アプリをダウンロードする
educalingo
abdiasz

"abdiasz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でABDIASZの発音

abdiasz


ポーランド語でABDIASZはどんな意味ですか?

オバデヤ

▪Abdiasz▪Abdiasz - ヘブライ語起源▪MelkのAbdiasz - 架空の人物...

ABDIASZと韻を踏むポーランド語の単語

abiasz · achiasz · adoniasz · ananiasz · augiasz · azariasz · brodofiasz · chananiasz · chilkiasz · damon i fintiasz · eliasz · ezechiasz · fidiasz · godoliasz · gorgiasz · jeremiasz · mariasz · nehemiasz · obadiasz · rozgardiasz

ABDIASZのように始まるポーランド語の単語

abchaski · abchaz · abchazja · abchazka · abcug · abdera · abderycki · abderyta · abderytka · abditorium · abdomen · abdominalny · abdominoplastyka · abdon · abdukcja · abduktor · abdykacja · abdykacyjny · abdykowac · abdykowanie

ABDIASZのように終わるポーランド語の単語

alasz · amazjasz · annasz · apasz · barabasz · bardasz · boreasz · chlopijasz · czardasz · czuwasz · eneasz · ezdrasz · falasz · felasz · niezgrabiasz · pekachiasz · sofoniasz · tobiasz · uriasz · zachariasz

ポーランド語の同義語辞典にあるabdiaszの類義語と反意語

同義語

«abdiasz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABDIASZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abdiaszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのabdiaszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«abdiasz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

俄巴底
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abdías
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Obadiah
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओबद्याह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عوبديا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Овадия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Obadiah
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওবদিয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Abdias
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Obaja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Obadiah
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オバデヤ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오바댜
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Obaja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Obadiah
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒபதியா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओबद्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Obadiah
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Abdia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

abdiasz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Овадія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Obadia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αβδιού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Obadja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Obadja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Obadiah
5百万人のスピーカー

abdiaszの使用傾向

傾向

用語«ABDIASZ»の使用傾向

abdiaszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abdiasz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、abdiaszに関するニュースでの使用例

例え

«ABDIASZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からabdiaszの使いかたを見つけましょう。abdiaszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik imion - Strona 305
Habakuk Avadias p. Abdiasz Avakouk p. Habakuk Avakuk p. Habakuk Avdas p. Abdiasz Avden p. Abdiasz Avdia p. Abdiasz Avdias p. Abdiasz Avdie p. Abdiasz Avdies p. Abdiasz Avdija p. Abdiasz Avdijes p. Abdiasz Avdon p. Abdon Avdön p.
Wanda Janowowa, 1991
2
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Y zawolal Achab Abdiasza sprawce domu swego: a Abdiasz bal sie Pana barzo. 4. Bo gdy Jezabcl mordowala proroki Pariskie, onwziai stopro- rokdw, y skryl ie piccdziesia> y piecdziesi^t wiaskiniach, y zywil ie chlebem y wodij. 5. Rzekl tedy ...
Jakub Wujek, 1840
3
Książka nad książkami - Strona 255
I Abdiasz oglądał się na wszystkie strony, jakby już teraz bał się, że Achab wyskoczy spod najbliższego krzaka i runie na nich z obnażonym mieczem. Eliasz zaś milczał nadal, jakby wiedział, że Abdiasz nie wszystko jeszcze z siebie wyrzucił.
Anna Kamieńska, 1996
4
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 267
następujące rozwiązania: a) wcześniejsze istnienie fragmentu Abdiasza, b) wcześniejsze istnienie fragmentu Jr 49, 7-22, albo c) wspólne źródło, jakiś „Abdias primittf" *. Trudno rozstrzygnąć, które z powyższych rozwiązań jest prawdziwe.
Stanisław Łach, 1968
5
Dawność kulturowa w literaturach słowiańskich drugiej ... - Strona 215
W ramach tej prefiguracji Chrystus pod postacią Abdiasza staje się obrazem symbolizującym odnowienie wiecznych prawd. Staroruskie szaleństwo Chrystusowe, według określenia A. Panczen- ko, stanowi „trzeci świat" kultury staroruskiej.
Marian Kaczmarek, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Instytut Filologii Polskiej, 1993
6
Od pieriestrojki do laboratoriów netliteratury: przemiany ... - Strona 54
Abdiasz, przekonany, ze prawdy do koñca zglçbic niepodob- na, a nauka, która chce monopolizowac prawdç, jest martwa, polemizuje z tym stanowiskiem. Spór, przyodziany w maskç dyskursu о sprawach wiary, daleko poza nie wybiega, ...
Alicja Wołodźko-Butkiewicz, 2004
7
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 414
Rzekł tedy Achab do Abdiasza : "Idź przez ziemię do wszystkich źródeł wodnych i do wszystkich dolin, może będziemy mogli znaleźć trawę i żywo zachować konie i muły, aby bydlęta nie zginęły 6 do szczętu." I podzielili sobie krainy, aby je ...
Jakub Wujek, 1963
8
O państwie Bożym przeciw poganom: ksi̧ag XXII - Tom 2 - Strona 55
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIERWSZY Jakie przepowiednie o zbawieniu świata w Chrystusie znajdujemy u Abdiasza, Nauma i Ambakuma 167 1. Trzej spomiędzy mniejszych proroków, Abdiasz, Naum i Ambakum, nie mówią, w jakim czasie ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Wiktor Kornatowski, 1977
9
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 17-19 - Strona 121
darem, lecz przede wszystkim świadomym wyborem bohaterów. Wybór ten może być równoznaczny z wyrzeczeniem się samego siebie i ofiarowaniem innym, jak Abdiasz w Golgocie Ajtmatowa. Może to być postawa podporządkowania ...
Gabriela Porębina, 1992
10
Leksykon postaci literackich: od Antygony do Zagłoby - Strona 8
Abdiasz. - bohater powieści Cz. Ajtmatowa Golgota (Płacha, 1986), były student teologii i dziennikarz. Zamierza poświęcić się pracy wśród ludzi zdemoralizowanych. Bezskutecznie próbuje reedukować grupę przestępców zajmujących się ...
Leszek Kamiński, ‎Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska, 1994
参照
« EDUCALINGO. Abdiasz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/abdiasz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA