アプリをダウンロードする
educalingo
arcywyborny

"arcywyborny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCYWYBORNYの発音

arcywyborny


ARCYWYBORNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezoporny · bezpiorny · bezprizorny · bezsporny · borny · calowieczorny · chemoodporny · ciezar pozorny · cowieczorny · cudotworny · doborny · kwas borowy borny · niezborny · oborny · odborny · olborny · przewyborny · taborny · wyborny · zborny

ARCYWYBORNYのように始まるポーランド語の単語

arcypurysta · arcysalonowy · arcyskomplikowany · arcyskromnie · arcyskromny · arcysmaczny · arcysmieszny · arcyspektakularny · arcystaroswiecki · arcysugestywny · arcyswobodny · arcyswojski · arcyszelma · arcytrefny · arcytrudny · arcyucieszny · arcywazny · arcywieszcz · arcywspanialy · arcyzabawny

ARCYWYBORNYのように終わるポーランド語の単語

deszczoodporny · doskorny · dworny · dziwotworny · gorny · gorzen gorny · gruboskorny · grzyboodporny · honorny · humorny · jeziorny · kedziorny · klasztorny · komorny · korny · kuloodporny · kwasoodporny · leghorny · lekooporny · lopiennik gorny

ポーランド語の同義語辞典にあるarcywybornyの類義語と反意語

同義語

«arcywyborny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCYWYBORNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcywybornyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarcywybornyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arcywyborny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

arcywyborny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcywyborny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arcywyborny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arcywyborny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

arcywyborny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

arcywyborny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcywyborny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arcywyborny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arcywyborny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arcywyborny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arcywyborny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

arcywyborny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

arcywyborny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arcywyborny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arcywyborny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arcywyborny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arcywyborny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arcywyborny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcywyborny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arcywyborny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

arcywyborny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arcywyborny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arcywyborny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arcywyborny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arcywyborny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arcywyborny
5百万人のスピーカー

arcywybornyの使用傾向

傾向

用語«ARCYWYBORNY»の使用傾向

arcywybornyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcywyborny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arcywybornyに関するニュースでの使用例

例え

«ARCYWYBORNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarcywybornyの使いかたを見つけましょう。arcywybornyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomięszanie J. Bejły [pseud., i.e. Count H. Rzewuski] ... - Strona 16
... zwykle zatrudnionej; i pomysł twoj, Wojewodzicu, ażeby ziomków od téj zdrożności odwieść, wystawując im wierny obraz przedstawiaczy téj chwiłowéj prowincjonalnéj choroby, był arcy wyborny. Nie można dosyć i pod rozmaitémi formami ...
Atanazy FILIPOWICZ (pseud. [Gustav Olizar.]), ‎Jarosz BEJŁA (pseud. [i.e. Count Henryk Rzewuski.]), 1842
2
Wspomnienia Z Tuactwa - Strona 191
gu, który pałką skórzaną uderzony, krzykliwy dzwon zastępował i wszystkich na arcywyborny obiad lub śniadanie zwoływał. Jeździliśmy także odkrytą kariolką w sąsiedztwa, gdzie nas równie uprzejme czekało przyjęcie. Przyjaciel p. Gerard ...
Józef F. Zieliński, ‎Elwira Wróblewska, 1989
3
Drewniane kościoły i dzwonnice Ziemi Świętokrzyskiej - Strona 42
Jednak po upływie ponad półtora stulecia stan ten nie był już tak arcywyborny, skoro kościół rozebrano, by około roku 1900 wystawić nowy, murowany kościół - stojący do dzisiaj. Z czasów dawnego, drewnianego kościoła pozostała tylko ...
Roman Mirowski, ‎Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Kielcach, 2002
4
Do Europy: tak, ale razem z naszymi umarłymi - Strona 197
Arcywyborny patriota, którego rząd wersalski skazał na śmierć (tak nie było). „Bohater nasz ma się rozumieć, nie czekał na tę nagrodę i cichaczem wymknął się z osaczonego Paryża jedyną wolną stroną, to jest przez posterunki pruskie".
Maria Janion, 2000
5
Noc: Noc rabinowa ; Kijomori ; Kniaź Patiomkin ; Wrogowie ...
... osadzania roju w drzewie rosnącym w lesie) albo w dziuplach wypróch- niałych drzew; były mniejsze od pszczół pasiecznych i bardzo wytrzymałe; dawały miód „arcywyborny". (Wg W. Kozłowski, Słownik leśny, bartny, bursztyniarski i orylski, ...
Tadeusz Miciński, ‎Teresa Wróblewska, 1996
6
Pisma pośmiertne - Strona 123
Skończyłam Żywot człowieka poczciwego, wiele w nim rzeczy arcywybornych; i Wiązanie Polki i móy Kochanowski zbogaciły się z niego niepospolicie. — Jest trochę przewlekły, niekiedy nudny ale przecież z wielką przyiemnością go ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
7
Podróż po Ameryce północnéj - Strona 194
Olympe Audouard. ską przygotowanéj; ale wielceśmy się zawiedli, sądząc, że to będzie coś arcywybornego. Musi to. jednak. dla krajowców i znawców miéć jakąś szczególną wartość, kiedy ją piją z fusami. Trudno mi było przyzwyczaić się do ...
Olympe Audouard, 1872
8
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 242
Nie arcywyborna byîa ta muzyka, zîozo- na z szesciu podobno wirtuozów, okropnych rzem- poîów; ale jéj dyrektor, mistrz, posiadaî jeszcze odpowiedni jéj talent poetyczny. Raz, na.dzien imienin podkomorzego uîozyî poetyczno-muzyczna ...
Franciszek Kowalski, 1859
9
Bernard Połoniecki, księgarz lwowski: dzienniki, ... - Strona 83
Wszelkie urządzenia pozostawiłem Adolfowi, wywiązał się arcywybornie. Zeszliśmy się więc we czworo - Adolf, Leon, Józef75 i ja. Ba, od czego tu zacząć? Dać zaraz gościom piwo, u licha, nic nie jedli, pić im się nie chce. Nie było jednak rady ...
Bernard Połoniecki, ‎Maria Konopka, 2006
10
Rzeczy teatralne - Strona 125
Że taki demagog lub socyalista zapragnie gorąco szlacheckiej dziewicy, jest w tem Nemezis! że do dopięcia celu używa wszelkich i najniegodziwszych, raczej najbrudniejszych środków, to arcywyborne i rzeczywiście tu Szmucer wznosi się ...
Stanisław Koźmian, 1904
参照
« EDUCALINGO. Arcywyborny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arcywyborny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA