マレー語辞典でのgantungの定義
吊るす。 ネッティングネック（ポールに縛られた）による死刑の法律; 非多孔質ブリッジブリッジ; 結婚〜=結婚〜婚礼（結婚式） 点灯ランプ（立っていない）。 相続相続人は知らなかった。 港の税金を払う。 〜船を救う人のための贈り物スレート画面〜 1.スイング、抱きつきに依存する。 顎はかなり顎の蜂のようです。 人々の影響を受けて、助け（人など）を望む、人に頼る：彼の人生〜pd pity Dato 'Ujang; ケニア地方の水田の成長〜雨の中でのみ; 助けを必要とする犬の尾に〜は助けを受けるでしょう。 〜髪の毛prb運命の終わりに〜。 〜非常に危険な状態の髪に。 〜脆弱なストラップでは弱いなどからの助けを期待しています。 〜縛られていない、不安定なコーディアルprb a）放棄されたが離婚していない妻; b）不法な愛人の愛人。 ぶらぶら回っている：アパートのバルコニーの洗濯物は本当にシーンです。 ぶら下がっている、ぶら下がっている：壁の写真を見る。 ポールにつながれたロープで首を傾けて死者を罰するために1をぶら下げる; 〜首の周りをうなずいて自殺。 2.ロープなどを引っ掛けて蚊帳、カーテンなどを設置する：〜蚊帳; 〜カーテン。 3.他の時間に物事などを遅らせる（詳細について）：アイテムはしばらく中断されている。 4.それが決定的に決定されるまで、それを不適格または合法にするか、そうでなければ行動できないようにする。 〜仕事（職業）は、（通常は調査の完了まで）職務を遂行したり一時的に仕事をすることを許可または拘禁しない。 さらなる決定が下されるまで、その権限を失うためのライセンス（運転、取引など）のライセンス。 〜ラケットは完全に停止するか、ラケット（例えば、バドミントン、テニスなど）をプレイすることを拒否する：ラケットの後、彼の名前はプレスの胸から離れる。 力の弱い（弱い）プロブを捨て去った。 ドレープ1.（何か）何かを吊るす場所（何か）として作る：ru木は様々な色で照明されています。 2.何度もぶら下がっている。 1.釘などにつけたり、紐を張って高所に置いたりすることで、綱の上にあるハリ・ラヤのすべてのカードです。 2.（運命、仕事など）、期待する（援助など）、期待する（希望など）：彼らは〜彼の研究におけるハニファの成功の未来を願う。 厳格な条件との前提条件の合意が逆転した。 自己耽溺の愚かな行為についてドアprbの前に〜汚い布; 誰かに依存させるために：私は依然として依存する場所がなくても、他人が楽しむことができます。 ぶら下がった1.は、ハンギングされて、つかまって、仰向けになった：ランプは屋根裏部屋にあった; 2.提出された、最高（pd）：裁判官が請求する文章。 ハンガー1.何か停止している（右）。 何かのためのツール（ハングする）何か; 依存依存（pd）：他人の態度; 条件や性質（まだ）への依存は（何かに依存する）：これは、女性が家族から独立して独立している必要があることを意味します。 状況への依存は、分裂の政治に依存しない。 依存1.ツールまたはハングする場所。 2.依存の場所（すなわち、信頼できる人または救済）、休息の場所、助けのための希望の場所。 3.記述（行為、態度）は（何かに）依存する：いくつかの主要な項目が引き続き国の経済に影響を与えることは明らかである。 サスペンション1.サスペンションの説明。 2.場所がハング（何か）、人々を罰する場所：布はベッドの近くに位置しています。 ハンガーは何かを掛けるために使用されます：ロープ〜ズボン。 gantung; hukum ~ hukuman mati dgn mencerut leher dgn tali (yg terikat pd tiang); jambatan ~ titi yg tidak bertiang; kahwin ~ = nikah ~ perkahwinan yg belum lagi diumumkan (diraikan) dgn upacara persandingan; lampu ~ lampu yg disangkut (tidak berdiri); pusaka~ waris yg belum diketahui pemiliknya; ~ kemudi sl cukai yg dikenakan di pelabuhan; ~ layar sl hadiah kpd orang yg menyelamatkan kapal yg hendak karam; bergantung 1. bersangkut, bergayut, berpaut; dagu bagai lebah ~ dagu yg cantik; 2. bersandar (pd orang dll), berharap pd pertolongan (orang dll), di bawah pengaruh orang dll: kehidupannya ~ pd belas kasihan Dato’ Ujang; pertumbuhan padi di kawasan Kerian ~ semata-mata pd hujan; ~ di ekor anjing prb orang yg sangat memerlukan pertolongan akan menerima sebarang pertolongan; ~ di hujung rambut prb nasib yg tidak tetap; ~ kpd rambut sehelai prb dlm keadaan yg amat berbahaya; ~ pd tali rapuh prb mengharapkan pertolongan drpd orang dll yg lemah; ~ tidak bertali, bersalai tidak berapi prb a) isteri yg ditinggalkan tetapi tidak diceraikan; b) peri seorang gundik yg tidak sah; bergantung-gantung bergantung banyak-banyak di sana sini: jemuran yg ~ di balkoni apartmen itu memang mencacatkan pemandangan; bergantungan bergantung-gantung, bergantung banyak-banyak: ia memerhatikan gambar-gambar yg ~ di dinding; menggantung 1. menghukum mati dgn mencerut leher dgn tali yg terikat pd tiang; ~ diri membunuh diri dgn mencerutkan tali pd leher; 2. memasang (kelambu, tirai, dll) dgn menyangkutkan tali dll pd sesuatu: ~ kelambu; ~ langsir; 3. menunda (perkara dll) hingga waktu yg lain (utk mendapat butir-butir yg lebih lanjut): perkara itu digantung utk sementara waktu; 4. menjadikan tidak berkuat kuasa atau sah dsb atau tidak dapat bertindak (bergiat dsb) sehingga diputuskan secara muktamad; ~ kerja (pekerjaan) tidak membenarkan atau menahan seseorang drpd melaksanakan tugas atau kerja rasminya buat sementara (biasanya sehingga selesai dijalankan sesuatu penyiasatan); ~ lesen menjadikan lesen (memandu, berniaga, dsb) hilang kuat kuasanya sehingga dibuat keputusan lain kemudiannya; ~ raket berhenti sama sekali atau bersara drpd bermain sesuatu permainan yg menggunakan raket (spt badminton, tenis, dsb): selepas ~ raketnya, nama beliau terus hilang dari dada akhbar; digantung tinggi dibuang jauh prb tidak berkuasa sedikit pun (lemah sekali); menggantungi 1. menjadikan (sesuatu) sbg tempat menggantungkan (sesuatu): pokok ru itu digantungi dgn lampu yg berbagai-bagai warnanya; 2. menggantung berulang-ulang; menggantungkan 1. menyangkutkan pd paku dll atau mengikatkan pd sesuatu dsb supaya terletak pd tempat yg tinggi, menjadikan bergantung: ia ~ semua kad Hari Raya pd tali yg direntang; 2. menyandarkan (nasib, pekerjaan, dll) pd, mengharapkan (pertolongan dll) drpd, meletakkan (harapan dsb): mereka ~ harapan hari depan mereka pd kejayaan Hanifah dlm pelajarannya; digantungkan tinggi, digalikan dalam prb perjanjian yg dibuat dgn syarat-syarat yg teguh; ~ kain kotor di muka pintu prb perihal perbuatan yg pandir yg memberi malu pd diri sendiri; mempergantungi menjadikan (seseorang) tempat bergantung: aku masih terkatung-katung dgn tiada tempat bergantung tetapi dipergantungi pula oleh orang lain; tergantung 1. telah digantung, tersangkut, terpaut: lampu itu ~ di loteng; 2. diserahkan, terserah (pd): hukuman yg akan dikenakan ~ pd hakim; gantungan 1. sesuatu yg digantung(kan); 2. alat utk menyangkut (menggantungkan) sesuatu; kebergantungan perihal (keadaan) bergantung (pd): sikap ~ pd orang lain; ketergantungan keadaan atau sifat (masih) bergantung (pd sesuatu): ini bererti wanita berkenaan perlu belajar berdikari dan bebas drpd ~ pd keluarga. ketidakbergantungan perihal ( keadaan) tidak bergantung pd: ~ politik kawasan yg berpisah-pisah; pergantungan 1. alat atau tempat utk menggantung; 2. tempat bergantung (mis orang yg dipercayai atau yg boleh memberikan pertolongan), tempat bersandar, tempat mengharapkan pertolongan; 3. perihal (perbuatan, sikap) bergantung (pd sesuatu): jelaslah ~ pd beberapa barangan utama akan terus menjejaskan ekonomi negara; penggantungan 1. perihal menggantung; 2. tempat menggantung(kan) sesuatu, tempat menghukum gantung orang: ~ kain baju itu letaknya berhampiran dgn katil; penggantung digunakan utk menggantungkan sesuatu: tali ~ seluar.
マレー語辞典で«gantung»の
元の定義を見るをクリックします。
«GANTUNG»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
gantungの使いかたを見つけましょう。
gantungに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Novel kedua oleh penulis novel bestseller KELABU.
2
Pulung gantung: menyingkap tragedi bunuh diri di ...
Gantung. Sehingga tanpa disadari seolah-olah faktor penyebab utamanya adalah mitos Pulung Gantung. Darmaningtyas — salah seorang warga Gunungkidul — lewat buku ini menunjukkan bahwa tragedi bunuh diri yang selama ini terjadi ...
3
O.T.A.I: Tunjuk Bakat: - Halaman 83
Matanya terus memfokus pada penghujung jambatan gantung di hadapan. Mereka semua perlu merentasi jambatan gantung itu bagi menyeberangi anak sungai. Aktiviti yang akan mereka lakukan adalah water confident. Maisarah yang ...
4
Houses in Malaysia: Fusion of the East and the West - Halaman 14
From the entrance porch, one enters into the hanging verandah (serambi gantung). This is the place where most guests are entertained. From there, one enters the core house (rumah ibu) which is the largest area in the house. This is where ...
Hashimah Wan Ismail (Wan.), 2005
