アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adoniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でADONICZNYの発音

adoniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny
agrotechniczny
agrotechniczny

ADONICZNYのように始まるポーランド語の単語

adolescencja
adolescent
adolf
adolfa
adolfina
adolph
adonai
adonaj
adoniasz
adonidyna
adonijski
adonik
adonis
adopcja
adopcjanizm
adopcyjno opiekunczy
adopcyjny
adoptacja
adoptowac
adoptować

ADONICZNYのように終わるポーランド語の単語

aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny
alergologiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるadonicznyの類義語と反意語

同義語

«adoniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADONICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adonicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのadonicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«adoniczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

adoniczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adoniczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

adoniczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

adoniczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

adoniczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

adoniczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adoniczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

adoniczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

adoniczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

adoniczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

adoniczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

adoniczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

adoniczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

adoniczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

adoniczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

adoniczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

adoniczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adoniczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adoniczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

adoniczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

adoniczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adoniczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

adoniczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

adoniczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

adoniczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

adoniczny
5百万人のスピーカー

adonicznyの使用傾向

傾向

用語«ADONICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«adoniczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、adonicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ADONICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からadonicznyの使いかたを見つけましょう。adonicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tom 10 - Strona 295
W piérwszéj Części umieszczone są poezje następne: 1) PAsTźaKA (wiersz trochaiczno-adoniczny; 2 Mikon i FinoN (daktyliczno trochaiczny). 3). MATKA i DziściĘ(daktyliczno-adoniczny). 4). Gołąbki (pierwszy i trzeci trochaiczny, drugi, ...
Kazimierz Brodziński, 1844
2
Wzmianka o życiu i pismach Kazimierza Brodzińskiego: którą ...
Wpiérwszéj Części umieszczone są poezje następne: - 1) PastaKA (wiersz trochaiczno-adoniczny; 2 Mnkow i Filon (daktyliczno trochaiczny). 3). MATKA i dziścią daktyliczno-adoniczny). 4). Gołąbki (pierwszy i trzeci trochaiczny, drugi, ...
Dominik Cezary Chodźko, 1845
3
Poezye oryginalne i tłumaczone, Kazimierza Brodzińskiego: ...
W pierwszej części umieszczone są poozye następne: 1) Pasterka (wiersz trochaiczno-adoniczny. MikoniFi- lon (daktyliczno-łrochaiczny). 3). Matka i dziecię {daktyli- czno-adoniczny). 4). Gołąbki (pierwszy i trzeci łrochaiczny) dragi dakłyłiczny, ...
Kazimierz Brodziński, 1856
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 59
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: mlodzieniec, nastolatek, malolat. adoniczny z greckiego adon1os przez taciñski adonicus; przymiotruk, adoni- czna. adoniczne; nie stopniige sie; literahiroznawczy „w wersyflkacji: skla- dajacy siç z daktyla i ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju - Strona 175
»\Viosna« (w wierszach trochaicznych), » Przodkowie « (pierwszy wiersz i czwarty adoniczny, drugi i trzeci daktyliczny, piąty i szósty trochaiczny), »Muza wiejska« (strofa z szesnastu wierszy, z których pierwsza czwórka — trochaiczna, druga ...
Jan Łoś, 1920
6
Spór o polski sylabotonizm - Strona 49
13. saficzno-trocheiczny, 14. adoniczno-daktyliczny, 15. saficzno-daktyliczny, 16. saficzno-adoniczny. Nie są to kombinacje abstrakcyjne, bo do wszystkich tych wzorów podobierał Elsner przykłady z twórczości Brodzińskiego, Karpińskiego, ...
Kazimierz Budzyk, 1957
7
Dzieła: Poezje - Strona 520
Wiersz saficzny — w metryce antycznej nazwę tę stosowano do trzech 11-zgł., z których składała się tzw. strofa saficka (nazwana tak od poetki greckiej Safo), zamknięta czwartym wierszem krótszym 5-zgłoskowym (adonicznym, zob. niżej); ...
Kazimierz Brodziński, 1959
8
Poezja wierszem i prozą - Strona 179
klauzulowy ma z reguły zakończenie adoniczne, to nie jest to cecha, która by go w sposób wyraźny odróżniała od członu średniówkowego, gdyż ten ostatni w 325 wersach (na 341) ma również zakończenie adoniczne, w jednym sporne i tylko ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
9
O wersyfikacji Mickiewicza: - Strona 14
/i ji , a więc bez spadku adonicznego w pierwszym członie, tymczasem olbrzymia ilość: 214 wersów, ma spadek adoniczny nie tylko w klauzuli, ale i w średniówce, a tylko 8 wersów go nie ma. Tak samo 14(7 + 7) mogło być kształtowane '- jt f- ...
Maria Dłuska, 1955
10
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 99
Tak samo 14 (7 + 7) mogło być kształtowane: J- /_*-_/ x _ + _l _ / ± /--, czyli niesymetrycznie i bez spadku adonicznego w średniówce. Tymczasem taką postać ma tylko jeden wers, a 19 pozostałych ma budowę ściśle symetryczną ze spadkami ...
Maria Dłuska, 1970

参照
« EDUCALINGO. Adoniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/adoniczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż