アプリをダウンロードする
educalingo
anhelliczny

"anhelliczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANHELLICZNYの発音

anhelliczny


ANHELLICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

ANHELLICZNYのように始まるポーランド語の単語

angstrem · angstroem · anguilla · anguis in herba · angul · angulus ridet · anhedonia · anheliczny · anhelizm · anhelli · anhydron · anhydronowy · anhydryt · anhydrytowy · ani · ani ani · ani be ani me · ani chybi · ani dudu · ani krzty

ANHELLICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるanhellicznyの類義語と反意語

同義語

«anhelliczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANHELLICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anhellicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanhellicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anhelliczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

anhelliczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anhelliczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anhelliczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anhelliczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

anhelliczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

anhelliczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anhelliczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anhelliczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anhelliczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anhelliczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anhelliczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anhelliczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anhelliczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anhelliczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anhelliczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anhelliczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anhelliczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anhelliczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anhelliczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anhelliczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

anhelliczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anhelliczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anhelliczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anhelliczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anhelliczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anhelliczny
5百万人のスピーカー

anhellicznyの使用傾向

傾向

用語«ANHELLICZNY»の使用傾向

anhellicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anhelliczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anhellicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ANHELLICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanhellicznyの使いかたを見つけましょう。anhellicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obyczaje domu polskiego w czasach niewoli 1795-1918 - Strona 64
Jezeli dom-reduta wyrastal z krajobrazu ojczystego i tworzyl z nim nierozerwaln^ caloso (K. Brodzinski, A. Mickiewicz, T. Lenartowicz, W. Pol, В. Zaleski, R. Berwiñski), to dom anhelliczny budowal siç w obcych krajobrazach, wsród snieznych ...
Barbara Gradzik-Jedynak, 1996
2
Kobieta w kulturze i społeczeństwie - Strona 97
Kultura czasów niewoli rozwinęła nie tylko ideę domu-redu- ty; immanentnie związanego z ziemią, ale także ideę domu, rozumianego jako byt idealny, "anhelliczny", którego istotą było trwanie niematerialnej - w sferze wartości duchowych i ...
Barbara Gradzik-Jedynak, 1990
3
Literatura i jej konteksty: prace ofiarowane profesorowi ... - Strona 202
... anhelliczny stal siç osnowa^ wielu obra- zów (Smierc Ellenai, Smierc wygnanki, Ellenai, Eloe unoszaca na skrzydlach El- lenai), na których nierzadko mozna rozpoznac rysy autobiograficzne artysty. Przedstawiane postacie maja^ atrybuty ...
Czesław Kłak, ‎Joanna Rusin, ‎Kazimierz Maciąg, 2005
4
Do r. 1863 - Strona 218
Nie jest prawdą, jakoby Słowacki szerzył anhelliczny smutek, bierne cierpienie, jako zbawienia ideę; ostatnim słowem jego poematu jest przezwyciężenie pierwiastku anhellicznego, nawoływanie : ,.Kto ma duszę, niech wstanie! niech żyje! bo ...
Wilhelm Feldman, 1913
5
Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...
Ceniąc wysoko anhelliczny poemat Słowackiego, uczony dopatrywał się jego wartości przede wszystkim w mistycznym pięknie smutku i doskonałości artyzmu. „To jest świat poezji — pisze on w przedmowie do Anhellego — [poezja ta] urzeka ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Literaturze, 1963
6
Sztuka Młodej Polski - Strona 114
Tematy „anhelliczne", do których Jacek Malczewski powracał wielokrotnie, objęły, obok scen Śmierci Ellenai. także przedstawienia Eloez Ellenai, w tym Eloe unoszącą Ellenai (LGS) z 1909 roku, ukazujące monumentalną i silną kobietę, ...
Stefania Krzysztofowicz-Kozakowska, 2010
7
Semiotyka cyklu: cykl w muzyce, plastyce i literaturze - Strona 217
nych, patriotycznych, anhellicznych, ze względu na zaprezentowany w nich pejzaż. W świetle owego tryptyku znacznie mocniej zarysowują się akcenty autobiograficzne w ludowych (wydawałoby się - tylko) Rusałkach i w ...
Mieczysława Demska-Trębacz, ‎Krystyna Jakowska, ‎Radosław Sioma, 2005
8
Romantyczny homo legens: Zygmunt Krasiński jako czytelnik ...
Pisalam juz o „anhellicznym" Énie Krasinskiego, który poeta opublikowal pod kryptonimem J. S. Zagadkowy wydaje siç list do Sta- nislawa Egberta Kozmiana z 24 kwietnia 1852 roku: SIowo w slowo tç samí¡ uwagç czy zarzut, który general ...
Ewa Szczeglacka, 2003
9
Artyści ze szkoły Jana Matejki: Wystawa jubileuszowa w 80. ...
Do nurtu „anhellicznego" zaliczyć można również obraz Spadająca gwiazda, który prawdopodobnie ukazuje postać Eloe - upadłą anielicę. „Gdzie indziej napisano jest o Anielicy tej i wnuczce Marii Panny [...] jak zgrzeszyła, ulitowawszy się ...
Jan Matejko, ‎Muzeum Śląskie, 2004
10
W poszukiwaniu sensu: szkice o literaturze polskiej XIX i ... - Strona 330
hellicznym rodowodzie ska- zani s^ na zagladç. W przypadku Jana nalezaloby wiec mówic nie tyle o winie buntu, ile o „winie bezowocnosci ofiary". Tak jak Chrystus bedzie on musial odpokutowac za grzechy innych.
Maria Jolanta Olszewska, 2005
参照
« EDUCALINGO. Anhelliczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anhelliczny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA