アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altowiolistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALTOWIOLISTKAの発音

altowiolistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTOWIOLISTKAと韻を踏むポーランド語の単語


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka
automobilistka
automobilistka

ALTOWIOLISTKAのように始まるポーランド語の単語

altimetr
altimetria
altiplano
altjeringa
altman
altocumulus
altostratus
altowiolinista
altowiolinistka
altowiolista
altowka
altowka milosna
altowkowy
altowy
altówka
altruista
altruistka
altruistycznie
altruistyczny
altruizm

ALTOWIOLISTKAのように終わるポーランド語の単語

badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka
derbistka

ポーランド語の同義語辞典にあるaltowiolistkaの類義語と反意語

同義語

«altowiolistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTOWIOLISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altowiolistkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaltowiolistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«altowiolistka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小提琴手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

violista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

violist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वायोलिन बजानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

و violist
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

альтист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

violista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

violist
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

altiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pemain biola
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bratschist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビオラ奏者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비올라 연주자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pamaen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đánh vĩ cầm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயலின் வாசிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हाइअल हे तंतुवाद्य वाजवणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

viyolacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

violista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

altowiolistka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

альтист
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

violistul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιόλας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

altviolis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

violist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bratsjist
5百万人のスピーカー

altowiolistkaの使用傾向

傾向

用語«ALTOWIOLISTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«altowiolistka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、altowiolistkaに関するニュースでの使用例

例え

«ALTOWIOLISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaltowiolistkaの使いかたを見つけましょう。altowiolistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 257
M. B. altowiolinistki. D. altowiolinistek; muzyczny „instrumentalistka, która gra na altowce, czterostrunowym instrumencie smyczkowym, poárednim miçdzy skrzypcami a wiolonczela". Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: altowiolistka, artystka, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 39
~tów, p. altowiolista. altowlolinistka ż III, CMs. ~tce; Im D. —tek, p. altowiolistka. altowiolista m odm. jak ż IV, CMs. ~iście; Im M. ~iści, DB. ~tów «muzyk grający na altówce; altowiolinista, altysta»: Altowiolista Teatru Wielkiego. Występ altowiolisty ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 4
alter ego alterocentryczny alterocentryzm altocumulus altostratus altowiolinista a. altowiolista altowiolinistka a. altowiolistka altowiolista a. altowiolinista altowiolistka a. altowiolinistka altsaksofonista altsaksofonistka altymetr aluminografia ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Jestem człowiekiem kresów: rozmowy z Krzesimirem Dębskim
Na przykład moje ustalenia z koncertmistrzem dotyczące smyczkowania i artykulacji były kontestowane przez pierwszą altowiolistkę. Po paru dniach okazało się, że altowiolistka była Litwinką, koncertmistrz — Ukraińcem, a prywatnie właśnie ...
Krzesimir Dębski, ‎Anna Świderska-Schwerin, 2007
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 179
... -sie; -sy, -sow altostratus -sa, -sie; -sy, -sow altowiolinista -iscie, -iste; -is- ci, -istów a. altowiolista altowiolinistka -tce, -tke; -tek a. altowiolistka altówka -wee, -wke; -wek altruista -iscie, -iste; -isci, -istów altruistka -tce, -tke; -tek altruizm -zmu, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Jęz. alternator -a, -orze elektr. alternatywa -wie; -tyw alterocentryzm -u, -zmie altocumulus -a, -sie altostratus -a, -sie altowiolista (a. altowio- linista) -iście; -iści, -tów altowiolistka (a. alto- wiolinistka) -tce; -tek altówka -wce; -wek altruista -iście; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Moje młode lata - Strona 559
... 129, 213 Bauer Gertrud, altowiolistka 475 Bauer Harold, pianista 475, 478 Bearn de, hrabina 251 Bcatrix (Beatrycze), infantka hiszpańska 539 Bechstein Karl, producent fortepianów 65 Beecham Thomas sir, dyrygent 492 Beethoven Ludwig ...
Artur Rubinstein, 1976
8
Tygiel kultury - Strona lvii
Grali: flecistka Ewelina Zawiślak, skrzypkowie Maja Tomaszewska-Klimek, Tomasz Król, altowiolistka Dorota Stanisławska i - bodaj po raz pierwszy po ciężkiej chorobie - wiolonczelista Dominik Połoński. Swe „jeszcze ciepłe" cztery pieśni ...
Muzeum Sztuki w Łodzi, 2008
9
Prace - Tomy 20-24 - Strona 73
... kredyt, poczta, rakieta; w polszczyźnie mówionej wynikają głównie z bogactwa terminologii muzycznej w poddanym ekscerpcji słowniku frekwencyjnym (np. akompaniator , akompaniatorka, akompaniować, akompaniowanie, altowiolistka, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
10
Eros - Strona 37
Nieza- mezna, bezdzietna. Wolna, bo przed miesiacem rozstala sie ze swoim przyjacielem. Altowiolistka z zespohi Berliñskiej Or- kiestry Symfonicznej. Z dosc bogatego domu. Ostatnio spçdzi- la cztery tygodnie na Balearach... Lub: Christine.
Remigiusz Paul, 2000

用語«ALTOWIOLISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltowiolistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baltic Neopolis Orchestra "Koncert na skrzypce i orkiestrę smyczkową"
Orkiestrą kieruje altowiolistka Emilia Goch, a dzięki jej staraniom w składzie zespołu znaleźli się najlepsi szczecińscy instrumentaliści. Artyści wciąż szukają ... «Szpak, 10月 15»
2
OiFP rozpoczyna sezon symfoniczny. I wciąga maturzystów
... konkursu chopinowskiego Krzysztof Trzaskowski, skrzypek Krzysztof Jakowicz w towarzystwie aktora Daniela Olbrychskiego, altowiolistka Tomoko Akasaka, ... «Kurier Poranny, 10月 15»
3
Filharmonia Krakowska: nowy sezon, stary konflikt
... z ustawową przesłanką postanowiliśmy złożyć wniosek o usunięcie dyrektora ze stanowiska - mówiła altowiolistka Beata Płoska z Rady Pracowników. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
4
Znamy artystów, którzy wystąpią w Operze. Rusza sprzedaż …
30 października gościnny występ w OiFP da wybitna altowiolistka Tomoko Akasaka. 6 listopada na wiolonczeli zagra utalentowany Ivan Monighetti. «BiałystokOnline.pl, 9月 15»
5
Warsztat Łomża
Rok temu było ciekawie, dlatego tutaj wróciłam – mówi altowiolistka Weronika Sobich. – Przyciąga tu nas dobra kadra jeżeli chodzi o pedagogów, poza tym na ... «4lomza.pl, 8月 15»
6
Marta Lutrzykowska i Spring Quintet w cyklu Rzeka Muzyki w …
Altowiolistka na co dzień gra w orkiestrze Opery Nova. Jest absolwentką bydgoskiej Akademii Muzycznej i tegoroczną stypendystką Prezydenta Bydgoszczy. «Radio PiK, 8月 15»
7
Tymi koncertami zadyrygują kobiety
... Łynszę oraz Kwartet smyczkowy, który tworzą skrzypaczki Ewa Suszycka i Olga Winkowska, altowiolistka Oliwia Kędziora oraz wiolonczelista Józef Czarnecki. «Głos Wielkopolski, 5月 15»
8
II Międzynarodowy Brahms Festiwal we Wrocławiu
W programie nie tylko Brahms , ale nie zabraknie również znanych dzieł innych kompozytorów , niemiecka altowiolistka Marta Dachowska zagra wraz z ... «Portal Radia Wrocław, 5月 15»
9
Co można zrobić ze śpiewającym sąsiadem?
Altowiolistka i malarka, mieszka na stałe w Wiedniu, a w Warszawie odbyła się niedawno wystawa jej prac. W Jedynce opowiedziała m.in. o Operze Śląskiej, ... «Polskie Radio, 2月 15»
10
Polacy na BBC Proms!
... światowe sukcesy polscy kameraliści: altowiolistka Katarzyna Budnik-Gałązka, zdobywczyni III nagrody na Międzynarodowym Konkursie Muzycznym ARD w ... «Polskie Radio, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Altowiolistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/altowiolistka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż