アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tinggi"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でTINGGIの発音


tinggi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でTINGGIはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«tinggi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高さ

Ketinggian

標高は、垂直方向の距離の尺度であり、通常、2つの用途、すなわち上から下への物体の高さ、または地面からの地面の高さに分けられる。 たとえば、「建物の高さ」または「飛行機の高さ」と言うことができます。 両方とも、物体の高さ、すなわち「建物の高さは50m」または「平面の高さは10,000m」を指す。 海面から飛行機や山岳地帯などの物体の高さを詳述するために、この標高は標高とも呼ばれます。 高度は、1つの点から1つの点までの垂直軸に沿って測定される。 Ketinggian ialah ukuran jarak menegak yang lazimnya dibahagikan kepada dua kegunaan, iaitu ketinggian benda dari atas ke bawah, atau paras benda dari darat. Contohnya, boleh dikatakan "Tingginya bangunan tu" atau "Tingginya kapal terbang tu"; kedua-duanya memaksudkan ketinggian benda, iaitu "Ketinggian bangunan itu adalah 50 m" atau "Ketinggian kapal terbang itu adalah 10,000 m ". Untuk menghuraikan betapa tingginya benda seperti kapal terbang atau puncak gunung dari paras laut, ketinggian ini juga dipanggil altitud. Ketinggian diukur sepanjang paksi menegak dari satu titik ke satu titik.

マレー語辞典でのtinggiの定義

高い1.底(基部)、遠い(上)、v。低:建物のどこかに建てられた大きな距離。 このタイプの爆撃機は飛ぶことができる。 平地(平地)〜平地(地表)は海面よりはるかに上にある。 2.長さ(ボディービルディング等)、v。ショート:ハサン〜人、 木は20フィートです。 3.ほぼ一度トップに達した。 太陽は〜半日近くされています。 貴族、貴族:私たちは彼の理想を達成するために祈ります〜。 〜文字; 5.ランクまたはトップレベル(ランク、レベルなど)、優秀(品質など):裁判所〜; ポジション〜; 尊厳〜; 学校〜; 良質品〜; すでに進んだ(年齢)。 年齢〜歳; 7.高価な(価格など)、大きな(支出など):ゴム価格の時に〜最初の人々は豪華な生活、 アジアよりもヨーロッパに住んでいる。 8.先進的(知性、文明など)、トップレベル(教育、知識など):文明的〜 その芸術〜。 9.傲慢、偉大な自己、傲慢:常に〜と言う。 鼻〜気bongkak、傲慢; 10.滑らかで堅い(声)、騒々しい、大声:声で歌われるべき歌〜 〜正午 〜壮大な心、傲慢; 〜栄養は生計を立てることは容易ではない。 〜侵入、低徴収=〜大歓迎、大規模な伐採prb努力の後に(調査)を求めた; 〜くすんだ、低sloppy =ぎこちない、低い戦いprb多くは言うが、証拠がない; 〜彼の能力(彼の力)を超えた人生の序曲。 あなたは、多くのお金を費やしている低コストの人です。 あまりにも倒れてしまいたい、自分を倒したい(失望した)人の前には、あまりにも長くなりたい。 (誰が)遠くに見える、誰が責任あるリーダーのリーダーになれるのか(誰が賞賛と後悔を得るのか)。 高さが高くなります:木はますます大きくなります。 2.強くて大声で(声)、桑(声):人の声が近づいている。 3.傲慢、傲慢:言いなさい; 4.正午または近辺に近づく:その日は〜になっています。 〜日の高い日。 高さ1に達すると、高さに達する:新郎の家庭の水は〜0.6メートル上昇した。 開発には〜28階のオフィスビルがあります。 どのくらい高い:彼らは給与を得ることにもっと興味があると言われています。 私は本当に名前を〜にしたいと思っています。 可能な限り多く、可能な限り多くの人がいました。彼は国民に感謝しました。 彼はまた、彼の親友の成功を祝福し、賞賛しました。 どのように高い可能性があります、最高:屋根に同様に〜飛ぶ豚肉、 1を上げる。高くする、追加する(品質など):建物は2つのレベルを上げた。 政府は国民の教育と経済を追求している。 2.高さを上げる(平らにする)。 自己啓発; 3.硬化または強化(声); 4。 高まるほど高くなる。 〜秋の場所、重い罰(損失)を得るために意図的に彼自身の間違いを誇張してprbの場所を深める。 高レベル、高レベル(条件など):教育はコミュニティの人の成功と地位につながる可能性があります。 高貴な文学; 2.座席(場所)が高いほど、死体はホールの中心のどこかに置かれます。 3.高すぎる:支店はそれを達成できません〜。 高さ標高、追加(品質、収入など)。 tinggi 1. besar jaraknya di bahagian bawah (tapaknya), jauh ke atas (di atas), lwn rendah: bangunan tersebut dibina di suatu tempat yg ~; kapal terbang pengebom jenis ini dapat terbang ~; dataran (tanah) ~ dataran (tanah) yg permukaannya jauh ke atas dr permukaan laut; 2. panjang (bkn bangun tubuh dll), lwn pendek: Hasan ~ orangnya; ~ pokok itu 20 kaki; 3. hampir sampai ke tempat yg di atas sekali; matahari telah ~ sudah hampir setengah hari; 4. luhur, mulia: kami berdoa agar tercapai cita-citanya yg ~; budi pekerti yg ~; 5. peringkat atau tingkat atas (bkn pangkat, taraf, dll), sangat baik (mutu dll): mahkamah ~; jawatan ~; martabat ~; sekolah ~; barang-barang bermutu ~; 6. sudah lanjut (umur); usia~ sudah tua; 7. mahal (harga dll), besar (perbelanjaan dll): pd masa harga getah ~ dahulu rakyat hidup mewah; sara hidup di Eropah lebih ~ drpd di Asia; 8. sudah maju (kecerdasan, tamadun, dll), berada pd tingkatan atas (pelajaran, pengetahuan, dll): bertamadun~; seni yg ~; 9. angkuh, besar diri, sombong: cakapnya selalu ~; hidung ~ ki bongkak, sombong; 10. halus dan keras (suara), muluk, nyaring: lagu yg ~ hendaklah dinyanyikan dgn suara yg ~; ~ hari hampir tengah hari; ~ hati megah, sombong; ~ rezeki tidak mudah mendapat rezeki; ~ disusupi, rendah dilangkahi = ~ disigai, besar ditebang prb dicari (disiasat) sehabis upaya; ~ kelepur, rendah tikam = ~ gelepur, rendah laga prb banyak cakap tetapi tidak ada buktinya; ~ lawak-lawak prb perihal hidup melampaui kemampuannya(kuasanya); awak rendah sangkutan ~ prb besar belanja drpd pendapatan; hendak ~ terlalu jatuh, hendak panjang terlalu patah prb orang yg hendak terlalu meninggikan dirinya jatuh (kecewa) juga akhirnya; (yg) ~ tampak jauh, yg dekat julung bersua prb pemimpin yg bertanggungjawab (yg mendapat pujian dan celaan); meninggi 1. menjadi tinggi, naik tinggi ke atas: pokok itu tumbuh membesar dan ~ dr sehari ke sehari; 2. menjadi kuat dan nyaring (suara), muluk (suara): suara orang mengaji semakin ~; 3. angkuh, sombong: cakapnya ~ sahaja; 4. menghampiri atau hampir berada pd waktu tengah hari: hari semakin ~; ~ hari tinggi hari; setinggi 1. (hingga) sama tinggi, mencapai tinggi: air di kawasan rumah pengantin lelaki naik ~ 0. 6 meter; pembangunan itu mengandungi sebuah bangunan pejabat ~ 28 tingkat; 2. seberapa tinggi: mereka dikatakan lebih berminat utk mendapatkan tawaran gaji ~ yg boleh; memang saya mahu mencipta nama ~ yg mungkin; setinggi-tinggi 1. seberapa banyak yg mungkin, tidak terhingga banyaknya, sebanyak-banyaknya: baginda mengucapkan ~ terima kasih kpd sekalian rakyat; beliau juga mengucapkan ~ tahniah dan penghargaan atas kejayaan sahabatnya itu; 2. seberapa tinggi yg mungkin, paling tinggi: ~ terbang bangau, hinggap ke bubungan juga; meninggikan 1. menjadikan tinggi, menambahkan (mutu dll): bangunan itu telah ditinggikan lagi dua tingkat; kerajaan sedang berikhtiar ~ taraf pendidikan dan ekonomi rakyat; 2. mengangkat (menyanjung) menjadi tinggi; ~ diri membesarkan diri; 3. mengeraskan atau menguatkan (suara); mempertinggi menjadikan lebih tinggi; ~ tempat jatuh, memperdalam tempat kena prb sengaja membesar-besarkankesalahan sendiri sehingga mendapat hukuman (kerugian) yg lebih berat; ketinggian 1. perihal tinggi, taraf (keadaan dsb) yg tinggi: pendidikan dapat membawa kpd kejayaan dan ~ kedudukan seseorang dlm masyarakat; sastera yg mengagungkan ~ budi; 2. (tempat dll) yg lebih tinggi duduknya (letaknya): peti yg berisi jenazah itu diletakkan di tempat yg agak ~ di tengah aula; 3. terlalu tinggi: dahan itu tidak dapat dicapainya kerana ~; peninggian perihal meninggikan, penambahan (mutu, pendapatan, dll).
マレー語辞典で«tinggi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TINGGIと韻を踏むマレー語の単語


Linggi
Linggi
banggi
banggi
denggi
denggi
istanggi
istanggi
janggi
janggi
jurutinggi
jurutinggi
linggi
linggi
pelanggi
pelanggi
petinggi
petinggi
ranggi
ranggi
ringgi
ringgi
semanggi
semanggi
setinggi
setinggi
sunggi
sunggi
tumputinggi
tumputinggi
zanggi
zanggi

TINGGIのように始まるマレー語の単語

ting
Ting.
tinga
tingau
tinggal
tinggam
tinggang
tinggung
tingi
tingkah
tingkal
tingkalak
tingkap
tingkarang
tingkarap
tingkas
tingkat
tingkep
tingkil
tingkir

TINGGIのように終わるマレー語の単語

aerobiologi
aerologi
agroekologi
agrologi
agrostologi
agroteknologi
aksentologi
alergi
alfabetologi
algologi
anagogi
analogi
anemologi
anestesiologi
antologi
antropologi
apalagi
apogi
arkeologi
artrologi

マレー語の同義語辞典にあるtinggiの類義語と反意語

同義語

«tinggi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINGGIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tinggiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtinggiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«tinggi»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

高度
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

altura
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

height
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंचाई
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

высота
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

altura
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

hauteur
220百万人のスピーカー

マレー語

tinggi
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Höhe
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

高さ
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

신장
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

chiều cao
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

உயர்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

उच्च
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

yüksek
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

altezza
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

wzrost
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

висота
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

înălțime
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

ύψος
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogte
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

höjd
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

høyde
5百万人のスピーカー

tinggiの使用傾向

傾向

用語«TINGGI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tinggi»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、tinggiに関するニュースでの使用例

例え

«TINGGI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtinggiの使いかたを見つけましょう。tinggiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cermat berbahasa Indonesia untuk perguruan tinggi
Indonesian language grammar.
E. Zaenal Arifin, ‎S. Arman Tasai, 1995
2
Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi
Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.
Adian Husaini, 2006
3
TEMBOK MASIH TINGGI: - Halaman 121
TEMBOK. MASIH. TINGGI. A. ku memperlahankan motosikal buruk yang kutunggangi setelah melalui satu selekoh. Tidak jauh lagi, aku akan sampai ke warung Mat Teloi. Warung yang terletak di tepi pokok keriang dot di kiri jalan itu tentu ...
Osman Ayob, 2014
4
Pendidikan tinggi & goncangan perubahan
Development of higher education in Indonesia.
Agus Suwignyo, 2008

参照
« EDUCALINGO. Tinggi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/tinggi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z