アプリをダウンロードする
educalingo
akwawita

"akwawita"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKWAWITAの発音

akwawita


AKWAWITAと韻を踏むポーランド語の単語

choroba sw wita · ekwita · jehowita · jowita · konkwita · kwita · lewita · liczba calkowita · liczba niecalkowita · mariawita · miechowita · okowita · pigwita · roswita · swita · taniec swietego wita

AKWAWITAのように始まるポーランド語の単語

akwarela · akwarelista · akwarelistka · akwarelka · akwarelowy · akwariarstwo · akwariarz · akwariowy · akwarium · akwarobot · akwarydy · akwarysta · akwarystyczny · akwarystyka · akwatel · akwatinta · akwatorium · akwatynta · akwawibron · akwedukt

AKWAWITAのように終わるポーランド語の単語

ab urbe condita · acheiropita · achiropita · adamita · akita · akolita · anahita · anita · annamita · antysemita · apolita · areopagita · banita · barnabita · benita · benonita · bhagawadgita · biosatelita · cenobita · chamita

ポーランド語の同義語辞典にあるakwawitaの類義語と反意語

同義語

«akwawita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKWAWITAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akwawitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakwawitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akwawita»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

AKWAWIT
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Akwawit
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

AKWAWIT
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

AKWAWIT
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

AKWAWIT
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Akwawit
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Akwawit
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

AKWAWIT
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Akwawit
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Akwawit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Akwawit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

AKWAWIT
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

AKWAWIT
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

AKWAWIT
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

AKWAWIT
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

AKWAWIT
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

AKWAWIT
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Akwawit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

AKWAWIT
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akwawita
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Akwawit
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Akwawit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Akwawit
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

AKWAWIT
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Akwawit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

AKWAWIT
5百万人のスピーカー

akwawitaの使用傾向

傾向

用語«AKWAWITA»の使用傾向

akwawitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akwawita»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akwawitaに関するニュースでの使用例

例え

«AKWAWITA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakwawitaの使いかたを見つけましょう。akwawitaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy frazeologii europejskiej: pod red. Andrzeja M. ...
NKP podaje dwa połączenia wyrazowe z komponentem akwawita: Akwawita z palonego żyta, byłaś w polu, byłaś w gumnie, teraz będziesz (w gardle) u mnie i jak gościa przywita, zaraz na stole akwawita (NKP II, 729). W renesansowych ...
Andrzej M. Lewicki, 2001
2
Antologja bachiczna - Strona 30
KWATERNICA PIEKIEL- NA 134 por. piekielna gos- podyni, gorszycielka, zwo- dzicielka, czarownica, szel- ma, malpisko, wszeteczni- ca z piekla 93; nimfa sza- taftska 276 (a) I. KWAWITA p. akwawita. KWIT 170 XVIII 220, 350 r. 1929 No 4.
Julian Tuwim, 1935
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 10
Najpierwszymi u nas aktorami, byli żacy w szkołach, AKWAWITA, y. f. AKWAWITKA, i. f dem. wódka przewielkie teatrum, a ludzie aktory. Kras. List. 1, 102–Wy- AKWEDUKT, u. m. Min. Furs. 33. wodotok, bie Baftricitung. śmienity z niego aktor, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Polska komedja rybałtowska - Strona 721
... oraz zbiorem modlitw. akolit VI, 576 — z grec., pomocnik przy mszy służący, towarzysz. akwawita XI, 291, 329 — aqua vitae, wódka, gorzałka korzenna; ob. k1tawita. alaputryda XXI, 542 — a. hiszpańska. alchimista XVIII, 648 — złototwórca, ...
Karol Badecki, 1931
5
Poezja polska XVIII wieku - Strona 172
... dlugiego nabyta., Czy piwkiem robi sobie zysk i akwawita, 2e, Wnet don posly wyprawia o jej pozyczenie, Zawinawszy w papierek honor i sumnienie. Teraz u kominiarza stu talerów szuka, U stróza wzi^l dwanascie, dziesie.6 u hajduka 27, ...
Zdzisław Libera, 1976
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
... spalona kolera 231. spikanardowa 232. spika rzymska 233. subtylizować wilkość 234. syrop szczawiowy 235. syrop trawiący 236. syropek rożany 237. tercyjanę leczyć 282. gorączka tercyjana 283. gorzałka akwawita 284. greckie wino 285.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 17
... 'pizmo rozpuszczone w wódce rózanej' [1] V 110v s: akwawita, gorzale wino, gorzatka, woda 3, wodka {lac. aqua casei; (s)lac. aqua rosata; slac. muscus dissolutus in aqua rosata] AKWAWITA [aqua vita] [12] 'wódka prosta nieoczyszczona, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
8
Poradnik językowy - Strona 82
W słowniku występują 3 warianty tego kwalifikatora: 1. wyraz złożony wzorem Greków i Rzymian, który autor zaczerpnął ze słownika Knapskiego i podaje jako dowód bogactwa języka polskiego np. akwawita «gorzałka», anniwersarz ...
Roman Zawliński, 1961
9
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 35
Akwawita. z łac. aqua vitac, tak nazwana że przedłużać miała życie, wynaleziona w XIV w. w Niemczech (p. Gorzał- k a). Bratkowski w końcu XVII w. pisze: Jak gościa przywita, Zaraz na stole piwo, akwawita. Alabanda lub Albalant, herb ...
Zygmunt Gloger, 1900
10
Polski słownik pijacki - Strona 42
„dobrze ciç [wódkç] Wlosi ogniem nazywaja" „Rozmowa Michala z gorzalk^", Nowy S^cz b.r. Okowita, aqua vitae, akwawita: „jak goscia przywita, zaraz na stole piwo, akwawita" Daniel Bratkowski, „Swiat po czçsci przejzrany", Lwów 1697; ...
Julian Tuwim, ‎Jerzy Pilch, ‎Piotr Bikont, 2000
参照
« EDUCALINGO. Akwawita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akwawita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA