アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alfabet wiezienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALFABET WIEZIENNYの発音

alfabet wiezienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFABET WIEZIENNYと韻を踏むポーランド語の単語


bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny
codzienny
codzienny

ALFABET WIEZIENNYのように始まるポーランド語の単語

alf garnett
alfa
alfa romeo
alfaaktywny
alfabet
alfabet braille a
alfabet gluchoniemych migany
alfabet morse a
alfabet muzyczny
alfabeta
alfabetowy
alfabetycznie
alfabetyczny
alfabetyzacja
alfabetyzm
alfanumeryczny
alfapromieniotworczy
alfatron
alfenid
alfer

ALFABET WIEZIENNYのように終わるポーランド語の単語

czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny
dzienny

ポーランド語の同義語辞典にあるalfabet wieziennyの類義語と反意語

同義語

«alfabet wiezienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALFABET WIEZIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alfabet wieziennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalfabet wieziennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alfabet wiezienny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

字母表监狱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prisión alfabeto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

alphabet prison
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वर्णमाला जेल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السجن الأبجدية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

алфавит тюрьмы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alfabeto prisão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণমালা কারাগার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prison de l´alphabet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penjara abjad
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Alphabet Gefängnis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アルファベット刑務所
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

알파벳 감옥
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pakunjaran aksara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tù bảng chữ cái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுத்துக்களை சிறையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वर्णमाला तुरुंगात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alfabe hapis
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alfabeto carcere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

alfabet wiezienny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

алфавіт в´язниці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

închisoare alfabet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλφάβητο φυλακή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

alfabet gevangenis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

alfabetet fängelse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

alfabetet fengsel
5百万人のスピーカー

alfabet wieziennyの使用傾向

傾向

用語«ALFABET WIEZIENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alfabet wiezienny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、alfabet wieziennyに関するニュースでの使用例

例え

«ALFABET WIEZIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalfabet wieziennyの使いかたを見つけましょう。alfabet wieziennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 216
muzyczny Alfabet muzycz- ny 'zbiór znaków, które shiza do ozna- czania dzwieków muzycznych; znaki te to litery laciñskie oznaczajace w ... 2. wieziennysystem znaków, który shizy do porozumiewania siç za pomoca pukania w sciane".
Halina Zgółkowa, 1994
2
Pamiętniki niedoli Antoniego Langiego: z lat 1849-1856 - Strona 59
... aż do 25 razy, chcąc pisać z. — Jak wszystko w świecie, tak też i alfabet więzienny udoskonalił się z czasem, i przyjęto powszechnie następujący sposób pukania : Podzieliwszy alfabet na pięć rządków : a, b, c. d, — 59 — Alfabet więzienny.
Antoni Langie, 1896
3
Broniewski: bez cenzury, 1939-1945 - Strona 22
Nazajutrz przechodząc obok celi Wata, Broniewski szepnął, że przy określonej rączce klozetowej zostawia dla niego karteczkę. Na kartce był alfabet więzienny. Wat nie umiał się nim posługiwać, ale przy pomocy współwięźnia, Kmicińskiego, ...
Feliksa Lichodziejewska, ‎Władysław Broniewski, 1992
4
Socjalizm przed pół wiekiem (1875-1880) w Rosji i w ... - Strona 126
Trzeba się było i z tym liczyć, iż alfabet więzienny znany był strażnikom i żandarmom, włóczącym się po korytarzu. Więc udzielanie tą drogą poufnych wiadomości (głośniejsze pukanie i na korytarzu więziennym się rozlegało) było zbyt ...
Zygmunt Heryng, ‎Marta Sikorska-Kowalska, 2007
5
Julian Maciej Goslar: zarys życia i materiały biograficzne - Strona 84
Regulamin więzienny stosował komendant Geiger z taką bezwzględnością, że porywczy Zaliwski dotknięty do ... Pukany alfabet więzienny przenosił teraz myśl więźniów cel sąsiednich tak samo jak za pobytu Polaków — tylko w innym języku.
Marian Tyrowicz, 1953
6
Wielka próba: wspomnienia więzienne, 1946-1949 - Strona 52
wspomnienia więzienne, 1946-1949 Władysław Zawiślak ... Zademonstrowałem mu palcowy, złodziejski alfabet więzienny; patrzył na mnie błyszczącymi oczkami, wyprzedzając moje ruchy, a kiedy świadomie przerwałem przed literą „r", ...
Władysław Zawiślak, 2001
7
W pracy i w walce: wspomnienia robotników warszawskich z ...
Alfabet więzienny był następujący: Nasamprzód wypukiwało się rząd, w którym jest położona litera, następnie jej numer kolejny w tym rzędzie. Np. wyraz «psy» (określaliśmy tym mianem władze więzienne) wystukiwaliśmy następująco: IV, 1; ...
Janusz Durko, 1970
8
Rachunek młodoʹsci: wspomienia o ZMK i ZMK-owcach
Z biblioteki komuny dostałem książki, a od towarzyszy — szyfrowany alfabet więzienny do stukania i drugi — do sygnalizacji ruchowej ... Czas biegł, a wraz z jego upływem toczyły się swoją koleją wydarzenia powszedniego dnia więziennego.
Edward Maksymilian Uzdaʹnski, 1962
9
Władysław Broniewski nie znany - Strona 35
y niezwykłością aresztowania i Zaraz po wtrąceniu mnie do celi przyszła sanitariuszka więzienna, Żydówka ze Lwowa, która znała mnie z nazwiska. Pokiwała ... Na karteczce jest po prostu alfabet więzienny, taki kwadracik.
Jacek Kajtoch, 1992
10
Alfabet: - Strona 232
Ryszard Matuszewski. o tyle niebawem dała o sobie znać ich iluzo- ryczność. Fakt, że niektóre jego wczesne opowiadania o więziennej tematyce ujrzały światło w czasopismach, natomiast kiedy przyszło do ich wydania ksiażkowego, cenzura ...
Ryszard Matuszewski, 2004

参照
« EDUCALINGO. Alfabet wiezienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/alfabet-wiezienny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż