アプリをダウンロードする
educalingo
anheliczny

"anheliczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANHELICZNYの発音

anheliczny


ANHELICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

ANHELICZNYのように始まるポーランド語の単語

angrosista · angry young man · angst · angstrem · angstroem · anguilla · anguis in herba · angul · angulus ridet · anhedonia · anhelizm · anhelli · anhelliczny · anhydron · anhydronowy · anhydryt · anhydrytowy · ani · ani ani · ani be ani me

ANHELICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるanhelicznyの類義語と反意語

同義語

«anheliczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANHELICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anhelicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanhelicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anheliczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

anheliczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anheliczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anheliczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anheliczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

anheliczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

anheliczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anheliczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anheliczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anheliczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anheliczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anheliczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anheliczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anheliczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anheliczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anheliczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anheliczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anheliczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anheliczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anheliczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anheliczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

anheliczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anheliczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anheliczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anheliczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anheliczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anheliczny
5百万人のスピーカー

anhelicznyの使用傾向

傾向

用語«ANHELICZNY»の使用傾向

anhelicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anheliczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anhelicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ANHELICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanhelicznyの使いかたを見つけましょう。anhelicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 55
«taki, jak Anhelii (w poemacie Słowackiego), mający cechy Anhellego*: Anheliczne usposobienie. anhydryt m IV, D. -u, Ms. — ycie; Im M. -y, miner. «siarczan wapnia, minerał bezbarwny lub biały, szarawy i niebieskawy o szklistym połysku, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich: praca ...
... mogilnik — Ja syn popiołów, ojciec mogilnika; widun — wyśnił sobie snem widuna; anheliczny — Słysząc głos taki, sny mię anheliczne brały; kurhany, podkurhany, rozkurhanić się — Dawne kur- hanne dzieje, Smętne dumy podkurhanne, ...
Stefan Kozak, ‎Marian Jakóbiec, 1974
3
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 74
Bliskosc genezy i tresci kilku takich wyrazów moze nieraz do- prowadzié do niewlasciwego utozsamienia, jak to np. sic stalo w Sfowniku Warszawskim, gdzie anheliczny i aniolowy objasniono wyrazem a niel ski, gdy w rzeczywistoscl trzy te ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
4
Juliusz Słowacki: wielokulturowe źródła twórczości - Strona 65
Słowacki nawet katolickie terminy „przerabiał" fonetycznie na prawosławne (w redakcji ukraińsko-biało- ruskiej). Wymienić tu można takie wyrazy jak: anhełł, anhełyca, anheliczny (też tytułowy Anhelli), błahoczesny, Boharodyca, bohomaz, ...
Adam Bajcar, 1999
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Bliskość genezy i treści kilku takich wyrazów może nieraz doprowadzić do niewłaściwego utożsamienia, jak to np. się stało w Słowniku Warszawskim, gdzie anheliczny i aniołowy objaśniono wyrazem anielski, gdy w rzeczywistości trzy te ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1950
6
Rozum, transcendencja i zło w literaturze - Strona 191
W. Briusow, składając w wizji anioła jakości anheliczne i demoniczne, ukazał w tym, co anheliczne, pociągające piękno, totalność obecności w świecie (metamorfozy anioła w rzeczy), opiekuńczość, czułość, wiedzę o porządku ...
Joanna Ślósarska, 1992
7
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 45
B. PRZYMIOTNIKI I PEZYSŁÓWKI xanheliczny : Słysząc głos taki, sny mię anheliczne Brały całego... (E. IV. p. III, w. 193); SW. z przykł. powyż. i z Konopn.: sny anheliczne(I) — z obj. = anielski, nie oddającym swoistego odcienia wyrazu.
Andrzej Boleski, 1951
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... odtwarzania prawdy dziejowej, jakkolwiek i na tym lśnią refleksy umiłowań i idei jego twórcy. To mianowicie jedenasty w pochodzie aniołów dwunastu ludów, jaki się ukazuje w „snach anhelicznych" powtórnie ociemniałemu Mieczysławowi: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1960
9
1848 [i.e Tysiąc osiemset czterdziesty ósmy]: w stulecie ... - Strona 46
yc jak złoty koń kosmiczny pędził po bruku burych chmur — bladością blasków anhelicznych wyzłacał dna mistycznych dziur Komet pochodnie oświetlały • wszechświata czarny kask l wszystkie gwiazdy 46 W1OSNA LUDOW ...
Stefan Kawyn, 1948
10
W sferze wyobraźni poetyckiej Juliusza Slowackiego: glówne ...
Ale bo też: „Słysząc głos taki — sny mię anheliczne Brały całego" — wspomina Król Duch ze swego żywota Mieczysławowego — sny, których przebieg osobliwy poznaliśmy wyżej. Najbliższym aniołowi, i słowotwórczo, i jako motyw w ...
Andrzej Boleski, 1960
参照
« EDUCALINGO. Anheliczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anheliczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA