事についてもう一度話してはいけません、 "Haji Maun; 悩んでいる、悩ましている1.呟く、不平を言う:彼は〜の間に頭を振った。 2.泥や酸味、辛味を感じる。 錆びたII sj植物、Epipremnum giganteum。 rengut I gerutu, omelan: Aida melepaskan ~; " Tak usah cakap pasal itu lagi", ~ Haji Maun; merengut, merengut-rengut 1. bersunggut-sungut, mengomel: ia menggelengkan kepala sambil ~; 2. tampak keruh atau masam mukanya, merengus;
rengut II sj tumbuhan, Epipremnum giganteum.

マレー語辞典で«rengut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENGUTと韻を踏むマレー語の単語


angut
angut
belingut
belingut
berengut
berengut
berungut
berungut
cangut
cangut
cengut
cengut
dengut
dengut
jungut
jungut
langut
langut
mangut
mangut
ngangut
ngangut
ngutngut
ngutngut
patungut
patungut
pungut
pungut
rungut
rungut
selengut
selengut
sengungut
sengungut
sengut
sengut
sungut
sungut

RENGUTのように始まるマレー語の単語

renggut
rengit
rengka
rengkah
rengkam
rengkat
rengkau
rengkeh
rengkek
rengkel
rengkinang
rengkit
rengkuh
rengkuk
rengkung
rengrengan
rengsa
renguh
rengus
renik

RENGUTのように終わるマレー語の単語

agut
agut-agut
anggut
begut
ganggut
geligut
gelugut
gemelugut
gugut
hinggut
janggut
jenggut
katgut
lagut
lenggut
lugut
manggut
pagut
peras ugut
pugut

マレー語の同義語辞典にあるrengutの類義語と反意語

同義語

«rengut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENGUTの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rengutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのrengutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«rengut»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

牢骚
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

cascarrabias
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

grouch
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बड़बड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

تذمر
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

дурное настроение
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

resmungão
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

râleur
220百万人のスピーカー

マレー語

rengut
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Griesgram
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

不平を言います
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

시무룩 함
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

grouch
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

cằn nhằn
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

மனக் குறை
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

तक्रार करणे
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

söylenmek
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

malumore
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

zrzęda
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

поганий настрій
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

grouch
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

γκρινιάρης
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

Grouch
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

grouch
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

grinebiter
5百万人のスピーカー

rengutの使用傾向

傾向

用語«RENGUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rengut»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、rengutに関するニュースでの使用例

例え

«RENGUT»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からrengutの使いかたを見つけましょう。rengutに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 905
(merungut) Penarik beca itu me- rengus kerana wang yang diberi kepada- nya itu tidak mencukupi. merengus-rengus grumbling; perengus gruff or surly person, sullen person. rengut grumble, grouse. (gerutu, omelan) Dia menghalau saya ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
2
Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 407
3 Ko memberi makan kpd anak2: — djeper hia koé hang hitu, berikan dia dulu nasi ini. ndu'umII K [bdg ndu'us I] termenung, du- duk diam. ndu'us I 1 U [bdg ndu'as] rengus, muka masam; rengut: néka tara — taung ranga, djangan bermuka ...
J. A. J. Verheijen, 1967
3
Kamus Dewan - Halaman 970
... mengheret Bujal naik: 2. merengus-rengus merungut-rungut (kerana marah): mereka -- sendirian; ia merengusrengus sambil berjalan pergi dr situ; perengus orang yg suka merengus (masam mukanya, keras dan kasar dll). rengut I gerutu, ...
Iskandar (Teuku.), 1984
4
Sistem reduplikasi bahasa [nama bahasa].: Melayu Belitung
'Jangan kamu rengut-renguti bibi itu.' Dalam kalimat (202) di atas tampak bahwa verba rengut 'rengut' dibentuk menjadi reduplikasi penuh dengan membubuhkan simulfiks pe- ek. Proses pembentukan redupi ikas i jenis ini adalah sebagai ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2002
5
Sistem reduplikasi Bahasa Enim - Halaman 43
Tampak pada kalimat (l)-(6) itu bahwa htngguaq-lungguaqi 'kumpul- kumpuli', rengut-renguti 'rengut-renguti', ketam-ketami 'tuai-tuai', guli- ang-guhangi 'guling-gulingi', ibeat-ibeati 'bungkus-bungkusi', dan resan-re- sani l amar-1 amari' ...
Siti Salamah Arifin, 1988
6
Anasir: kumpulan cerpen - Halaman 28
"Kan bilik ni, bilik penyair?" ketawa Mariana kian mening- gj. Bunyi rengut merpati dan ketawa Mariana itu kedua-dua nya bertemu seakan-akan bersatu mengejeknya. Farid memandang perut Mariana yang terlalu subur itu. "Hah!" buru-buru ...
Ahmad Kamal Abdullah, 1983
7
Studies in Comparative Semantics - Halaman 114
A comparison with Eng. "ruffled feelings" or "ruffled tempers" and with "unruffled" is also illuminating, especially in view of the primary sense of "ruffle". There are two verbs unggut and rengut which, combined with the prefix me-, are used for ...
Paul Canart, 1979
8
Trust Territory Reports - Jilid 5 - Halaman 257
Inapi, the sister of Chior and Sutok, was the owner of the land Ipat, having acquired it from Rengut when he, with acquiescence of the Achau Clan or Lineage distributed clan land. Inapi transferred the middle portion of Ipat in dispute to Sutok ...
Pacific Islands (Trust Territory). High Court, ‎Pacific Islands (Trust Territory). High Court. Appellate Division, ‎Sharon N. Ruzumna, 1970
9
Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 185
rengut retas ndengur Ko,MB, wanténg L, ntjengut L,Rw, bages S,R,P, ndangur K,M, ndukur K,M, nggubé K; dng merengus (berdjalan), mbedung U-L-Ba, rengut merengut = muka asam (krn sst hal), ndu'us I U, megut U, ndudjur MT,Rs,Le,Be, ...
J. A. J. Verheijen, 1967
10
Pelajar Iban - Jilid 3 - Halaman 93
4. Nama kabuah Gunsolai ngaga tempara? 5. Nama utai bau rengut di sium Gunsolai? 6. Nama kabuah Gunsolai pulai baru ka rumah? 7. Leboh nurun beban ka dua kali, nama kabuah Gunsolai nadai utai dempa? 8. Dini alai Gunsolai bulih ...
Michael Buma, 1979

参照
« EDUCALINGO. Rengut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/rengut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z