"artroskop"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でARTROSKOPの発音

artroskop

ポーランド語でARTROSKOPはどんな意味ですか？

関節鏡

Artroskop

関節鏡 - 関節鏡検査と呼ばれる診断手技中に関節を検査するために使用される内視鏡の変形品である医療機器です。 関節鏡は、皮膚を切開した後に関節腔に挿入される薄く剛性のある管である。 ケーブル自体は光源から構成され、光源は光の源であり、他方は関節の内部から画像を伝達するために使用され、関節鏡の光学素子と呼ばれる。 次に、画像は、高解像度のカラーモニタに投影される。 光学系により、関節をまっすぐに見ることができます。 関節鏡には、流体の送達およびその後の吸引を可能にする特別なカニューレも含まれる。 現在使用されている関節鏡は、関節の関節の視覚化を可能にするだけでなく、手術用ナイフおよび様々なトロカールを装備するために必要な関節内処置の実施も可能にする。 最初の関節鏡は1930年代に建設されたが、1960年代に限って、日本の医師渡部雅樹は関節鏡の現代版を製作した。

Artroskop – to urządzenie medyczne, będące odmianą endoskopu, służące do wziernikowania stawu, podczas procedury diagnostycznej zwanej artroskopią. Artroskop ma kształt cienkiej, sztywnej rury, która zostaje wprowadzana do jamy stawu, po uprzednim nacięciu skóry. Sam przewód zbudowany jest ze światłowodu, który z jednej strony jest źródłem światła, a drugiej służy do przekazywania obrazu z wnętrza stawu i jest nazywany optyką artroskopu. Obraz jest następnie rzutowany na kolorowy monitor, który cechuje się dużą rozdzielczością. Układy optyczne umożliwiają obserwację stawu na wprost. Artroskop zawiera także specjalną kaniulę, która umożliwia dostawowe podanie płynu oraz późniejsze jego odessanie. Obecnie stosowane artroskopy umożliwiają nie tylko wizualizację wnętrza stawu, ale także przeprowadzenie zabiegów wewnątrzstawowych, do czego konieczny jest będący na wyposażeniu chirurgiczny nóż elektryczny oraz różne trokary. Pierwsze artroskopy zostały zbudowane w latach trzydziestych XX w, jednakże dopiero w latach sześćdziesiątych, japoński lekarz Masaki Watanabe skonstruował współczesną wersję artroskopu.

ARTROSKOPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のartroskopを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのartroskopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«artroskop»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 关节镜
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: artroscopio
• ポーランド語翻訳家 - 英語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: منظار المفصل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: артроскоп
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: artroscópio
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Arthroskop
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 関節鏡
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 관절 경
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: artroskop
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: arthroscope
• ポーランド語: artroskop
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: артроскоп
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: arthroscope
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: αρθροσκοπίου
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: artroskoop
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: artroskop
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: arthroscope

«ARTROSKOP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からartroskopの使いかたを見つけましょう。artroskopに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Artroskopia stawu biodrowego

Michael Leunig, Anil S. Ranawat, Marc R. SAFRAN, Jon K. Sekiya. RYCINA 95 A. Po wprowadzeniu prowadnicy po igle i usunięciu igły, po prowadnicy wprowadza się tępy trokar i płaszcz. B. Następnie do kaniuli wprowadza się artroskop, ...

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

Ortopedie: 2., přepracované a doplněné vydání - Strona 891

Při synovektomii v zadním recesu zavádíme optiku artroskopu dorzálně přes interkondylický prostor a shaver přes PM a PL přístup. Menisky zachováváme. Odstraňujeme synoviální membránu pod menisky a kolem zkřížených vazů a ...

Dungl Pavel, ‎a kolektiv, 2014

Chirurgie ruky - Strona 123

Pokud je třeba revidovat oblastiještě laterálněji, kam není vidět z paramediálních přístupů, je možné zavést artroskop laterálně od laterálních pruhů mezi těmito pruhy a postranními kolaterálními vazy . Pro přehlédnutí palmární části kloubu je ...

Pilný Jaroslav, ‎Slodička Roman, ‎a kolektiv, 2011

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 100

«schorzenie stawu, zwtaszcza zmiany zwyrodnieniowe charakterys- tyczne dla wieku starczego lub spowodowane cukrzyca., kita, nieprawidlowym obcia.zeniem stawów itp.» <artro- + -patia> artroskop -pu, -pie, Im -py, mm I med. «przyrzad ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Klinická propedeutika pro střední zdravotnické školy - Strona 70

Artroskop se zavádí do kloubu a pomocí optiky se kloub vyšetří. Během zákrokuje možné současně provésttaké ošetření poranění daného kloubu. Pro pacienta představuje artroskopie minimální zátěž. K výkonu musí mít pacient provedeno ...

Jelínková Ilona, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... ustaca artfulness hinlik arthralgia artralji arthritic eklemle ilgili arthritis artrit arthrocentesis artrosentez arthrography artrografi arthroplasty artroplastisi arthropod eklembacaklı arthroscope artroskop arthroscopy artroskopisi arthurian arthur.

Gilad Soffer, 1964

Výkladový ošetřovatelský slovník - Strona 44

... jak hlavice femuru, tak acetabulum jsou nahrazeny kovovou protézou, náhradní acetabulum je zacementováno do kosti; totální a. endoprotéza, při níž jsou nahrazeny obě plochy kloubu; viz také HEMI- ARTROPLASTIKA artroskop přístroj ...

Kolektiv autorů, 2007

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 11

... moriendi ars nova art déco arteriografia arteriosklerotyczny arterioskleroza artes liberales artrologia artropatia artroskop artroskopia artysta am a tor [10] artysta malarz [10] artysta muzyk [10] artysta plastyk [10] artystyczno-uteracki [2] arytmia ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 191

Artemis Artemizjon -nu, -nie artería -rii, -rie; -rii arteriografia -Гн, -tie arterioskleroza -zie, -ze artes liberales ndm artezyjski arthasiastra -rze, -re artretyzm -zmu, -zmie artrologia -gii, -gie artropatia -ai, -tie artroskop -pu, -pie; -pów artroskopia -pii, ...

Stanisław Podobiński, 2001

用語«ARTROSKOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartroskopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zambrów. Nowoczesny rezonans trafił już do szpitala

Nowy sprzęt taki jak rezonans, czy dostarczony wcześniej aparat RTG z ramieniem C i artroskop zwiększają możliwości świadczeń medycznych, jakie oferuje ... «Gazeta Współczesna, 9月 15»

Szpital Powiatowy. Mieczysław Baszko na uroczystym otwarciu …

Zakupiony został też nowy sprzęt medyczny, m.in. aparat RTG z ramieniem C i artroskop. Na rozbudowie szpitala zyskają przede wszystkim pacjenci, którzy ... «Gazeta Współczesna, 6月 15»

BRAČNI PAR IZ KANADE OSTAVIO BOGATSTVO BOLNICI U …

... i tri laboratorija - za urođene poremećaje metabolizma, mikrobiologiju i patologiju, objasnio je Simić. Kupit će i artroskop, a i novu opremu za intenzivnu njegu. «Jutarnji, 5月 15»

BOLNICA ZATEČENA Testamentom dobili milion dolara: "Ovako …

Između ostalog biće kupljen i aparat artroskop a plan je da se kupi i oprema za odeljenja intezivne nege. Plan nabavke treba da odobri Upravni odbor Instituta ... «Блиц, 5月 15»

V nemocnici v Budějovicích budou operovat přední evropští …

Nespornou výhodou, která určuje směr vývoje artroskopie, je skutečnost, že se tyto zákroky realizují z minimálních přístupů do těla. Jde tedy o maximálně šetrný ... «ParlamentníListy.cz, 4月 15»

Będzie nowy sprzęt w mazowieckich szpitalach. Dostaną blisko 3 …

... będą mogły być wprowadzone innowacyjne metody operacji przepuklin i jelita grubego oraz artroskop, który umożliwi wprowadzenie innowacyjnych procedur ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»

Mazowsze: dotacje na nowy sprzęt dla szpitali marszałkowskich

... będą mogły być wprowadzone innowacyjne metody operacji przepuklin i jelita grubego oraz artroskop, który umożliwi wprowadzenie innowacyjnych procedur ... «Rynek Zrdowia, 4月 15»

Nowy blok operacyjny oraz sprzęt dla szpitala za ponad 6 milionów …

... spirometr, USG z czterema głowicami i funkcją Dopplera, laparoskop, kolonoskop, gastroskop, artroskop, aparat do znieczulenia, dwa respiratory, cystoskop, ... «Nowości, 1月 15»

Szpital na światowym poziomie

... Medtronic, mikroskop neurochirurgiczny Zeiss Pentero, śródoperacyjne rtg (systemO-ARM) oraz nowoczesny system endoskopowy SpineView i artroskop HD. «Wiadomosci 24, 11月 14»

W Kluczborku będą nas leczyć na światowym poziomie

... mikroskop neurochirurgiczny Zeiss Pentero, śródoperacyjne rtg (system O-ARM) oraz nowoczesny system endoskopowy SpineView i artroskop HD. «Nowa Trybuna Opolska, 10月 14»