アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"watan"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でWATANの発音


watan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でWATANはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«watan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Watan

Watan

Weekly Watanはマレーシア語のマレー語の新聞で、1987年にララング作戦を経て禁止されました。2008年8月16日、内務省の出版許可を得て、2008年8月16日に全国に再配布されました。新聞はタブロイド 。 1987年に禁止される前に、毎週水曜日と土曜日にKarangkraf Group Sdn BhdによってWatanとして新聞が発行されました。 1988年、禁止されてから1年後、この出版社の生産者に出版ライセンスが再発行されました。 販売の不足のために、その出版物は1996年に停止されなければならない。ウィークリー・ワタンは、Wan Bahador Wan IsmailとRosli Abul Zarimが所有するNaluri Teratai Sdn Bhdによって出版されている。 ウォン・バハドールは、ワタの初期の新聞を扱うジャーナリストの一人でした。 プレスの編集長はZabidi Saidです。 Mingguan Watan ialah sebuah akhbar berbahasa Melayu di Malaysia yang pernah diharamkan selepas Operasi Lalang pada tahun 1987. Akhbar ini mula diedarkan semula ke seluruh negara pada 16 Ogos 2008 selepas menerima permit penerbitan daripada Kementerian Dalam Negeri pada 1 Ogos 2008. AKhbar ini diterbitkan dalam bentuk tabloid. Sebelum diharamkan pada tahun 1987, akhbar ini diterbitkan oleh Kumpulan Karangkraf Sdn Bhd pada setiap hari Rabu dan Sabtu sebagai Watan. Pada tahun 1988, iaitu setahun selepas diharamkan, lesen penerbitan diberikan semula kepada pengeluar akhbar ini. Akibat kekurangan jualan, penerbitannya terpaksa dihentikan pada tahun 1996. Mingguan Watan diterbitkan oleh Naluri Teratai Sdn Bhd yang dimiliki oleh Wan Bahador Wan Ismail dan Rosli Abul Zarim. Wan Bahador merupakan salah seorang wartawan yang bekerja dengan akhbar Watan sebelum ini. Ketua Pengarang akhbar ialah Zabidi Said.

マレー語辞典でのwatanの定義

Watan Ar故郷、血の土地:〜に犠牲を払うつもり。 国家と国家の運命を守る精神の精神:〜、人間性、兄弟愛に基づいてマレー族の国家を理解すること。 watan Ar tanah air, tanah tumpah darah: rela berkorban utk berbakti kpd~; kewatanan semangat utk membela nasib bangsa dan negara: faham kebangsaan Melayu berdasarkan ~, rasa kemanusiaan, dan persaudaraan.
マレー語辞典で«watan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WATANと韻を踏むマレー語の単語


batan
batan
cakatan
cakatan
fatan
fatan
harmatan
harmatan
jelilatan
jelilatan
kalowatan
kalowatan
katan
katan
keningratan
keningratan
khatan
khatan
matan
matan
megatan
megatan
pengejatan
pengejatan
perapatan
perapatan
ratan
ratan
sebatan
sebatan
selatan
selatan
teleperubatan
teleperubatan

WATANのように始まるマレー語の単語

waskita
waslah
waspada
wassalam
waswas
wat
watak
watang
wataniah
watas
watek
watermantel
waterpas
waterpruf
wates
wati
watikah
watt
watt-jam
wattan

WATANのように終わるマレー語の単語

Depertan
ajutan
akauntan
baktan
belantan
belintan
benitan
bentan
bustan
cikutan
cintan
disinfektan
dulu jantan
gitan
gostan
grandstan
humektan
hutan
intan
jantan

マレー語の同義語辞典にあるwatanの類義語と反意語

同義語

«watan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WATANの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語watanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのwatanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«watan»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

发祥地
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

lugar de nacimiento
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

birthplace
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

जन्मस्थल
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مسقط الرأس
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

родина
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

local de nascimento
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

মাতৃভূমি
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

lieu de naissance
220百万人のスピーカー

マレー語

watan
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Geburtsort
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

発祥の地
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

출생지
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Watan
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

nơi sinh
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

தாய்நாடு
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

मातृभूमीच्या
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

vatan
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

luogo di nascita
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

miejsce urodzenia
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

батьківщина
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

locul nașterii
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

geboorteplek
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

födelseort
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

fødested
5百万人のスピーカー

watanの使用傾向

傾向

用語«WATAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«watan»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、watanに関するニュースでの使用例

例え

«WATAN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からwatanの使いかたを見つけましょう。watanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perajurit Watan : Inisiasi:
Perajurit Watan merupakan senjata baru kerajaan Malaysia untuk menghadapi pelbagai bentuk ancaman.
Yusni Yussof, 2014
2
Takdir: sebuah sayembara novel watan 2
Prize winning novel in the novel and short stories writing contest held by Perikatan Sayembara Dayacipta.
Norisah A. Bakar, 2004
3
Janji Masyita: sebuah sayembara novel watan 2
Prize winning novel in the novel and short stories writing contest held by Perikatan Sayembara Dayacipta.
Hafiza Talib, 2004
4
Tribal Land Systems: Land Reform Measures and ...
The essence of the Watan grant comprised of a kind of service to the state, the remuneration of which was made to Watandars either in land or cash. Thus the origin of the Watans lay in revenue management of the villages or groups of villages ...
Harshad R. Trivedi, 1993
5
Intersections: Socio-cultural Trends in Maharashtra - Halaman 121
A.R. KULKARNI Det within a historical framework, this study of the Mahar watan is based purely on archival material, published and unpublished, and contemporary literary works. Its main source material is drawn from the Pune Archives and ...
Meera Kosambi, 2000
6
Encyclopaedia of Indian Literature: Sasay to Zorgot - Halaman 4149
SOZ-E-WATAN. SPANDAMAPINIKALE NANDI. reiterated the need for selfless service to suffering humanity. The style of the poem is chaste. The thoughts and feelings are exalted and ennobling. Therefore Soundaranan • dam is a classic ...
Mohan Lal, 1992
7
Islam and the West - Halaman 167
The Arabic word watan, which, with slight changes of pronunciation, is also used in Persian, Turkish, and other Islamic languages which draw on Arabic for their conceptual vocabulary, had a somewhat different evolution. The Arabic verb ...
Bernard Lewis, 1993
8
John Briggs in Maharashtra: A Study of District ... - Halaman 121
The major tenures by which land was mostly held under the Maratha government were Miras, Watan, Inam, Saranjam, and Upari.13 Miras tenure was perhaps the oldest tenure by which land was held in the Deccan. It entailed a proprietory ...
Arvind M. Deshpande, 1987
9
Routes and Realms: The Power of Place in the Early ...
And it is in this capacity that watan should be seen as territorial attachment that was transferable over the course ofa lifetime. Thus, the category of home in the discourse of place might entail more than one plot of land, each of which might be ...
Zayde Antrim, 2012
10
The Origins of Syrian Nationhood: Histories, Pioneers and ...
Since the Western concept of “fatherland” was entirely foreign to Middle Easterners, the term had no equivalent in Middle Eastern languages and was rendered as watan – the only traditional term that could be somewhat associated with it ...
Adel Beshara, 2012

参照
« EDUCALINGO. Watan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/watan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z