アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telangkai"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でTELANGKAIの発音


telangkai
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でTELANGKAIはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«telangkai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのtelangkaiの定義

1.結婚の仲介者:3日後〜それは女の子と結婚するようになった。 人で 2.中間の男、窓口、代理人:老人は水牛を売った。 その女の子と話を​​する:その土地の終わりに偉大なる王の娘に言及した手紙があります。 接続の説明、命題。 telangkai 1. orang yg menjadi perantara dlm perkahwinan: tiga hari kemudian ~ itu pun datanglah utk meminang gadis itu; dlm ~ sudah dipinang orang; 2. orang tengah, wasitah, wakil: orang tua tadilah ~ penjualan kerbau itu; menelangkai menanyakan gadis utk: maka ada dlm surat menyebutkan ~ puteri anak Raja Besar di Ujung Tanah; penelangkaian perihal menelangkai, peminangan.

マレー語辞典で«telangkai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELANGKAIと韻を踏むマレー語の単語


bangkai
bangkai
bingkai
bingkai
kedangkai
kedangkai
kerangkai
kerangkai
langkai
langkai
lengkai
lengkai
longkai
longkai
pangkai
pangkai
rangkai
rangkai
ringkai
ringkai
rungkai
rungkai
sungkai
sungkai
talangkai
talangkai
tangkai
tangkai
trirangkai
trirangkai
tungkai
tungkai
ungkai
ungkai

TELANGKAIのように始まるマレー語の単語

teladas
telaga
telagah
telah
telak
telakan
telampung
telan
telancang
telang
telangkup
telanjang
telanjur
telantar
telap
telapak
telas
telat
telatah
telatai

TELANGKAIのように終わるマレー語の単語

bakai
belakai
cukai
kedekai
kukai
lakai-lakai
mendelikai
mendikai
pakai
pokai
pracukai
sakai
serkai
sikai
sukai
takai
tembikai
temikai
terima pakai
tikai

マレー語の同義語辞典にあるtelangkaiの類義語と反意語

同義語

«telangkai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELANGKAIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telangkaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtelangkaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«telangkai»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

chulo
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

pimp
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

दलाल
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

القواد
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

сутенер
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

proxeneta
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

কুটনি
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

souteneur
220百万人のスピーカー

マレー語

telangkai
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälter
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

ポン引き
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

뚜쟁이
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Janin
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

người làm mối
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

மாமாக்கள்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

भडवा
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

pezevenk
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

mezzano
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

sutener
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

сутенер
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

proxenet
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

νταβατζής
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

pimp
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

pimp
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

pimp
5百万人のスピーカー

telangkaiの使用傾向

傾向

用語«TELANGKAI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«telangkai»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、telangkaiに関するニュースでの使用例

例え

«TELANGKAI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtelangkaiの使いかたを見つけましょう。telangkaiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Street Vendetta: - Halaman 599
Nenek Telangkai tercengang. “Hairan. Aku langsung tak nampak aura kematian dekat dengan kamu ni. Kecuali...” Mata Nenek Telangkai membulat memandangnya. Kojie menoleh. Kecuali apa? “Kenapa nek?” “Kecuali kematian abang ...
Mazni Aznita, 2009
2
Sari sejarah Serdang - Jilid 1-2 - Halaman 114
Biasanya dahulu tugas itu tidak langsung diurus oleh "Penghulu Telangkai" tetapi melalui beberapa proses merisik oleh orang- orang lain terlebih dahulu. Oleh karena fungsi Penghulu Telangkai adalah resmi diangkat dan ditunjuk oleh ...
Luckman Sinar (Tengku), 1986
3
Sastra lisan Gayo - Halaman 178
Setelah mendengar pendapat Tengku Ampun, telangkai mohon mengundurkan diri karena hendak memberi jawaban kepada Uyem Gading yang sedang menunggu berita apa gerangan yang mereka bawa pulang. Telangkai itu segera ...
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1985
4
Upacara perkawinan adat Melayu, Sumatra Timur: pantun - Halaman 16
Maka pada suatu hari baik, setelah diberitahukan oleh peng- hulu telangkai terlebih dahulu kepada keluarga perempuan, da- tanglah penghulu telangkai bertemu secara resmi. Sedikit jamuan ala kadarnya telah juga disediakan oleh tuan ...
M. Lah Husny (Tengku.), 1984
5
Sekitar adat Minangkabau
Selalu ada pihak perantara yang dalam istilah adat Minangkabau disebut talangkai (talangkai). Telangkai Kata talangkai berasal dari kata dasar tangkai yang kemudian mendapat sisipan /el/. Kata tangkai berarti gagang, pemegang, batang, ...
Soewardi Idris, 1946
6
Kebudayaan Melayu Sumatera Timur - Halaman 63
adalah sebagai berikut: MERISIK DAN PENGHULU TELANGKAI Seandainya satu keluarga mempunyai seorang gadis yang sudah akil balig dan dikehendaki oleh seorang pemuda, maka si pemuda (atau biasanya dahulu ditetapkan saja ...
Luckman Sinar Basyarsyah (Tuanku.), ‎Syaifuddin (Wan.), 2002
7
Bimbingan sastera Melayu lama - Halaman 156
Maka pada suatu hari Sultan Abdul Jalil menyuroh telangkai kapada Shah Alam. Maka telangkai yang pergi itu beberapa daripada perempuan yang bangsawan dan beberapa orang mengiring-nya dia yang memakai pakaian yang mulia2.
Yahaya Ismail, 1967
8
Kibas Unggas Budaya Jawa - Halaman 7
2.2 Unggas sebagai Telangkai Telangkai adalah orang yang bertindak sebagai perantara, menghubungkan antara pria dan wanita dengan diawali memberikan pujian terhadap ketampanan, kecantikan, kelebihan kemampuan, ketrampilan, ...
Munawar Holil, ‎Supriyanto Widodo, 1999
9
Butir-butir Adat Budaja Melaju - Halaman 93
Kata "pene.rimaan" rislkan ini disampaikan o- leh ^vanlt,a tua kepada. keluarga Iakl2, dan sedjak itu mulailah "penghulu telangkai" disuruh beker - "dja> Wanita tua jang telah berhasil melakukan tu- gasnja mendapat upah berupa kain atau ...
M. Lah Husny (Tengku.), 1972
10
Arjunawiwāha: transformasi teks Jawa Kuna lewat ...
Rupa Dewi Srikandi itu konon warna tubuhnya konon emas kemilau, baru saja disepuh, pandangan matanya ganas-ganas manis, peri wajahnya tajam, mahir dalam hal aksara, tamat dalam hal mengaji kawi, selalu dijadikan telangkai oleh Ki ...
I. Kuntara Wiryamartana, 1990

参照
« EDUCALINGO. Telangkai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/telangkai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z