"subsidi"辞典でのマレー語の意味

マレー語でSUBSIDIの発音

subsidi

マレー語でSUBSIDIはどんな意味ですか？

補助金

Subsidi

補助金は、ビジネスまたは経済部門に支払われる財政援助の一形態です。 大部分の補助金は、業界の悪化や製品価格の上昇を防ぐため、あるいは単に従業員を雇うことを推奨するために、政府の製造業者や流通業者に提供されています。 その他の例は、輸出販売を促進する補助金である。 特に都市部で生活費を支えるための補助金。 プランテーション生産の拡大を促し、食糧生産の自給率を向上させるための補助金を提供する。 補助金は、国内の財とサービスを輸入に対して競争的に製造することによって、保護の理解または貿易障壁の一形態とみなすことができる。 補助金は市場を混乱させる可能性があり、大きな経済的コストを課す可能性がある。 助成金の形での財政援助は、政府からのものでもよいが、補助金は、個人や非政府機関などの他の人による支援を意味する場合がある。

Suatu subsidi merupakan satu bentuk bantuan kewangan yang dibayar kepada suatu perniagaan atau sektor ekonomi. Kebanyakan subsidi dibuat oleh kerajaan kepada pengeluar atau pengedar di dalam sebuah industri untuk mencegah kemerosotan industri itu atau suatu kenaikan harga produk atau hanya untuk menggalakkannya bagi menggaji lebih banyak pekerja. Contoh-conoth lain adalah subsidi-subsidi untuk menggalakkan jualan eksport; subsidi-subsisi ke atas beberapa makanan untuk mengekalkan kos sara hidup, terutamanya di kawasan perbandaran; dan subsidi-subsidi untuk menggalakkan pengembangan pengeluaran ladang dan menjayakan kepergantunngan diri di dalam penghasilan makanan. Subsidi boleh dianggap sebagai satu bentuk kefahaman perlindungan atau halangan perdagangan dengan membuat barangan domestik dan perkhidmatan secara kompetitif buatan menentang import. Subsidi mungkin mengganggu pasaran, dan boleh mengenakan kos ekonomi yang besar. Bantuan kewangan di dalam bentuk subsidi mungkin datangnya dari kerajaan, tetapi istilah subsidimungkin merujuk kepada bantuan oleh orang lain, seperti individu atau institusi bukan kerajaan.

マレー語辞典でのsubsidiの定義

特定の当事者に与えられた金銭や材料の形で補助金を援助する：BPは当時の政府の法人である。 補助金または補助金：バスには鉱山が備わっている。 価格を引き下げるために補助金を補助する：実際には、政府は〜その国の石油価格も持っている。 補助金、補助金。

subsidi bantuan berupa wang atau kebendaan yg diberi kpd sesuatu pihak tertentu: BP ialah sebuah perbadanan yg mendapat ~ drpd pemerintah pd masa itu; bersubsidi mendapat atau diberi subsidi: bas disediakan dgn tambang yg ~; mensubsidi memberikan subsidi supaya sesuatu lebih rendah harganya: sebenarnya kerajaan juga telah ~ harga minyak di negara ini; pensubsidi pihak yg memberikan subsidi, pemberi subsidi.

SUBSIDIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsubsidiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsubsidiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«subsidi»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 补贴
• マレー語翻訳家 - スペイン語: subsidio
• マレー語翻訳家 - 英語: subsidy
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: सब्सिडी
• マレー語翻訳家 - アラビア語: إعانة مالية
• マレー語翻訳家 - ロシア語: субсидии
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: subsídio
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: ভর্তুকি
• マレー語翻訳家 - フランス語: subvention
• マレー語: subsidi
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Zuschuss
• マレー語翻訳家 - 日本語: 補助金
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 보조금
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: subsidi
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: tiền trợ cấp
• マレー語翻訳家 - タミル語: மானியம்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: अनुदान
• マレー語翻訳家 - トルコ語: sübvansiyon
• マレー語翻訳家 - イタリア語: sovvenzione
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: dotacja
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: субсидії
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: subvenție
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: επιδότηση
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: subsidie
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: subvention
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: subsidie

«SUBSIDI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsubsidiの使いかたを見つけましょう。subsidiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Subsidi bahan bakar minyak (BBM) & perekonomian ...

Impact of petroleum price increase on the Indonesian economy.

Y. Sri Susilo, ‎A. Sukamto, 2013

Pengalaman pembangunan Indonesia: kumpulan tulisan ...

Kita lihat APBN 1981/82: ada subsidi BBM Rp 1.511 miliar. Sekarang kita lihat anggaran pembangunan pendidikan untuk tahun 1981/82 yang berjumlah Rp 786,7 miliar. Sekarang kita bandingkan: kalau angka subsidi BBM kita ambil 100 ...

Widjojo Nitisastro, 2010

Indonesian Readings - Halaman 214

Pemerintah melakukan penghapusan subsidi kapas untuk membuat sehat ekonomi Indonesia. b. Pemerintah menghapuskan subsidi kapas untuk menyehatkan ekonomi In- donesia. 5a. Pemerintah melakukan penghilangan subsidi pupuk ...

John U. Wolff, 1992