アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artur"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARTURの発音

artur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でARTURはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«artur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
artur

アルトゥール

Artur

Artur、Artusの発音 - ケルト語の起源の男性の名前。 それはケルトの言葉から派生した2つの言葉でできています:アート - クマ、ウル - 若、美しい、開花。 名前はまた、セルティック語ard - 貴族、高貴かもしれません。 多くのポーランドのカレンダーでアーサーの名前の日は10月6日となっていますが、実際は聖人の記憶です。 アルトルダス。 ローマの殉教では聖の記憶 ベネディクト会修道士アルトゥールは11月15日です。 名前のパトロンもBlです。 アルトゥール・ベル、アルトゥール・アヤラ。 Artur, Artus wymowa – imię męskie pochodzenia celtyckiego. Powstało ze złożenia dwóch wyrazów wywodzących się z języków celtyckich: Art – niedźwiedź, ur – młody, piękny, kwitnący. Podstawę imienia może także stanowić celtyckie słowo ard – wysoki, szlachetny. W wielu polskich kalendarzach umieszczono imieniny Artura pod datą 6 października, jakkolwiek w rzeczywistości jest to wspomnienie św. Artalda. W martyrologium rzymskim wspomnienie św. Artura, mnicha benedyktyńskiego, figuruje pod datą 15 listopada. Patronami imienia są także bł. Artur Bell i Artur Ayala.

ポーランド語辞典で«artur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTURと韻を踏むポーランド語の単語


arcykomtur
arcykomtur
dastur
dastur
deleatur
deleatur
exequatur
exequatur
exsequatur
exsequatur
fizyka niskich temperatur
fizyka niskich temperatur
fluctuat nec mergitur
fluctuat nec mergitur
garnitur
garnitur
gredytur
gredytur
grodetur
grodetur
imprimatur
imprimatur
kaptur
kaptur
komtur
komtur
kontur
kontur
kostur
kostur
kosztur
kosztur
loquitur
loquitur
nachtseite der natur
nachtseite der natur
ne varietur
ne varietur
port artur
port artur

ARTURのように始まるポーランド語の単語

artretyczny
artretyk
artretyzm
artro
artrologia
artropatia
artroskop
artroskopia
artroza
arts centre
artyficjalizm
artyficjalny
artykul
artykul haslowy
artykul pierwszej potrzeby
artykul wstepny
artykulacja
artykulacyjnie
artykulacyjny
artykulik

ARTURのように終わるポーランド語の単語

a dur
a jour
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
nemo sibi nascitur
non sequitur
om tur
reimprimatur
stur
sztur
tempora labuntur
tempora mutantur
tertium non datur
tua res agitur
tur
ut sequitur
vincit qui patitur
wielki komtur
zerwikaptur

ポーランド語の同義語辞典にあるarturの類義語と反意語

同義語

«artur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTURの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«artur»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿瑟斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Arturo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

arthur
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आर्थर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

آرثر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Артур
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arthur
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আর্থার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arthur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arthur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arthur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アーサー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arthur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arthur
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆர்தர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आर्थर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arthur
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Artù
65百万人のスピーカー

ポーランド語

artur
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Артур
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arthur
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αρθούρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Arthur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arthur
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arthur
5百万人のスピーカー

arturの使用傾向

傾向

用語«ARTUR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«artur»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、arturに関するニュースでの使用例

例え

«ARTUR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarturの使いかたを見つけましょう。arturに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechna ochrona trwałości stosunku pracy
Książka obejmuje zagadnienia powszechnej ochrony trwałości stosunku pracy.
Artur Rycak, 2013

用語«ARTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak z chłopca stać się mężczyzną. Antiga dzwonił i przepraszał, że …
Stephane zadzwonił do mnie i przepraszał, że zabiera Artura. Odpowiedziałem, że doskonale rozumiem jego decyzję i nie mam żalu. Dla polskiej siatkówki ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
2
Kolejne łatwe zwycięstwo, Artur Szpilka pokonał Yasmany'ego …
Artur Szpilka (20-1, 15 KO) odniósł trzecie zwycięstwo w swojej trzeciej walce w Stanach Zjednoczonych. Na gali w Newark "Szpila" pokonał Yasmany'ego ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Artur Boruc: 60. mecz w reprezentacji to dla mnie fajny moment
Bramkarz reprezentacji Polski Artur Boruc we wtorkowym towarzyskim meczu z Grecją w Gdańsku wystąpi po raz 60. w kadrze narodowej. - To dla mnie na ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Artur Szpilka nie dał szans Manuelowi Quezadzie
Artur Szpilka nie zwalnia tempa za Oceanem. W swojej drugiej walce w USA Polak pokonał Manuela Quezadę na gali Premier Boxing Champions w Chicago ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Artur Domosławski o zakończonym procesie w sprawie biografii …
Artur Domosławski: – … no właśnie nie wiem, czy przegrałem. Orzeczenie sądu jest salomonowe. Przytłaczającą większość zarzutów przeciwko książce ... «Polityka, 5月 15»
6
Artur Boruc został zawodnikiem AFC Bournemouth
Artur Boruc podpisał kontrakt ze swoim starym nowym klubem, beniaminkiem Premier League - AFC Bournemouth. Umowa polskiego bramkarza będzie ... «Onet.pl, 5月 15»
7
"Artur Boruc! Artur Boruc!". Triumfalne selfie z kibicami nowego …
Ekipa z tego miasta po raz pierwszy w historii awansowała do angielskiej Premier League, a duży udział w tym sukcesie miał Polak Artur Boruc. Bramkarz ... «Sport TVN24, 4月 15»
8
Walka Artur Szpilka - Ty Cobb. Transmisja walki online w internecie …
Walka Artur Szpilka - Ty Cobb. Transmisja walki ... Artur Szpilka pobił się z Krzysztofem "Diablo" Włodarczykiem przed halą treningową. Coraz głośniej mówi się ... «Kurier Poranny, 4月 15»
9
Siatkarscy działacze Mirosław P. i Artur P. usłyszeli kolejne zarzuty
Były prezes PZPS Mirosław P. i jego pierwszy zastępca Artur P. usłyszeli od prokuratury dodatkowe zarzuty o charakterze korupcyjnym. Podejrzani nie ... «Onet.pl, 3月 15»
10
PŚ w łyżwiarstwie szybkim: Artur Waś znów najszybszy w sprincie
Artur Waś wygrał zawody Pucharu Świata w łyżwiarstwie szybkim w Berlinie. Polak triumfował już po raz drugi podczas tego weekendu. Zwycięstwem powtórzył ... «Onet.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Artur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/artur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż