アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renggut"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でRENGGUTの発音


renggut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でRENGGUTはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«renggut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのrenggutの定義

掻き集める。 奪い取る1.力を引いて、捕獲する:海賊は彼の手である。 Ratnaは突然〜新聞がMansorを読んだ。 2.リーチ、抱擁:〜パドル; 〜足は引っ張って、ほとんど死んでいた。 何度か何度も奪い取って、それを引き抜く:悪魔のエントリとしての彼女の〜髪、 シャッフルまたは強いジャーク、ハイジャック。 renggut; merenggut 1. menarik dgn kekerasan, merampas: perompak itu ~ beg dr tangannya; Ratna dgn tiba-tiba ~ surat khabar yg sedang dibaca Mansor; 2. meraih, merengkuh: ~ dayung; ~ kaki menarik-narik kaki, hampir mati; merenggut-renggut merenggut beberapa atau berulang kali, menarik-narik: dia ~ rambutnya spt orang kemasukan syaitan; renggutan sentakan yg keras atau kuat, rampasan.

マレー語辞典で«renggut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENGGUTと韻を踏むマレー語の単語


anggut
anggut
ganggut
ganggut
hinggut
hinggut
janggut
janggut
jenggut
jenggut
lenggut
lenggut
manggut
manggut
unggut
unggut

RENGGUTのように始まるマレー語の単語

rengau
rengeh
rengek
rengga
renggam
renggang
renggat
renggeh
renggek
rengges
rengit
rengka
rengkah
rengkam
rengkat
rengkau
rengkeh
rengkek
rengkel
rengkinang

RENGGUTのように終わるマレー語の単語

agut
agut-agut
angut
begut
belingut
berengut
berungut
cangut
cengut
dengut
geligut
gelugut
gemelugut
gugut
jungut
katgut
lagut
langut
lugut
mangut

マレー語の同義語辞典にあるrenggutの類義語と反意語

同義語

«renggut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENGGUTの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renggutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのrenggutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«renggut»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

安息
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

rasgón
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

rip
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

चीर
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

RIP
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

Покойся с миром
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

rasgo
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

চেরা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

déchirure
220百万人のスピーカー

マレー語

renggut
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Riss
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

RIP
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

삼가 고인의 명복을 빕니다
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

rip
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

rip
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

திருடப்பட்டது
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

फाटलेला
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

yırtık
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

rIP
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

rozdarcie
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

Спочивай з миром
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

rIP
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

ξήλωμα
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

rip
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

vila i frid
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

hvil i fred
5百万人のスピーカー

renggutの使用傾向

傾向

用語«RENGGUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«renggut»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、renggutに関するニュースでの使用例

例え

«RENGGUT»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からrenggutの使いかたを見つけましょう。renggutに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Majalah KA Edisi September 2014: Spoting Sepur Ketel BBM
Ilalang Sakti Komunikasi. Kondisi KAIS“Sindoro” yang ringsek dan anjlok setelah tertemper Crane. PLH. KAIS. Sindoro. (Lagi-Lagi). Renggut. Nyawa. Masinis. BERITA KA perusahaan Surabaya Express hanya terseret beberapa meter namun ...
PT. Ilalang Sakti Komunikasi, 2015
2
Chairil Anwar: The Poet and His Language - Halaman 54
The next sentence is formed by the remainder of line 3, line 4, and the part of line 5 occurring before the first full stop, as follows: Sepi memagut, I Tak satu kuasa melepas-renggut I Segala menanti. /. It would be possible, however, to consider ...
Boen Sri Oemarjati, 1972
3
Medan Makna Aktivitas Tangan Dalam Bahasa Indonesia - Halaman 86
Leksem renggut 'renggut' Leksem renggut memiliki komponen makna yang berdifat: + SASARAN RUMPUT; + KECEPATAN TARIK TINGGI, + ARAH TARIKAN VERTIKAL;+ TINGGI TANAMAN YANG DIAMBIL RENDAH, + TANGAN YANG ...
Edi Setiyanto, ‎Restu Sukesti, ‎Wiwin Erni Siti Nurlina, 1997
4
Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 543
Reba'a L,Tj,R,Be [djuga ruba'a, rabu S; bm aruba'a] (hari) Rabu. rebang 1 P,Le,SH,W,M [bdg rabang, rebut, re- bas] renggut, séntak; mentjabut (rumput). 2 Tj menjiang. rebao MB [bdg bao, jgb] tadi: wuku tjai salé- mai waé — , waktu tiba dr ...
J. A. J. Verheijen, 1967
5
Kamus Tondano-Indonesia - Halaman 59
lekas supaya ia jangan menjadi terlalu panjang! ka'apuan penghabisan, yg terakhir: si kinereti ngarana, namanya dipanggil terakhir _». apu ka'ariman (kata seru tanda penyesalan) sayang: si mina ka'asa kalcaw, kekalcaw temou, ...
Sri Timur Suratman, 1985
6
Swear ros: catatan harian Ketua Dewan Juri, Festival Film ...
Pemeran Pembantu Pria, menampilkan unggulan Rahman Arge dalam Jangan Renggut Cintaku yang mendapat 9 suara, Piet Burnama- jaya dalam Langitku Rumahku 6 suara, Remy Silado dalam Dua Dari Tiga Lelaki 6 suara, Amak Baljun ...
Rosihan Anwar, 1990
7
Kamus Inggeris-Indonesia, Indonesia-Inggeris - Halaman 1205
... perenggat waktu • obstruction, s.t. which causes delay. RENGGUT. MERENGGUT » to pull. tug. merenggut-renggut □ to be tugging at. merenggutkan « to tear off. renggutan □ a jerk. tug. pull. RENGIT » mosquito. RENGKAH □ cracked ...
M. Darto, ‎Arief S., 1990
8
Tulang-tulang berserakan - Halaman 65
Anak itu ditolaknya perlahan kepada isteri yang masih menekap hidung dengan sehelai sapu tangan dan menahan esak yang me- renggut-renggut bahu dan dadanya. "Bang," perempuan itu berkata. Dia tidak melanjutkan lagi. Suaminya ...
Usman Awang, 1992
9
Sayembara: cerpen hadiah ESSO-GAPENA. - Halaman 72
"Apa awak cakap, apa awak cakap..." Sidang Sarip tersengih-sengih asak kepala lutut pada bahu isterinya. "Apa awak cakap, nak renggut! Rengutlah, hah renggut!" Dia memegang bohol kainnya kukuh-kukuh. Kalau tidak di- pegang kukuh, ...
Gabungan Persatuan Penulis Nasional, ‎ESSO-GAPENA., 1980
10
Dasar-dasar interpretasi sajak - Halaman 8
Sepi memagut, Tak satu kuasa melepas renggut Segala menanti. Menanti. Menanti Sepi Tambah ini menanti jadi mencekik Memberat-mencengkung punda Sampai binasa segala. Belum apa-apa Udara bertuba. Setan bertempik Ini sepi ...
Umar Junus, 1981

参照
« EDUCALINGO. Renggut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/renggut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z