アプリをダウンロードする
educalingo
agenturowy

"agenturowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAGENTUROWYの発音

agenturowy


AGENTUROWYと韻を踏むポーランド語の単語

akupunkturowy · aparaturowy · aperturowy · apreturowy · azurowy · ażurowy · barbiturowy · bezkonturowy · bezsznurowy · biurowy · blekitnopurpurowy · bordiurowy · brawurowy · broszurowy · cenzurowy · chalturowy · chmurowy · ciemnolazurowy · czerwonopurpurowy · durowy

AGENTUROWYのように始まるポーランド語の単語

agelasta · agema · agenciak · agencik · agencja · agencyjnie · agencyjny · agenda · agendka · agenezja · agens · agent · agent blue · agent provocateur · agentka · agentura · agenturalny · agenturka · ageratum · agere contra

AGENTUROWYのように終わるポーランド語の単語

dyzurowy · ewolucjonizm kulturowy · fakturowy · farfurowy · figurowy · frakturowy · garniturowy · gipiurowy · gipsaturowy · glos koloraturowy · grawiurowy · gredyturowy · grodeturowy · gurowy · heliograwiurowy · hipurowy · innokulturowy · jasnolazurowy · jaszczurowy · kalamburowy

ポーランド語の同義語辞典にあるagenturowyの類義語と反意語

同義語

«agenturowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGENTUROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agenturowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのagenturowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«agenturowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

agenturowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agenturowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

agenturowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

agenturowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

agenturowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

agenturowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agenturowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

agenturowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agenturowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

agenturowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

agenturowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

agenturowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

agenturowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

agenturowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

agenturowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

agenturowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

agenturowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

agenturowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agenturowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

agenturowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

agenturowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agenturowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

agenturowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agenturowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agenturowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agenturowy
5百万人のスピーカー

agenturowyの使用傾向

傾向

用語«AGENTUROWY»の使用傾向

agenturowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agenturowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、agenturowyに関するニュースでの使用例

例え

«AGENTUROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からagenturowyの使いかたを見つけましょう。agenturowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 109
agenturowy agltacyjny kilka agenturowo funkcjonujacych punktów w calym mieseie. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: agencyj nie. agenturowy pochodny od agentura; przymiotnüc, agenturowa, agenturowe, agenturowi; nie stopniuje sie; 1.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 398
Zwłaszcza w drugim typie kontekstów nasunie się nam nieodparcie treść « szpiegowski » , podczas gdy połączenia kontakty agenturowe, działalność agenturowa, a szczególnie agenturowy system sprzedaży tak dobitnie jej nie narzucają.
Roman Zawlinśki, 1988
3
Polska '93 - Strona 844
... CRISTAL-Hotel 670 CSA-Czechoslowackie Linie Lotnicze 668 CSBt-COMPUTER SYSTEMS FOR BUSINESS INTERNATIONAL Ltd. 463 CUPRUM Hotel 680 CYFRONEX S C. 463 Czarnecki Maciej-Dom Handlowo Agenturowy 400 Czarny ...
Beata Czuma-Banecka, ‎Maria Przastek-Samok, 1992
4
3. Plenum Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej ... - Strona 138
Jeżeli w najmniejszym szczególe nie na żadnej wątpliwości, co do agenturowej roli prawicy socjalistycznej, to czujność na tym odcinku u tych towarzyszy, którzy byli w PPS, a takż» wszystkich członków Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej ...
KC PZPR. Plenum, 1949
5
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Oszukują główni, renomowani gracze,szafarze igwaranci „swobód”, nazywając białeczarnym, totalizm „demokracją”,patriotyzm agenturowy polskością[...]. Siłę znieprawiającą tej atmosfery, obowiązujące w niej prawo przystosowania, przymus ...
Marek Radziwon, 2010
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 21
Formacjami rodzimymi sa. przymiotniki agenturalny, np. osrodek agentural- ny, i agenturowy, np. robota agenturowa. AGITACJA 'propagowaniejakiejs ideologii; zjednywanie jej zwolenników. Wyraz zapozyczony z lac. 21 AGENT.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 21
... przede wszystkim 'grupa osób będących na usługach obcego państwa; grupa szpiegów' (pod wpływem ros. agentura (?)). Formacjami rodzimymi są przymiotniki agenturalny, np. osrodek agentural- ny, i agenturowy, np. robota agenturowa.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Kronika świeciechowska - Strona 149
No, choćby — ten dom agenturowy „Pośrednictwo"! Kimś był?... Taki kretyn?! Otóż z jednej strony — niezbity aksjomat, pewnik, że społeczna i moralna wartość Bosakowskiego jest równa zeru. Bo co to znaczy — „robić dobre interesy", ...
Andrzej Strug, 1958
9
Wielkopolska, 1815-1914 wybór źróded: 1851-1914 - Strona vi
Obok niego — agenturowy, nacjonalistyczny. Wreszcie — występować zaczęła typowa dla ery imperializmu nacjonalistyczna burżuazja i inteligencja w postaci Narodowej Demokracji. II. OGÓLNY ROZWÓJ PRUS-NIEMIEC W LATACH ...
Witold Jakóbezyk, 1952
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 20
«przedstawicielsrwo rzadu lub jakiejs instytucji, zwykle na terytorium obcego paristwa; ajentura, ekspozytura» • agentu- ralny -ni, rzadziej agenturowy -wi < niem. Agentur, od Agent > ageratum n, ndm \bot. «jednoroczna ros'lina z rodziny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
参照
« EDUCALINGO. Agenturowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/agenturowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA