アプリをダウンロードする
educalingo
arcychrzescijanski

"arcychrzescijanski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCYCHRZESCIJANSKIの発音

arcychrzescijanski


ARCYCHRZESCIJANSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

ARCYCHRZESCIJANSKIのように始まるポーランド語の単語

arcy polak · arcybanalny · arcybibosz · arcybiskup · arcybiskupi · arcybiskupstwo · arcybogaty · arcybp · arcybractwo · arcybystry · arcyciasny · arcyciekawie · arcyciekawy · arcydelikatny · arcydiakon · arcydlugi · arcydobry · arcydobrze · arcydoskonaly · arcydowcipny

ARCYCHRZESCIJANSKIのように終わるポーランド語の単語

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski · balwanski

ポーランド語の同義語辞典にあるarcychrzescijanskiの類義語と反意語

同義語

«arcychrzescijanski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCYCHRZESCIJANSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcychrzescijanskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarcychrzescijanskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arcychrzescijanski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

止住血
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

restañar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stanch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stanch
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوقف نزف الدم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

верный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estancar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stanch
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étancher
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melunakkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuverlässig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

止めます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

막다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stanch
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cầm máu lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stanch
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कट्टर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

durdurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tamponare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arcychrzescijanski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вірний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opri curgerea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhankelijk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stanch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stanch
5百万人のスピーカー

arcychrzescijanskiの使用傾向

傾向

用語«ARCYCHRZESCIJANSKI»の使用傾向

arcychrzescijanskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcychrzescijanski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arcychrzescijanskiに関するニュースでの使用例

例え

«ARCYCHRZESCIJANSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarcychrzescijanskiの使いかたを見つけましょう。arcychrzescijanskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje bezkrólewia po skonie Jana III - Tom 1 - Strona 363
powodu winniśmy oświadczyć: 1) Król arcy-chrześcijański ) przysłał przed sześciu tygodniami swemu Ambasadorowi weksle na milijon talarów, w trzy miesiące po elekcyi wypłacalne, zostawiając do woli Rzeczypospolitéj wymaganie od ...
Antoni Walewski, 1874
2
Dziela - Tomy 19-20 - Strona 291
Król arcy-chrześcijański był przedewszystkiem sługą kościoła. Opierał się głównie na duchowieństwie, które zajmowało pierwsze miejsce między stanami państwa. Król arcy-chrześcijański był pierwszym szlachcicem i, jako taki, poplecznikiem ...
Adam Mickiewicz, 1929
3
Więzienie we Francyi Jana Kazimierza Polskiego i ... - Strona 165
Taki zaś był napływ ludu, zajmującego tłumnie pola, przedmieścia, domy, okna i dachy, że ci którzy z rozkazu Króla Arcychrześcijańskiego posła prowadzili, wyznawali publicznie, że chyba przy wjeździe do stolicy Ludwika XIII, tryumfującego ...
Everhardus WASSENBERGIUS (Embricensis.), ‎Michał Baliński, 1858
4
Rozprawy - Strona 405
W tym duchu zredagowana była pierwsza jego instrukcja dla przedstawiciela Króla Arcychrześcijańskiego nad Newą. Ponieważ najważniojszą przeszkodą w zbliżeniu obu państw był »opór, który Rosja znajdowała dotąd we wszystkich jej ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1933
5
Literatura słowiańska: kurs drugi - Strona 377
Francja była od wieków nazywana narodem arcychrześcijańskim, jej królowie nosili tytuł królów arcychrześcijańskich; nie masz narodu bardziej współodczuwającego. Żywość, siła, rzutkość składają się na geniusz francuski: Francja kroczyła ...
Adam Mickiewicz, ‎Zbigniew Jerzy Nowak, 1997
6
Giordano Bruno - Strona 145
O PODRĘCZNIKOWEJ BUDOWIE I UZUPEŁNIENIU SZTUKI LULLUSA [1582] Dedykowane najznakomitszemu Panu, Panu Zuanowi Moro, posłowi najdogodniejszej Republiki Weneckiej u arcychrześcijańskiego króla Francuzów i Polaków.
Andrzej Nowicki, 1979
7
Dzieła: Literatura słowiańska: przeł Leon Płoszewski - Strona 371
Francja była od wieków nazywana narodem arcychrześcijańskim, jej królowie nosili tytuł królów arcychrześcijańskich; nie masz narodu bardziej współodczuwającego. Żywość, siła, rzutkość składają się na geniusz francuski: Francja kroczyła ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
8
Studia z dziejów epoki Jana III Sobieskiego - Strona 10
chrześcijańskiego króla w zmaganiach z półksiężycem spotkała się z dezaprobatą całej Europy. Słuszne więc wydaje się twierdzenie niektórych historyków (Platzhoff), którzy zmierzch jego potęgi łączą z klęską Turków pod ...
Krystyn Matwijowski, 1984
9
Jan Andrzej Morsztyn - Strona 181
Zafascynowany Wersalem i „arcychrześcijańskim" monarchą, który zrealizował w pełni absolutystyczny ideał władzy i państwa, Morsztyn marzył o podobnym rozwoju i dla państwa polskiego. Nie dostrzegał, że o losach Polski decydowali ci, ...
Jadwiga Sokołowska, 1965
10
Benvenuta Celliniego Źywot wlasny: spisany przez niego samego
Kazałem jej powtórzyć trzykrotnie szczegół po szczególe; potem zawołałem głośno: „Panie sędzio, zastępco arcychrześcijańskiego króla, żądam od was sprawiedliwości, gdyż wiem, że prawa, arcychrześcijańskiego króla skazują za ten ...
Benvenuto Cellini, ‎Leopold Staff, 1957
参照
« EDUCALINGO. Arcychrzescijanski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arcychrzescijanski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA