マレー語でUNTUNGはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«untung»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのuntungの定義
利益（1）。（全能者によって）決定されたことは、人に運命をもたらします。運命：私の勇気と愚かさではなく、私はその賞とランクを得ます。 2.不幸な（悲惨な）、幸運な、幸運：警察に必ず拘束されるとは限らないが、身分証明書を持っている兄弟もいる。 3 =資本を上回る活動（企業、事業など）の収入または獲得からの利益およびすべての関連経費、利益：利益のない取引、 4.利益、用途、利益：私たちを愛していない愛する人々を考え、愛してください。 株価が上昇したために投資家が獲得した未実現利益（紙面上） 〜良い（悪い）運（悪い）; 〜石もあまりにも悪い（運命）; 〜すべての支払い（経費、税金など）を差し引いた後に得られる純利益。 〜大きな利益。 〜すべての経費（税金など）を差し引く前の総利益。 〜悪いa）悪い幸運（悪い、悪い）; b）運命; 〜資本（エコ）キャピタルゲイン; 体の運命〜運命。 〜損失a）損益。 b）利益または害。 〜居心地の良い運命は常に良い（幸運）; 税金関連税を控除する前に企業が獲得した税引前利益（Eko）。 〜は、幸運ではない）a）家に帰るだけ。 b）利益または疲労を得てすぐに損失に戻り、収入を失った人。 〜は飛び火し、事故を起こして希望を失い、問題を抱えている人にうんざりする。 〜粗い抱擁、〜幸せな場合は岩の溺れprb、安全、不幸な場合、無駄; 〜突然、予期せず突然の事故のクラッシュが突然起こっているので（人々は常に注意する必要があります）; 〜受け入れられない、不幸なことは否定できない1人の運命は変えられない。 希望は、体に布が大きな利益を期待するためにprbにさらされていますが、必ずしもそうではない、そして小さな利益は確かにリリースされます。 幸いなことに、もし幸運ならば、幸いにも、妹に言ってみてください。〜この貧しい兄は、兄の心を和らげることができます。 2.幸運はおそらく、うまくいけば、良い（おそらく）理由があるからです。彼が私を騙して、私の目を開いてください。 運が良ければ、運が悪ければ、運が良ければ利益が得られなければ、それは運命、運命までです。 「私たちに哀れみ、あなたの兄弟の家に連れて行きなさい」とカマルは言いました。 幸運1.利益を得る、利益を得る：彼だけでなく、私たちの他の多くの人々。 2.幸運、幸せ、幸運：誰が〜、彼は勝った。 成功し、成功した。 1.利益を得る（利益）、利益（kpd）：ビジネスだけがビジネスまたは損失をygpalingしている。 2.幸運をもたらす（幸せ、幸運）、幸福をもたらす、悪用する：もし人が賢明で勤勉であれば、彼は社会になるだろう。 3.便益、有用、有用：国内の状況はより革新的な可能性を提供している。 利益= 1.幸運（幸運）、幸福、正直：彼らの心を傷つけるものは何もない、ここでは2人の夫です。 利益は、幸いにも：それはビジネスの人が〜を避けることはできません。 3.（何か）有益な、利益：その後、マレーのコミュニティの伝統となっている伝統を終了すると、習慣は何も与えていません。 幸運（自分の自己）、運命、運勢：記憶の彼の涙を舐める〜彼の兄弟; 運命のように、運命：彼女がパートナーと見なした彼女の一部として見たヨンさんは、彼女と離婚するだろう。 untung 1. apa yg telah ditentukan (oleh Yang Maha Kuasa) akan berlaku ke atas seseorang, nasib: bukan sebab keberanian dan kegagahanku maka aku beroleh hadiah dan pangkat itu, hanya semata-mata kerana ~; 2. tidak sial (celaka), bernasib baik, mujur: ~ jugalah ada abang bawa kad pengenalan, kalau tidak tentu kena tahan oleh polis; 3. = keuntungan hasil pendapatan atau perolehan drpd sesuatu kegiatan (spt perusahaan, perniagaan, dll) yg melebihi modal dan segala perbelanjaan yg berkaitan, laba: berdagang dgn tidak mendapat ~; 4. faedah, guna, manfaat: cuba kaufikir, apa ~nya mengasihi orang yg tidak mengasihi kita; ~ atas kertas (Eko) untung yg belum nyata yg diperoleh pelabur disebabkan kenaikan harga asal saham yg dimilikinya, dan keuntungan sebenar akan hanya diperoleh apabila saham tersebut dijual; ~ baik (buruk) nasib baik (buruk); ~ batu ki nasib yg buruk (sial); ~ bersih laba yg diperoleh setelah ditolak segala bayaran (perbelanjaan, cukai, dll); ~ besar laba yg banyak; ~ kasar laba sebelum ditolak segala perbelanjaan (cukai dll); ~ malang a) nasib yg buruk (sial, celaka); b) nasib; ~ modal (Eko) laba modal; ~ nasib nasib badan; ~ rugi a) laba atau rugi; b) manfaat atau mudarat; ~ sabut ki nasib yg selalunya baik (mujur); ~ sebelum cukai (Eko) keuntungan yg diperoleh oleh syarikat sebelum ditolak cukai yg berkaitan; ~ ada, tuah tidak prb a) pulang pokok sahaja; b) seseorang yg mendapat sesuatu perolehan atau kelabaan tetapi dgn segera juga balik menjadi rugi dan hilang pendapatannya; ~ melambung, malang menimpa prb seseorang yg mengalami kemalangan dan hilang pengharapan serta beroleh kesusahan pula; ~ sabut timbul, ~ batu tenggelam prb jika bernasib baik, selamat, jika bernasib malang, binasalah; ~ sepanjang jalan, malang sekejap mata prb kemalangan itu datangnya dgn tiba-tiba sahaja (sebab itu orang harus selalu berhati-hati); ~ tak dapat diraih, malang tak dapat ditolak prb nasib seseorang itu tidak dapat diubah; harapan si ~ menggamit, kain di badan didedahkan prb kerana mengharapkan laba yg besar tetapi belum tentu dapat, lalu laba yg kecil tetapi sudah pasti, dilepaskan; untung-untung 1. barangkali (akan), kalau mujur, kalau-kalau: cubalah kakak ceritakan, ~ adik kakak yg buruk ini dapat melegakan fikiran kakak; 2. ada juga baiknya (barangkali) kerana, nasib baik barangkali kerana, mudah-mudahan: biarlah dia menipu aku, ~ terbuka mataku; untung-untungan jika untung baik dan jika nasib malang binasa, jika untung baik dan jika tidak untung apa boleh buat, terserah (berserah) kpd nasib, nasib-nasiban: ~ mengerjakan pekerjaan yg besar bahayanya; ‘kasihanilah kami, bawalah kami ke kampung abang, ’ Kamal bersuara ~; beruntung 1. memperoleh untung, mendapat laba: bukan dia sahaja yg ~ begitu, banyak lagi orang kita yg lain-lain; 2. bernasib baik, bahagia, mujur: siapa ~, dialah menang; 3. berjaya, berhasil; menguntungkan 1. mendatangkan untung (laba), memberi untung (kpd): perniagaan secara bersendirian ialah perniagaan ygpaling ~ atau merugikan; 2. menyebabkan beruntung (berbahagia, mujur), mendatangkan bahagia, memanfaatkan: kalau orang itu pandai serta rajin, dia akan ~ masyarakat; 3. memberi faedah, berguna, bermanfaat: keadaan dalam negeri telah memberikan kemungkinan yg lebih ~ utk mengadakan revolusi; keuntungan 1. = keberuntungan perihal beruntung (nasib baik), kebahagiaan, kemujuran: tidak ada apa-apa lagi yg menggores hati mereka, inilah satu ~ bagi mereka dua suami isteri; 2. laba, untung: takkan mungkin orang berniaga mahu mengelakkan ~; 3. (sesuatu) yg mendatangkan untung, manfaat: dgn itu, berakhirlah istiadat yg telah menjadi tradisi masyarakat Melayu, adat yg tidak memberi apa-apa ~; peruntungan untung nasib (diri seseorang), nasib, untung malang: menitik air matanya mengenang-ngenang ~ saudaranya; seperuntungan sama peruntungan, senasib: Cik Yon yg telah dipandangnya sbg belahan dirinya, yg dianggapnya sbg kongsi ~, akan bercerai daripadanya.
マレー語辞典で«untung»の
元の定義を見るをクリックします。
«UNTUNG»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
untungの使いかたを見つけましょう。
untungに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untung Sabut Muhammad Sani (SC)
Autobiography of Muhammad Sani, Governor of Kepulauan Riau Province.
2
Kebijakan perlindungan tanaman
Indonesian government policies of plants protection.
3
Kiai bejo, kiai untung, kiai hoki
Essays on social conditions in Indonesia.
4
Untung Cakrabirawa dan G30S
Petrik Matanasi, seorang Sejarawan muda, mengupas informasi-informasi sejarah kontroversial seputar peristiwa G 30 S yang seolah tak habis dibicarakan.
5
Untung Ada Yudhi: Catatan Mahasiswa Lebay
Tapi, kenapa tiba-tiba Yudhi jadi nggak enak ati ya? Pasti ada yang nggak beres ? dan ternyata ? gubraaakkk!!! Kumpulan cerita lebay yang terangkum dari pengalaman Yudhi Herwibowo dari zaman ingusan sampai kuliah.
6
Bangkitnya Bisnis Kuliner Tradisional
Development and opportunity of traditional culinary in Indonesia through modern business management.
7
Untung Surapati: - Halaman 58
kekuasaan penjajah Belanda, sehingga tidak heranlah bila bupati Martanaya ini mendukung sepenuhnya perjuangan Untung. Hanya Surapati yaitu anak angkat Sultan Cirebon yang tidak senang kepada Untung. Ketika diketahuinya Untung ...
Ny. Ratnawati Anhar, 2012
8
Untung Surapati: riwayat hidup dan perjuangannya
Biography of Untung Surapati.
Mardanas Safwan, Sutrisno Kutoyo, 2001
