アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lakier"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAKIERの発音

lakier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLAKIERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«lakier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニス

Lakier

ワニス - これはコーティング溶液です。 ワニスと塗料の基本的な違いは、顔料や充填剤の濃度がほとんどないか、または全くなく、しばしば粘度が低いことです。 ワニスには、いわゆる、若干の能力があります。 表面を不透明層で覆うが、良好なフィルム形成特性を有する。 Lakier – jest to roztwór środków powłokotwórczych. Podstawową różnicą między lakierami a farbami jest znikome stężenie lub całkowity brak pigmentów i wypełniaczy oraz często mniejsza lepkość. Lakiery posiadają nikłą zdolność do tzw. krycia, czyli pokrywania powierzchni nieprzezroczystą warstwą, lecz posiadają dobre własności błonotwórcze.

ポーランド語辞典で«lakier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAKIERと韻を踏むポーランド語の単語


aminocukier
aminocukier
ankier
ankier
bakier
bakier
bankier
bankier
blokier
blokier
bunkier
bunkier
cmokier
cmokier
cukier
cukier
cwikier
cwikier
dwucukier
dwucukier
ekier
ekier
fiakier
fiakier
flankier
flankier
fukier
fukier
jaskier
jaskier
jednocukier
jednocukier
klakier
klakier
kwakier
kwakier
na bakier
na bakier
nitrolakier
nitrolakier

LAKIERのように始まるポーランド語の単語

lakh
lakhnau
laki barwne
lakie
lakier do wlosow
lakier pustyniowy
lakierek
lakierkowy
lakiernia
lakiernictwo
lakierniczka
lakierniczy
lakiernik
lakierowac
lakierowanie
lakierownia
lakierowy
lakiery chemoutwardzalne
lakista
lakiści

LAKIERのように終わるポーランド語の単語

junkier
kamerjunkier
kier
klinkier
krytykier
likier
lukier
markier
monocukier
niecukier
ostmarkier
palkier
panikier
politykier
ronikier
seraskier
swiekier
szankier
szkier
szmekier

ポーランド語の同義語辞典にあるlakierの類義語と反意語

同義語

«lakier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAKIERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lakierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlakierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lakier»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

barniz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

varnish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वार्निश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورنيش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лак
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verniz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বার্নিশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vernis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

varnis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lack
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

니스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

varnish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẹt ni
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வார்னிஷ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोगण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vernik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vernice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lakier
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лак
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βερνίκι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vernis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lack
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lakk
5百万人のスピーカー

lakierの使用傾向

傾向

用語«LAKIER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lakier»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lakierに関するニュースでの使用例

例え

«LAKIER»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにlakierという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«LAKIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlakierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kolory matowe: Jak dbać o matowy lakier, jakie ma wady i zalety?
Matowe malowanie, zwłaszcza beżowe, brązowe i czarne wygląda naprawdę rewelacyjnie, bez względu na to czy lakier położony jest na motocyklu, skuterze ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
2
Matowy lakier do paznokci? Zrób go sama!
Matowe lakiery do paznokci są hitem ostatniego sezonu. Nasze paznokcie pomalowane takimi lakierem wyglądają zjawiskowo i oryginalnie. Oczywiście, aby ... «SE.pl, 10月 15»
3
Jak i czym odświeźyć lakier? Nie tylko po to, żeby się błyszczał
Stare auto ma na sobie albo delikatny nowy lakier, o który trzeba szczególnie dbać, albo oryginalną powłokę, o którą... należy dbać jeszcze staranniej. Jak to ... «Auto Świat, 7月 15»
4
#theshoe: Który lakier do paznokci pasuje do buta? ZNAMY …
Nowy viral opanował Twittera! #theshoe to kolejna zagadka w stylu #thedress, tyle że tym razem internauci próbują rozstrzygnąć, który lakier do paznokci pasuje ... «Radio Eska, 7月 15»
5
Jakiego koloru są buty? Nowy spór w Internecie!
Spór o kolor lakieru pasującego do butów szybko przechwycili internauci z całego świata. Na pierwszy rzut oka wydaje się, że prawy lakier jest bardzo podobny ... «Radio ZET, 7月 15»
6
Zobacz lakier blue metalic na tramwaju Twist dla Wrocławia
W piątek (19 czerwca) Pesa zaprezentowała we Wrocławiu nowy tramwaj Twist dla tamtejszego MPK. Wóz wyróżnia się zastosowaniem – po raz pierwszy w ... «Transport Publiczny, 6月 15»
7
Gładki lakier bez polerki - glinkowanie nadwozia
Dzieje się tak za sprawą cząsteczek pyłu hamulcowego, brudu drogowego, sadzy i innych zanieczyszczeń, które wbijają się w lakier i już w nim zostają. «Auto Świat, 6月 15»
8
Lakier zmieniający kolor podbija media społecznościowe!
Nudzi Cię noszenie tego samego koloru paznokci przez cały dzień? Mamy rozwiązanie! Lakier, który zmienia kolor razem z temperaturą Twojego ciała. «Radio ZET, 5月 15»
9
Jak polerować lakier?
Polerka to świetny sposób na odświeżenie zmatowiałego lub porysowanego lakieru. Pamiętajcie jednak, że chwila nieuwagi wystarczy, żeby zamiast uzyskania ... «Auto Świat, 5月 15»
10
Pijany kierowca wywrócił ciężarówkę w poprzek drogi. Na jezdnię …
Zagrożenie skażeniem gleby i jeziora w Boczowie w woj. lubuskim. Na jezdnię wylał się lakier z ciężarówki, która przewoziła tę substancję, oraz olej napędowy. «TVP, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lakier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lakier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż