"rentak"辞典でのマレー語の意味

マレー語でRENTAKの発音

rentak

マレー語でRENTAKはどんな意味ですか？

ビート

Rentak

リズムやリズムは、一般的には「強くて弱い要素のシーケンスが組織化された動き、あるいは反対の状態または異なる状態」を意味します。 周期的事象または時間パターンの平均は、数百万年までのマイクロソースの頻度または頻度を有する多くの自然発生に課すことができる。 リズム芸術の分野では、人間のスケールのタイミングがあります。 音楽の響き、踊りのステップ、言葉や詩の言葉について。 ペースは、「時間の経過による空間を通した動き」、幾何学的なリズミカルな単一性のパターンに基づく共通の言語などの視覚的な演奏も指すことができる。 最近では、ペースとメーターが音楽研究者にとって重要な研究分野となっています。

Rentak atau ritme secara amnya bermaksud "pergerakan yang ditandai urutan unsur-unsur kuat dan lemah yang teratur, ataupun dengan keadaan berlawanan atau berlainan." Maksud am kejadian berkala atau pola mengikut masa dapat dikenakan terhadap banyak kejadian alami yang memiliki kekalaan atau frekuensi dari mikrosaat sehingga berjuta tahun. Dalam bidang seni laku rentak merupakan pemasaan pada skala manusia; tentang bunyi dan kesenyapan muzik, langkah-langkah tarian, ataupun matra bahasa pertuturan atau puisi. Rentak juga boleh merujuk kepada persembahan visual, seperti "pergerakan melalui ruang mengikut masa", dan bahasa bersama berasakan pola menyatukan rentak dengan geometri. Pada masa kebelakangan ini, rentak dan meter menjadi bidang penyelidikan penting buat pengkaji muzik.

マレー語辞典でのrentakの定義

リズムI 1.足音、亀裂：それは怒りと怒りで答えます。 2 =〜通常のモーションソング、リズム、ビヘイビア：拍手、〜による足の揺れ、 3.スタイル、行動、行動：それは大臣の動きに従って中断する。 〜セデガム、ステップprbマン、すべての利害に同意した; リズミカルな、リズミカルな、リズミカルな、リズミカルな：マレーの固有の歌〜ゆっくりと演奏される; 彼の足をこする：彼は目を覚まし、叫びました。 シャッフル。 〜足を踏んだ足。 ペースメーカ=〜心臓に取り付けられた心臓の電子デバイスは、弱い心拍を強化または制御し、調節する。 リズムIIが揺れ、ひびが入った。 かわいそうになって、奪われた：犬が壊れた。 彼のシャツは人々によって引き裂かれた。 ジャーク、揺れなど リズムIII; 同時に、同時に、同時に、同時に：作業は断続的にまたは〜する必要があります。 目を覚ます〜; 追加の軍隊の到着によって主の訪問〜。 リズムのリズムII。

rentak I 1. hentaman kaki, hentak: ia menjawab dgn ~ dan marahnya; 2. = ~ lagu gerakan yg teratur, irama, tingkah: bertepuk tangan, berhentak kaki mengikut ~ lagu; 3. ki gaya, kelakuan, tingkah: ia mencelah mengikut ~ langkah pak menteri; ~ sedegam, langkah sepijak prb Mn setuju, semuafakat; berentak mengikut, mempunyai atau memakai rentak, berirama: sebuah lagu Melayu asli ~ perlahan didendangkan dlm majlis itu; merentak, merentak-rentak menghentak-hentakkan kaki: ia bangun sambil ~ dan menengking; merentakkan; ~ kaki menghentakkan kaki. perentak = ~ jantung alat elektronik yg dipasang pd jantung utk memperkuat atau mengawal dan mengatur denyutan jantung yg lemah.
rentak II renggut, sentak; merentak menyentak, merenggut: anjing itu ~ rantainya lalu putus; kemejanya sobek-sobek direntak-rentak orang; terentak tersentak, tergoncang, dll.
rentak III; serentak bersama-sama, sekali gus, serempak: kerja hendaklah dijalankan berselang-selang atau ~; bangun ~; lawatan tuan itu ~ dgn ketibaan pasukan tentera tambahan.
rentak rentak II.

RENTAKの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrentakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのrentakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«rentak»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 行为
• マレー語翻訳家 - スペイン語: comportamiento
• マレー語翻訳家 - 英語: behavior
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: व्यवहार
• マレー語翻訳家 - アラビア語: سلوك
• マレー語翻訳家 - ロシア語: поведение
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: comportamento
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: পদব্রজে ভ্রমণ
• マレー語翻訳家 - フランス語: comportement
• マレー語: rentak
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Verhalten
• マレー語翻訳家 - 日本語: 行動
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 행동
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: tramp
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: cư xử
• マレー語翻訳家 - タミル語: நாடோடி
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: भटक्या
• マレー語翻訳家 - トルコ語: serseri
• マレー語翻訳家 - イタリア語: comportamento
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: zachowanie
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: поведінку
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: comportament
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: συμπεριφορά
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: gedrag
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: beteende
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: oppførsel

«RENTAK»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からrentakの使いかたを見つけましょう。rentakに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rentak galur

Prize winning novel in the novel writing contest of Sempena Perayaan Jubli Emas DBP.

Sarimah Othman, 2007

PANTAI INI LAUTNYA DALAM: - Halaman 148

Bukan begitu rentak yang ku mahu Mengapa kalian palu canang tidak senada? Mengapa bunyinya aneh dan asing? Bukankah paluan kita berbunyi lembut mendayu-dayu? Jika kaupalu kuat sampai hilang merdu aku tidak akan ikut menari ...

Abdul Razak Panaemalae, 2014

Rentak serantau: catatan 5 tahun program pemberdayaan ...

Articles on Riaupulp and its community empowerment program.

Riau Andalan Pulp and Paper, PT., 2005

Teori Sastera Taabudiyyah: Sastera Untuk Pengabdian - Halaman 5

Sebagai sebuah puisi, ia mengandungi tekanan atau wazan metra, aliterasi dan lain-lainnya tetapi rajaz masih belum mempunyai syarat-syarat tersebut. Ia memadai dengan hujungnya berirama dengan tidak mempedulikan rentaknya.

Mana Sikana, 2014

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 825

(He) pulled at my shirt-sleeve toget my at- tention. terentak pulled, tugged, jerked. rentak III serentak at the same time, simultaneously, all. Mereka — meninggalkan rapat itu. They all walked out of the meeting. menyerentakkan to do s. t. at the ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Masyarakat Melayu Riau dan kebudayaannya - Halaman 385

Dalam tarian Melayu dikenal istilah rentak, yaitu motif irama (musik) tertentu yang mendasari motif-motif gerak tertentu. ("Rumusan Lokakarya Tari Melayu, "Pesta Seni 1976 (Jakarta : Dewan Kenian Jakarta, 1978, hal. 99) Rentak inilah yang ...

S. Budisantoso, 1986

Why We Want You To Be Rich (Edisi Bahasa Melayu):

Nick Faldo, seorang daripada legenda golf sepanjang zaman pernah berkata sesuatu yang benarbenar tepat, “Sama ada kita memukul bola itu perlahanlahan, dengan lembut ataupun kuat, semua orangperlukan rentak. Rentak adalah ...

Robert T. Kiyosaki, ‎Donald Trump, 2012

Jiā Yóu: - Halaman 98

Pada permulaan, Ali sekadar mengikut rentak gerak senaman Tai Chi yang dilakukan oleh beberapa orang pelajar lain. Sesudah memahami rentak gerak senaman Tai Chi yang dilakukan oleh beberapa orang pelajar lain, Ali sudah mula ...

Khairul Faizi A Rahman, 2013

Think Like A Champion: - Halaman 121

Wujudkan. Rentak. dalam. Gerak. Kerja. Kita. S. ebagaimana yang saya nyatakan sebelum ini, apabila kita menjadi CEO syarikat, kita umpama seorang jeneral. Kita perlu menjadi ketua, bertanggungjawab, serta memupuk keyakinan diri ...

Donald J.Trump, 2014

Hiburan dalam masyarakat Melayu bandaran 1870 hingga ...

Pada peringkat awal rentak-rentak Latin seperti Rumba, Santoa dan Congo menjaii ininat ramai. Kemudian popular pula' rentak Bassonova (gabungan Sainba dan Jazz) . Lagu-lagu Dondang Sayang selalu disesuaikan dan dimaiiikan ...

Kadir Yusoff (Wan), 1980