アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"areta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARETAの発音

areta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でARETAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«areta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Areta

Areta

アレタ - 曖昧な起源の女性的な名前。 Jozef Bubakは、ドイツの土壌で生まれたMargaretの短縮形と結合します。 この名前は、ギリシア神話、Feakの女王にも描写されています。彼の名前はαραομαιという言葉の形容詞であり、「望む子供」を意味します。 あなたは、その名前が "美徳"を意味するギリシャ語のαρετηから派生していることも分かります。 Aretaは、男性Aretasの女性相当品であろう。 Aretaの名前の日は9月18日と10月24日を迎えます。 有名な人物Areta:▪Aretha Franklin - 歌手他を見る:▪Arete、惑星... Areta – imię żeńskie niejasnego pochodzenia. Józef Bubak łączy je ze skróconą formą Małgorzaty, powstałą na gruncie niemieckim. Imię to nosiła także postać z mitologii greckiej, królowa Feaków, której imię stanowi przymiotnik odczasownikowy od wyrazu αραομαι i oznacza "dziecko upragnione". Można także spotkać się z poglądem, iż imię to pochodzi od greckiego słowa αρετη oznaczającego "cnotę", "męstwo"; Areta stanowiłaby wówczas żeński odpowiednik męskiego imienia Aretas. Areta imieniny obchodzi 18 września i 24 października. Znane osoby noszące imię Areta: ▪ Aretha Franklin — piosenkarka Zobacz też: ▪ Arete, planetoida...

ポーランド語辞典で«areta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARETAと韻を踏むポーランド語の単語


anachoreta
anachoreta
biureta
biureta
bonkreta
bonkreta
bureta
bureta
cygareta
cygareta
egreta
egreta
filareta
filareta
galareta
galareta
greta
greta
kareta
kareta
kreta
kreta
masoreta
masoreta
mikrobiureta
mikrobiureta
opereta
opereta
pudreta
pudreta
reta
reta
sekreta
sekreta
wereta
wereta

ARETAのように始まるポーランド語の単語

ares
areszt
areszt domowy
areszt prewencyjny
areszt sledczy
areszt statku
areszt tymczasowy
aresztancki
aresztant
aresztantka
aresztowac
aresztowanie
aresztowany
aretalogia
aretas
arete
aretino
aretologia
aretuza
arezzo

ARETAのように終わるポーランド語の単語

alfabeta
ampleta
analfabeta
aneta
aniceta
aniol nie kobieta
anizogameta
ankieta
antyrakieta
apologeta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
babieta
bagieta
bankieta
bernadeta
beta

ポーランド語の同義語辞典にあるaretaの類義語と反意語

同義語

«areta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARETAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aretaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«areta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Areta
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Areta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Areta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Areta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Areta
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Арета
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Areta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Areta
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Areta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Areta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Areta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Areta
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Areta
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Areta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Areta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Areta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Areta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Areta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Areta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

areta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Арета
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Areta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αρέτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Areta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Areta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Areta
5百万人のスピーカー

aretaの使用傾向

傾向

用語«ARETA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«areta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aretaに関するニュースでの使用例

例え

«ARETA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaretaの使いかたを見つけましょう。aretaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tole-Painted Garden Furniture
Tole painting is a decorative folk art founded in America and features layer painting with lots of colour and nature themes The furniture in your garden can provide as much colour, beauty, and imagination as the flowers they complement.
Areta Bingham, 2002
2
Tole-painted Outdoor Projects: Decorative Designs for ...
Instructions for using tole painting to create a variety of designs for decorating outdoor structures including patio furniture, planters, stones and wood structures.
Areta Bingham, 2000
3
The Adventures of Mr. Sam Frog
This is a story about a frog; he is called Mr. Sam Frog.
Areta Bassteele, 2010
4
Contestazione E Conservazione: Luciano Nell'esegesi Di Areta
The contents of Arethas scholia on Lucian are integrally examined for the first time in this work.
Giuseppe Russo, 2011
5
Āreta and the Kahawai
Baby Āreta is playing on the beach with her poi when the kahawai come to entice her into the sea.
Patricia Grace, 1994
6
Spanish Triple Jumpers: Carlota Castrejana, Luis Felipe ...
Excerpt: Mara Carlota Castrejana Fernndez (born 25 April 1973 in Logroo) is a female triple jumper from Spain. Her personal best jump is 14.60 metres, achieved at the 2005 Mediterranean Games in Almera. This is the current national record.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
7
The Dragons' Child - Strona 59
Draega looked startled at first, but her eyes quickly told Areta the answer before she spoke. “No.” Areta's expression went from curious to angry even as Draega watched. “Have you been holding back?!” Areta did not give the younger woman ...
Betsy McCall, 2006
8
I, Demokedes
Areta had already informed me of this but believed that the betrothal had become invalid. A son of one of the oldest families on Samos, her former betrothed was a ringleader of the rebels who had been expelled by Polykrates the previous year ...
Cj Wright, 2010
9
The Dragons' Gift
“None were intended,” Areta assured him, returning his thin smile. “Isn't that, after all, where you've been? Or maybe just alittle north of there?” His eyeswerenearly slits and his grinhumorless. “Nonsense.I've been inmy townhouseinDelci since ...
Betsy McCall, 2002
10
Apellido Areta: Origen, Historia y heráldica de los ...
y. Heráldica. familiar. Españoles. e. Hispanoamericanos. * El Castillo: simboliza la grandeza y la elevación, así para defender a los amigos y aliados como para contener a los enemigos. * La Torre: representa la generosa constancia con que ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014

用語«ARETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaretaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Srednjoškolce će voditi Areta Ćurković
Dramski studio za srednjoškolce u Dječjem kazalištu Branka Mihaljevića ove će sezone voditi glumica Areta Ćurković. Upisi su već danas (16. rujna), ... «Glas Slavonije, 9月 15»
2
Areta Frenklin pevaće papi Franji
Pevačica Areta Frenklin nastupaće za papu Franju tokom festivala na otvorenom u Filadelfiji koji se organizuje pretposlednje večeri papinog boravka u SAD ... «Blic, 9月 15»
3
Areta Bolado será la pregonera de las fiestas de O Porriño, cuyo …
Destaca el concierto de Los Secretos y la exposición de la obra de Paz Antón. La pregonera de las fiestas será Areta Bolado, recientemente galardonada con ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
4
JANA „VODA S PORUKOM" pomaže djeci Marija Borić i Areta
Volonterski konjički klub Eohippus iz Vinkovca svojim projektom „Ploveći na leđima konja“ donacijom će pridonijeti razvoju djece s posebnim potrebama. «Večernji list, 9月 15»
5
Miley Cyrus kumpluje się z polską projektantką! Kim jest Areta
Miley Cyrus i Areta Szpura szalały razem na afterparty po gali MTV VMA 2015? Na Instagramie polskiej projektantki pojawiły się ich wspólne zdjęcia! Zdjęcie z ... «Radio Eska, 8月 15»
6
Ngāi Tahu women shine at The Dowse Art Museum
Areta Wilkinson, Lonnie Hutchinson and Chloe Cull are three Ngāi Tahu women making their mark at The Dowse Art Museum. Areta and Lonnie are well ... «Scoop.co.nz, 8月 15»
7
Artyści "Rozpalają niekończącą się kreatywność" w kampanii …
W ramach kampanii promocyjnej smartfonu Huawei P8 do współpracy zaproszeni zostali przedstawiciele designu, muzyki, fotografii oraz filmu. Areta Szpura i ... «Media2.pl, 6月 15»
8
$100000 CNZ Fellowship awarded to Areta Wilkinson
Creative New Zealand's $100,000 Craft/Object Fellowship has been awarded to Canterbury artist/jeweller Dr Areta Wilkinson (Ngai Tahu) for 2015. «Scoop.co.nz, 6月 15»
9
Bojana Stamenov prošla u finale Eurosonga: Srpska Areta Frenklin …
Srpska predstavnica na Eurosongu Bojana Stamenov izborila je plasman u finale koje će se održati u subotu 23. maja. Inače, Bojana je večeras, u prvoj ... «Блиц, 5月 15»
10
Jak zarobić na modzie? Poznajcie historię Local Heroes
Trzy lata temu Areta i Karolina – przyjaciółki i założycielki kultowej już marki modowej Local Heroes – zastanawiały się, jak wypromować swoją firmę. «JOY, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Areta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/areta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż