アプリをダウンロードする
educalingo
asinus ad lyram

"asinus ad lyram"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でASINUS AD LYRAMの発音

asinus ad lyram


ASINUS AD LYRAMと韻を踏むポーランド語の単語

abiram · abram · ad litteram · akcjogram · akromonogram · aktogram · anagram · ante litteram · antybiogram · aram · audiogram · autoradiogram · bajram · balistokardiogram · barogram · bejram · bertram · biogram · blejtram · blokdiagram

ASINUS AD LYRAMのように始まるポーランド語の単語

asg · ash wednesday · ashab · ashton · asia · asiento · asik · asimov · asindziej · asindzka · asinus asinorum · asinus asinum fricat · asinus inter simias · asir · askaniusz · askar · askari · askarioza · askaryda · askarydoza

ASINUS AD LYRAMのように終わるポーランド語の単語

bram · centygram · choreodram · chram · chromatogram · chronogram · cyklogram · cystogram · czakram · daktylogram · decygram · dekagram · diagram · dram · echoencefalogram · echogram · echokardiogram · elektroencefalogram · elektrokardiogram · elektromiogram

ポーランド語の同義語辞典にあるasinus ad lyramの類義語と反意語

同義語

«asinus ad lyram»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASINUS AD LYRAMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asinus ad lyramを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasinus ad lyramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asinus ad lyram»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

asinus广告lyram
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asinus ad lyram
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

asinus ad lyram
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

asinus विज्ञापन lyram
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

asinus إعلان lyram
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

asinus объявления lyram
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

asinus anúncio lyram
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

asinus বিজ্ঞাপন lyram
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

asinus annonce Lyram
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

asinus iklan lyram
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

asinus ad lyram
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロバ亜属広告lyram
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당나귀 아속 광고 lyram
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asinus kanggo lyram
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

asinus quảng cáo lyram
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

asinus விளம்பரம் lyram
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

asinus जाहिरात lyram
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asinus reklam lyram
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

asinus annuncio lyram
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

asinus ad lyram
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

asinus оголошення lyram
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asinus anunț lyram
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

asinus ad lyram
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asinus ad lyram
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

asinus ad lyram
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

asinus annonse lyram
5百万人のスピーカー

asinus ad lyramの使用傾向

傾向

用語«ASINUS AD LYRAM»の使用傾向

asinus ad lyramの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asinus ad lyram»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、asinus ad lyramに関するニュースでの使用例

例え

«ASINUS AD LYRAM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasinus ad lyramの使いかたを見つけましょう。asinus ad lyramに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen ... - Strona 64
Asinus ad lyram Der Esel an der Leier Phaedr., fab. App. 12 Überschr. 81 Mgr. "Ovoç XupiÇcov Der Esel, der Leier spielt Makarios 6,39. 82 Ml at. Mihi merito illud proverbium ascribatur, quo dicitur, Onos lyras, id est, asinus ad lyram Auf mich ...
Samuel Singer, 1995
2
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The ... - Strona 138
apio opus est asinus ad lyram apio opus est: there is need of parsley (i.e., someone is dying, parsley being strewn over a person's grave) aquila non capit muscas: an eagle does not catch flies aquilad senectus: the old age of the eagle ...
Jon R. Stone, 2013
3
Latin for the Illiterati, Second Edition: A Modern Guide ... - Strona 151
asinus ad lyram audentum Forsque Venusquejuvant asinus ad lyram [an ass at the lyre]: to be all thumbs asinus asino, et sus sui pulcher: as an ass is beautiful to an ass so a pig is to a pig asinus asinum fricat [the ass rubs the ass]: one fool ...
Jon R. Stone, 2013
4
Selected works of J. L. Vives. 3. De conscribendis epistolis - Strona 56
Dic esse viros graves, qui cum in eo magna et multa bona ad- mirentur, hoc vel illud requirant; esse qui doleant illum cum ... Sin laudibus insolescit ac fit insanior atque ad apertam admoni- tionem est velut asinus ad lyram, si omnino curae est ...
Juan Luis Vives, ‎Constantinus Matheeussen, ‎Charles Fantazzi, 1989
5
Ut Granum Sinapis: Essays on Neo-Latin Literature in ... - Strona 172
3- (n° 266) Asinus in pelle leonis (in Induitis me leonis exuvium), 137 E-138 В (43 lignes). 4- (n° 267) Midas auriculas asini, 138 BF (46 lignes). 5-(n° 335) Asinus ad lyram, 164 В - 165 В (47- 9 = 38 lignes). 5 bis- (n° 335) Asinus auriculas ...
Gilbert Tournoy, ‎Dirk Sacré, ‎Jozef IJsewijn, 1997
6
History of the Graeco-latin Fable: Inventory and ... - Strona 408
Cf. Wegner, M., "Der Esel mil dem Saitenspiel"; Cicerone 1, 1949, pp. 133-141; Adolf, H., "The Ass and the Harp", Speculum 25, 1950, pp. 49~57; Stauder W., "Asinus ad lyram", in: Aarburg, U. - Cahn, P. (eds.), Festschrift Helmuth Osthoff zu ...
Francisco Rodríguez Adrados, ‎G. J. Van Dijk, 2003
7
A new and general biographical dictionary - Strona 316
He published, however, only the first of these divisions, and half of the second, under the title of " Jugetuens des Savans ... in a short poem entitled " Asinus in Parnasso," the Ass on Parnassus, followed afterwards by " Asinus ad Lyram," and ...
New and general biographical dictionary, ‎Alexander Chalmers, 1812
8
The General biographical dictionary: containing an ...
particulary the British and Irish; from the earliest accounts to the present time Alexander Chalmers ... in a short poem entitled " Asinus in Parnasso," the Ass on Parnassus, followed afterwards by " Asinus ad Lyram," and " Asinus Judex," all in ...
Alexander Chalmers, 1812
9
The General Biographical Dictionary Containing an ... - Strona 316
He published, however, only the first of these divisions, and half of the second, under the title of “ Jugemens des Savans sur ... in a short poem entitled “Asinus in Parnasso,” the'Ass on Parnassus, followed afterwards by “Asinus ad Lyram,” and ...
Alexander Chalmers, 1812
10
The General biographical dictionary: containing an ... - Strona 316
containing an historical and critical account of the lives and writings of the most eminent persons in every nation Alexander ... in a short poem entitled " Asinus in Parnasso," the Ass on Parnassus, followed afterwards by " Asinus ad Lyram," and ...
Alexander Chalmers, 1812

用語«ASINUS AD LYRAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasinus ad lyramという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
טיפש או חכם: מסע מיוחד בעקבות החמור
שביט וריינהרץ סוקרים אותם בשקידה: החמור נושא הספרים, סמל לאדם טיפש או גס הליכות המתפאר בהשכלתו; חמור מנגן בנבל (asinus ad lyram), דימוי חזותי וטקסטואלי קדום מאוד ... «הארץ, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Asinus ad lyram [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asinus-ad-lyram>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA