アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chmurowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHMUROWYの発音

chmurowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHMUROWYと韻を踏むポーランド語の単語


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy
durowy
durowy

CHMUROWYのように始まるポーランド語の単語

chmura warstwowa deszczowa
chmura warstwowo pierzasta
chmureczka
chmurka
chmurnawy
chmurnie
chmurniec
chmurnik
chmurno
chmurnosc
chmurny
chmurotworczy
chmurozbiorca
chmursko
chmury niskie
chmury wysokie
chmurzyc
chmurzyc sie
chmurzyca
chmurzysko

CHMUROWYのように終わるポーランド語の単語

dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy
kalamburowy

ポーランド語の同義語辞典にあるchmurowyの類義語と反意語

同義語

«chmurowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHMUROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chmurowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchmurowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chmurowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凸显云计算
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

destaca la computación en nube
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

highlights cloud computing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्लाउड कंप्यूटिंग पर प्रकाश डाला गया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يسلط الضوء على الحوسبة السحابية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подчеркивает облачных вычислений
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

destaca a computação em nuvem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্লাউড কম্পিউটিং হাইলাইট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

souligne le cloud computing
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menonjolkan pengkomputeran awan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unterstreicht Cloud Computing
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クラウドコンピューティングを強調
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

클라우드 컴퓨팅 을 강조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

highlights maya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh điện toán đám mây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங் காட்டுகிறார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेघ गणना हायलाइट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bulut bilgisayar vurgular
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mette in evidenza il cloud computing
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chmurowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підкреслює хмарних обчислень
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subliniază cloud computing
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπογραμμίζει το cloud computing
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beklemtoon wolk rekenaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

belyser cloud computing
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

streker cloud computing
5百万人のスピーカー

chmurowyの使用傾向

傾向

用語«CHMUROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chmurowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chmurowyに関するニュースでの使用例

例え

«CHMUROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchmurowyの使いかたを見つけましょう。chmurowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 158
Por. chmurzyć się. chmurowy, -a, -e 'chmurny, zachmurzony nieco': xmuravy 15L. Por. chmuro waty, chmurzysty. chmureczka, -i 'dem. od chmurka': ńe myślouym, ze beje tako Vvliva s ty xTM>ureclti 168, s ty xmurecki 44. chmurka, -i 'dem. od ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 44
norma określająca poufność przechowywanych w chmurze danych przedsiębiorców. Ochrona danych w chmurze Choć słyszy się o różnych wyciekach danych w sieci i atakach hakerskich, trzeba pamiętać, że są to często sytuacje dotyczące ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 388
(V+)S,Ad chmur-owy S,Ad [nad I chmur-ny] rzad. (P+)S,Ad po-chmur-ny 1., 2.* S,Ad [pochmurn-ość] 1., 2. S,Ad,S [pochmurń-(eć) ] 2. przen. S,Ad,V [s-pochmurnieć] przen. SAd,V,V [pochmurń-e] 1., 2. S,Ad,Adv [pochmurn-o] S,Ad,Adv [pod I ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 268
Chmurne teorie. chmurowy rzad. przym. od chmura (tylko w zn. 1): A Lot chmurowy .lot (samolotu, szybowca) w chmurze, w chmurach* chmurzyć ndk V7b, ~rzę, ~rzysz, chmurz, ~rzył 1. rzad. .pokrywać chmurami; zachmurzać*: Nadciągająca ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 105
Przetwarzanie w chmurze jest prawdopodobnie największą rewolucją upowszechnienia techniki, jakiej doświadczała w swej historii cywilizacja ludzka, porównywalną z umasowieniem wytworów rewolucji technicznej na początku XX w.
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
6
Google App Engine. Tworzenie wydajnych aplikacji w Javie
Dzięki tej książce błyskawicznie rozpoczniesz przygodę z platformą Google App Engine.
Adriaan de Jonge, 2012
7
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Ograniczenia związane z wydajnością aplikacji w chmurze – jedną z wyżej wymienionych zalet przetwarzania w chmurze jest zwiększona wydajność. Ma to miejsce, gdy aplikacja ma właśnie szczyt w obciążeniu, a oprogramowanie chmury ...
Dorota Jegorow, 2012
8
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 48
Chmura obliczeniowa oferuje przedsiębiorstwom znacznie szerszą paletę możliwości niż odbiorcom indywidualnym, wybrane usługi oparte na chmurze zostały zebrane w tab. 4.1. Tab. 4.1. Przykłady popularnych usług w chmurze ...
Krzysztof Woźniak, 2015
9
Roczniki - Tom 6 - Strona 109
Wnet zerwat siç wiatr gwattowny od wschodu, i zdawat siç pçdzié owç chmure szarobiatq naprzeciw czarney chmurze od gór íjywieckich. W chmurze tey bladey równiez niewidaé byto bíyskawic, ni síychac grzmotów. Д1е im blizéy nadchodziîa ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
10
F. Wł. Czelakowskiego Odgłos pieśni czeskich - Strona 15
František Ladislav Čelakovský. 15 -Tt* VII. \ H AUT I A. Ci?» gnie chmura przeciw chmurze. Wiatr drzewa pomiata, Wyleciała kania z mroku, Ponad stawem lata. Ojciec woła: Anko moja, Gdzie jest córko gąska twoja? Przed kanią ją chroń.
František Ladislav Čelakovský, 1840

用語«CHMUROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchmurowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huawei Cloud Congress 2015 chmurowy ekosystem z partnerami
Sposobem na rozwój biznesu rozwiązań dla przedsiębiorstw ma być stworzenie spójnego ekosystemu chmurowego, w którym Huawei będzie dostarczać ... «Money.pl, 10月 15»
2
Chmurowy parasol bezpieczeństwa
W 2014 r. każdego dnia 280 tys. komputerów w Polsce było zarażanych przez złośliwe oprogramowanie – wynika z analiz zespołu CERT Polska, działającego ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Google włącza do oferty dwie nowe, chmurowe usługi
Google zakończył prace nad dwoma chmurowymi zestawami narzędzi Big Data i zmienił ich status z wersji beta na w pełni komercyjne, dostępne już produkty. «Computerworld, 8月 15»
4
Porównanie dwóch chmurowych usług dla małego biznesu
Microsoft i Google mają w ofercie tanie chmurowe narzędzia dedykowane dla małych i średnich firm. Każde z nich ma swoje wady i zalety, dlatego ... «Computerworld, 6月 15»
5
W wielu miejscach pojawiły sie burze. Spadł grad, utworzył się też …
O godzinie 18.05 w Trąbkach Wielkich (gminie wiejska w województwie pomorskim) zaobserwowano komin chmurowy, który przypomina trąbę powietrzną, ... «TVN Meteo, 6月 15»
6
Nie przyzwyczajaj się zbytnio do usług chmurowych
Wszystkie te nowe technologie i rozwiązania, które są obecnie dopiero w początkowej fazie rozwoju, spowodują, że rynek usług chmurowych za kilka lat zmieni ... «Computerworld, 5月 15»
7
Dropbox wykrada pliki? Aż tak źle nie jest, ale chmurowy gigant nie …
Rozwiązanie to jest jedną z najstarszych usług polegających na przechowywaniu i automatycznej synchronizacji danych użytkowników w chmurze. Działa od ... «Softonet, 3月 15»
8
Office 365: zapisywanie plików w chmurze
... do usługi Office 365 jest inne, inny będzie również dysk chmurowy. ... w Office 2013 i zapisane w chmurze na koncie, które podaliśmy w punkcie 2, będą ... «Komputer Świat, 2月 15»
9
Amazon liderem na rynku dostawców usług chmurowych
Pomimo silnego zaangażowanie się Microsoftu w technologie chmurowe, AWS (Amazon) ma obecnie największy udział w tym rynku od pięciu lat. Synergy ... «Computerworld, 2月 15»
10
Biuro w chmurze. Czym tak naprawdę jest Microsoft Office 365
Gdy stajemy przed wyborem, pudełkowy Office 2013 czy chmurowy Office 365, często wybieramy ten pierwszy. Czy na pewno słusznie? O tym, czym tak ... «Komputer Świat, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chmurowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chmurowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż