アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAMBROWYの発音

ambrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBROWYと韻を踏むポーランド語の単語


bobrowy
bobrowy
bromosrebrowy
bromosrebrowy
cebrowy
cebrowy
chabrowy
chabrowy
chlorosrebrowy
chlorosrebrowy
cynobrowy
cynobrowy
febrowy
febrowy
fibrowy
fibrowy
kalibrowy
kalibrowy
kandelabrowy
kandelabrowy
krzyz zebrowy
krzyz zebrowy
krzyzowo zebrowy
krzyzowo zebrowy
malokalibrowy
malokalibrowy
miedzyzebrowy
miedzyzebrowy
nejzylbrowy
nejzylbrowy
nowembrowy
nowembrowy
ornament kandelabrowy
ornament kandelabrowy
podzebrowy
podzebrowy
roznokalibrowy
roznokalibrowy
srebrowy
srebrowy

AMBROWYのように始まるポーランド語の単語

ambo
ambo meliores
amboceptor
ambona
amboneczka
ambonka
ambra
ambrasy
ambrazura
ambrowiec
ambrozja
ambrozjanie
ambrozjanski
ambrozjańska liturgia
ambrozjański śpiew
ambrozjańskie hymny
ambrozy
ambrozyjski
ambu
ambulakralny

AMBROWYのように終わるポーランド語の単語

adapterowy
aferowy
agarowy
agenturowy
ajerowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akupunkturowy
alabastrowy
alferowy
alwarowy
amorowy
analogowo cyfrowy
angorowy
ankrowy
antyradarowy
stroj bobrowy
wielkokalibrowy
zebrowy
zubrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるambrowyの類義語と反意語

同義語

«ambrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambrowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのambrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ambrowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

琥珀
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ámbar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

amber
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंबर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كهرمان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

янтарь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

âmbar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাম্বার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ambre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amber
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bernstein
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アンバー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호박
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amber
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hổ phách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அம்பர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंबर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kehribar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ambra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ambrowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бурштин
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chihlimbar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κεχριμπάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

amber
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bärnsten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rav
5百万人のスピーカー

ambrowyの使用傾向

傾向

用語«AMBROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ambrowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ambrowyに関するニュースでの使用例

例え

«AMBROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からambrowyの使いかたを見つけましょう。ambrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 278
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: ambra, drzewo ambrowe. Por. drzewo, roálina. ambrowy pochodny od ambra; przy- miotnüc ambro wa, ambrowe; nie stop- niujesie; 1. zoologiczny „zwiazany z ambra - wy- dzielina przewodu pokarmowego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 474
AMBRÓW. (11–13. IX. 1939). 474 ZAMBRÓW 475 ZAMBRÓW. Z. Miasto. i gmina miejska w woje- wództwie podlaskim, nad rzeką Jabłonką, na pograniczu Mazowsza i Podlasia, na skrzyżowaniu ważnych tras komunikacyjnych: ...
Krzysztof Komorowski, 2009
3
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie ... - Strona 351
... 2,306 mofa 11111111110 16| wßyfkkä m01: 11a* niebfe y 11a' Ffemf- c samCype-mna/ AmbroWy 1.1 was Öle. , 19x0 wdzfesne p0felfkw0/y ce [If. vom.» 1-3 Cclel-Z, L911?, l. _äzaycße wßylkkf ludzfe/-przexwwfedäfoc p0k11ee w jmfe ...
Jakub Wujek, 1584
4
Tajemnica bogów:
I zasada siedmiu zapachów: mentolowy, kamforowy, kwiatowy, ambrowy, zgniły, eterowy, gryzący. – Wszystkie odczucia węchowe i smakowe są tylko mieszanką tych czterech smaków, wzbogaconych odcieniami tych siedmiu aromatów.
Bernard Werber, 2015
5
Dzieje księztw nad-dunajskich to jest: Multan i ... - Tom 1 - Strona 772
... zgrzybiałego W pasiece nachodzą, a on ule nakrywa i koło nich chodzi, czego by tam poprawić: czy sporo wywodzi która matka swe pszczółki, lub prządków poprawia, lub im ambrowy woszczek zdziera, a ich wznawia do pilniejszéj roboty.
Leon Rogalski, 1861
6
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i ... - Tom 1 - Strona 772
... zgrzybiałego w pasiece nachodzą, a on ule nakrywa i koło nich chodzi, czego by tam poprawić: czy sporo wywodzi która matka swe pszczółki, lub prządków poprawia, lub im ambrowy woszczek zdziera, a ich wznawia do pilniejszéj roboty.
Leon Rogalski, 1861
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 42
... występujące w lasach Ameryki Płn. i Środkowej oraz Azji Mniejszej; dostarcza balsamów i olejków stosowanych w lecznictwie i przemyśle perfumeryjnym; w Polsce hodowane jako ozdobne* ambrowy przym. od ambra: A Drzewo ambrowe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
wymawiane z asymilacja. do wargowej: 'ambar (Larousse 1973, 852; Rubinôik 1985, II 195; Zenker 1 876, II 639; Steingass 1998, 869). • ambrowy (XIX w.) - przym. odambra (SWil 18; SW, 1 3 1 ; Doroszewski 1958-1969, 1 106; PSWP, I 278).
Wacław Przemysław Turek, 2001
9
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W ...
`Ci со ches, Ambrów Lignrami niiéó, wyprowndzajqc Ligurów 2 pólnocy od Celtów wypartych od rzéki Lignr, czyli Ligeri, dostrzegaja téz rzéke Amber i Ammerland we Frisji pamietke po nich. Patrz Ukert Geogr. der Gr. und Röm. t. Il, 2, p. 289; t.
Joachim Lelewel, 1853
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Ambroina, -y, if. Schdk. Stmbreln п., fettiger Olrimbbeftûitbtbcil m. bei 3tmbra=StoffeS. Ambrowiec, -wca, im-Уд. Storar.« baum m. ; Ambrowy, a. Ng. Storar.*, Ятвег«; ambrabuftenb; ambrowe drzewo, Ng. Storaj«, ЯтЬегЬаитгл. (lat. liquidambar).
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

用語«AMBROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To się nazywa luksus. Produkują perfumy ze złotem. "Jest częścią …
Ten jest bardzo ambrowy, pełen mirry, przypraw, bliskowschodni w charakterze. Przypomina mi spacer po marokańskim suku pełnym przypraw… Tak, ale ... «naTemat, 7月 15»
2
osteobus prodiagnostic bielsko-bia a
Dział: Apteka, kosmetyki i leki. Belle d'Opium to nowa odsłona klasyczego Opium. Belle d'Opium to orientalny zapach opisany jako mniej ambrowy niż oryginał. «Zdronet, 3月 11»
3
Popularne perfumy dla mężczyzn
Ciężki, ambrowy, korzenny, a jednocześnie drzewny aromat. Popularne perfumy dla mężczyzn • Hugo Hugo Boss To po prostu zapach. Reszta zależy od ciebie ... «Senior.pl, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ambrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ambrowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż