アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ankier"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANKIERの発音

ankier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANKIERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ankier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ankier

アンカー

Kotew

アンカー(Anchor) - モノリシックな基板を固定するのに使用される構成要素で、チェッカードブリックや天井の中空梁、基礎柱、柱や壁のためのブラケットや梁などの開口部を持つ基板を固定する頻度が低い。以前、 柱や柱を傾斜させないように保護します。 また、ボールトでも使用されます。 彼は締め付けられた要素を通ってコンセントに行き、端部はいわゆるいわゆる排出によって保護される。 しばしば構造の外側に見えるクッション。 ... Kotew – element konstrukcji stosowany do mocowania monolitycznego podłoża, rzadziej do mocowania podłoża z otworami takiego jak cegły kratówki lub pustaki stropowe, stopy słupa z fundamentem, wsporników lub belek do słupów lub ścian itp. Dawniej pręt poziomy ściągający elementy konstrukcji, np. przeciwległe mury, słupy czy filary, chroniąc je przed rozchyleniem. Stosowany również przy sklepieniach. Przechodził na wylot przez spinany element, końce chronione są przed wysunięciem przy pomocy tzw. przewłoczki, często widocznej po zewnętrznej stronie konstrukcji.
  • ...

    ポーランド語辞典で«ankier»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    ANKIERと韻を踏むポーランド語の単語


    aminocukier
    aminocukier
    bakier
    bakier
    bankier
    bankier
    blokier
    blokier
    bunkier
    bunkier
    cmokier
    cmokier
    cukier
    cukier
    cwikier
    cwikier
    dwucukier
    dwucukier
    ekier
    ekier
    fiakier
    fiakier
    flankier
    flankier
    fukier
    fukier
    jaskier
    jaskier
    jednocukier
    jednocukier
    junkier
    junkier
    kamerjunkier
    kamerjunkier
    klinkier
    klinkier
    szankier
    szankier
    szwenkier
    szwenkier

    ANKIERのように始まるポーランド語の単語

    ankajos
    ankara
    ankarczyk
    ankarka
    ankarski
    ankeryt
    ankh
    ankieta
    ankieter
    ankieterka
    ankietka
    ankietomania
    ankietowac
    ankietowanie
    ankietowany
    ankietowy
    ankietyzacja
    ankietyzacyjny
    ankietyzowac
    ankiloza

    ANKIERのように終わるポーランド語の単語

    kier
    klakier
    krytykier
    kwakier
    lakier
    likier
    lukier
    markier
    monocukier
    na bakier
    niecukier
    nitrolakier
    ostmarkier
    palkier
    panikier
    politykier
    ronikier
    seraskier
    swiekier
    szkier

    ポーランド語の同義語辞典にあるankierの類義語と反意語

    同義語

    «ankier»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    ANKIERの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ankierを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのankierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ankier»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    ankier
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    ankier
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    ankier
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    ankier
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    ankier
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    ankier
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    ankier
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    ankier
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    ankier
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    ankier
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    ankier
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    ankier
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    ankier
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    ankier
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    ankier
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    ankier
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    ankier
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    ankier
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    ankier
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    ankier
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    ankier
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    ankier
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    ankier
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    ankier
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    ankier
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    ankier
    5百万人のスピーカー

    ankierの使用傾向

    傾向

    用語«ANKIER»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«ankier»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、ankierに関するニュースでの使用例

    例え

    «ANKIER»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からankierの使いかたを見つけましょう。ankierに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Ankier Family
    List of brothers and sisters and known information about their families. Family members lived in Poland, England, and the United States.
    S. I. Ankier, 1989
    2
    Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 47
    Ankier drewnlanych dçbowych, mai§cych w kwadrat po ca- lów 12. na zamek wciçtych , pod wierzchem powinno byc sztuk 8, po nizey takichzc Ankier sztuk 8, Ankier zelaznych na trzy cale w kostkç grubych nad fundamentem powinno byc ...
    Józef Osiński, 1782
    3
    Opisanie polskich żelaza fabryk. w którym świadoetwa ... - Strona 48
    Ankier drewnianych dçbowych, maiqcych w kwadrat po саlów 12. n_a zamelc wciçrych, pod wierzchem pawinno byó так 8, po niiey takîchz'c Ankier szcuk 8, Ankier ielaznych na игу cale w kostkg `grubyclji nad fundamentem powinno byó ...
    Józef Osiński, 1782
    4
    Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 51
    Ankier lub ankra, z niem. Anker-Yo- twica, po polsku kotew, kotwa, szyna żelazna, służąca do związania z sobą części budowli, zwłaszcza murowa^'ch, narażonych na oddalenie się od siebie, jak np. sciany przeciwległe sobie, lub belki ...
    Zygmunt Gloger, 1900
    5
    Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 51
    Ankier lub ankra, z niem. Ani-er-ko- twica, po polsku kotew, kotwa, szyna żelazna, służąca do związania z sobą części budowli, zwłaszcza murowanych, narażonych na oddalenie się od siebie, jak np. ściany przeciwległe sobie, lub belki ...
    Zygmunt Gloger, 1958
    6
    S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
    Ankier. Szpony, ob. Pazur. Szporek, roślina, ob. Sporek. Szprewa, ob. Sprea. Szprot, ryba, ob. Sprot. Szprychy, ob. Kolo. Szrapnele, granaty kartactowe, pociski wydrążone, napełnione kulami ołowianerui, wynalezione przez pułkownika ...
    Samuel Orgelbrand, 1903
    7
    Słownik wyrazów polonijnych: zeszyt próbny - Strona 144
    10 ankry a ankier ma cztery morgi [256,153] ; Kupiłem u jednego bogatego fazendera 15-cie ankrów po 300 milrejsów zapłaciłem za ankr [250, 66] , . M.l.p. alkier, ankier; Dil.p. al kra; B.l.p. alkier, ankr; D.l.mn. alkrów, alkierów, ankrów;. 4.1. mn.
    Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Zespół Badań Języka Środowisk Polonijnych, 1988
    8
    Rzeczy sceniczne - Strona 161
    Ruch przeczący N ankier a. Wiem, wiem, że zastępujesz jeno nieobecnego kapelana, niespodzianie po drodze do Krakowa przez wypadki wstrzymanego. N ankier się uspokaja. No ale wolno mi cię tak tytułować. Powiedz nam, chłopcze ...
    Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
    9
    Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 5
    ANEMOMETR. p. w i a t r o m i e 1' z. ANGLARYT, fosforan żelaza wodnisty, niebieski. fe' Ph+4 Aq. ANGnEzrT, si'crczan ołowiu; p. o łow 1 e n. ANHYDRYT, (z gr. W309", bezwodny), p. bezwodyn. ANKIER,Ank1'ow anie, Kotew, _\ Ko tw a; ...
    Hieronim Łabȩcki, 1868
    10
    Wykaz właścicieli ziemskich dawnego Województwa Łódzkiego
    Dominik Zaroszyc. PO WIAT PIOTRKOWSKI 72 Wsp. z Ankierem; 73 Wsp. z Altmanem; 74 W 1930 r. kV. Stanislaw DONATT; 75 Maj. posagowy Slefanü GOLDFEDERÔWNY z. Jana hr. SKARBKA. Ulegl parcdacji i sprzedaiy na rzecz 1 /стуkа ...
    Dominik Zaroszyc, 1991

    用語«ANKIER»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からankierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Steven Gerrard will benefit from US stay if he wants to coach - Bruce …
    Steven Gerrard takes a stroll with Jo Ankier on Venice Beach and reveals his hatred of road rage and his love of beaches, basketball -- and "Baywatch"! «ESPN FC, 9月 15»
    2
    Steven Gerrard tried to help Liverpool sign Toni Kroos and Willian
    Steven Gerrard takes a stroll with Jo Ankier on Venice Beach and reveals his hatred of road rage and his love of beaches, basketball -- and "Baywatch"! «ESPN FC, 9月 15»
    3
    Steven Gerrard thrilled with 'Z-list' celebrity status in Los Angeles
    Steven Gerrard takes a stroll with Jo Ankier on Venice Beach and reveals his hatred of road rage and his love of beaches, basketball -- and "Baywatch"! Former ... «ESPN FC, 9月 15»
    4
    Niemcy: wstrzymano śledztwo ws. podejrzanego o zbrodnie …
    Również w piątek żydowska gazeta ukazująca się w Wielkiej Brytanii podała, że Stephen Ankier, emerytowany aptekarz, którego badania zbrodni nazistowskich ... «Onet.pl, 7月 15»
    5
    Shaftesbury Barnet Harriers' Ippolito scoops bronze at British Speed …
    Bird's time means she is now the UK's number-one ranked Under-23 in 2015. She also took 0.86 seconds off Joe Ankier's club record of 11 years in the process. «Times Series, 4月 15»
    6
    The UK Man Who Tracks Britain's Living War Criminals, Just Don't …
    Dr Stephen Ankier doesn't like being called a Nazi hunter and he certainly doesn't look like Brad Pitt's character in Quentin Tarantino's Inglourious Basterds. «Huffington Post UK, 1月 15»
    7
    UK Holocaust Historian Accuses 88-Year-Old Ukrainian of Being …
    British historian Stephen Ankier said military rosters, payment lists and other documents from Polish and German archives show retired coal miner Mychajlo ... «Algemeiner, 6月 14»
    8
    Un ancien SS vivait en Grande-Bretagne depuis 66 ans
    Un détective privé, Stephen Ankier, a révélé au Daily Mail que selon son enquête, Woronyj appartenait à la 31e Brigade punitive, également connue sous le ... «The Times of Israël, 6月 14»
    9
    Revealed: Great-grandfather living in a Lancashire cul-de-sac is a …
    But now his name has been passed by British historian Stephen Ankier to Scotland Yard, which is responsible for investigating war crime suspects. «Daily Mail, 6月 14»
    10
    SS war criminal lived in Britain for 66 years, Nazi hunter says
    A private researcher, Stephen Ankier, told the Daily Mail that his research showed that Woronyj belonged to the 31st Punitive Brigade, also known as the ... «Jewish Telegraphic Agency, 6月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Ankier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ankier>. 6月 2026 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż