アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asser"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でASSERの発音

asser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でASSERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«asser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSER

Asser

AsserはDyfedの王国のSt David'sのウェールズの修道士でした。 年875 - 879年に彼はシャーボーンの司教だった。 885年頃、アルフレッド・ザ・グレートは彼にセント・デイヴィッドを離れるように頼み、アルフレッドが彼の裁判所で集めた学識経験者たちのグループに加わりました。 病気のためにCaerwentで毎年滞在した後、Asserは招待状を受け入れました。 Asserは893年にアルフレッドの伝記、Life of King Alfredを書いた。 原稿はコットンの本の一部であった唯一のコピーで現代まで生き延びた。 このコピーは1731年に火災で破壊されましたが、他の初期の著者によって引用されたAsserの作品の破片と併せて以前に作られた翻訳は、この作品の再構成を可能にしました。 この伝記は現在、アルフレッドの人生に関する主要な情報源であり、他の初期の英国の統治者よりも彼に関する多くの情報を提供しています。 また、アレッサはグレゴリオ大王のレギュラ・パストラリス(Regula pastoralis)と他の作品の翻訳にアルフレッドを助けました。 Asser był walijskim mnichem z St David's w królestwie Dyfed. W latach 875- 879 był biskupem Sherborne. Około 885 r. Alfred Wielki poprosił go, by opuścił St David's i dołączył do kręgu uczonych mężów, których Alfred gromadził na swym dworze. Po rocznym pobycie w Caerwent spowodowanym chorobą, Asser przyjął zaproszenie. W 893 r. Asser napisał biografię Alfreda, zwaną Life of King Alfred. Rękopis przetrwał do czasów nowożytnych w tylko jednej kopii, która była częścią księgozbioru Cottona. Kopia ta uległa zniszczeniu w pożarze w 1731 r., ale tłumaczenia, które sporządzono wcześniej w połączeniu z fragmentami dzieła Assera, które zostały przytoczone przez innych wczesnych autorów, umożliwiły rekonstrukcję tego dzieła. Biografia ta jest obecnie głównym źródłem informacji o życiu Alfreda i dostarcza o nim o wiele więcej wiadomości niż o jakimkolwiek innym wczesnym władcy angielskim. Asser pomagał także Alfredowi w tłumaczeniu Regula pastoralis Grzegorza Wielkiego i prawdopodobnie innych dzieł.

ポーランド語辞典で«asser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSERと韻を踏むポーランド語の単語


besserwisser
besserwisser
bialy ser
bialy ser
bokser
bokser
browser
browser
budweiser
budweiser
danser
danser
deser
deser
diplekser
diplekser
dreiser
dreiser
duser
duser
dyspenser
dyspenser
dzeser
dzeser
dzoser
dzoser
edamski ser
edamski ser
eser
eser
finanser
finanser
fordanser
fordanser
goldwasser
goldwasser
kulissenreisser
kulissenreisser
rollenfresser
rollenfresser

ASSERのように始まるポーランド語の単語

aspiryna
aspolecznie
aspolecznosc
aspoleczny
asport
asrama
assai
assegai
assemblage
assembler
asset management
assiniboine
associated press
assoluta
assos
assumptio bmv
assunta
asta
astaire
astarte

ASSERのように終わるポーランド語の単語

fototraser
giser
hauser
immobiliser
irraser
kaiser
karwaser
kick bokser
klapser
klaser
kokser
koneser
kornhauser
koser
kser
laser
leser
limburski ser
liptowski ser
maitresapenser

ポーランド語の同義語辞典にあるasserの類義語と反意語

同義語

«asser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asser»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纳赛尔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nasser
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nasser
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नासिर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ناصر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Насер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nasser
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাসের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nasser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nasser
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nasser
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナセル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나세르
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nasser
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nasser
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாசர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नासिर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nasır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Nasser
65百万人のスピーカー

ポーランド語

asser
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Насер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Nasser
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Νάσερ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nasser
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nasser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Nasser
5百万人のスピーカー

asserの使用傾向

傾向

用語«ASSER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«asser»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、asserに関するニュースでの使用例

例え

«ASSER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasserの使いかたを見つけましょう。asserに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A critical history of photography in the Netherlands: ...
Several major photography institutions and public collections in the Netherlands are currently putting together a broad thematic retrospective of Dutch photography.
Saskia Asser, 2007
2
Reservations and interpretative declarations to ...
declarations.
Frank Horn, ‎T.M.C. Asser Instituut, 1988
3
Netherlands Yearbook of International Law:2000 - Tom 31;Tom 2000
Two major factors brought about the establishment of the Netherlands Yearbook of International Law in 1970: demand for the publication of national practice in international law, and the desirability for legal practitioners, state ...
M. Fitzmaurice, ‎Niels M. Blokker, ‎H. H. G. Post, 2001
4
The homeland
The Homeland is a controversial book, portraying a woman of strong passions who fights for both her country and her personal freedom.
Ḥamīdah Naʻnaʻ, ‎Martin Asser, 1995
5
Historical Writing in England: c. 500 to c. 1307 - Strona 52
Louis Halphen (Les Classiques de 1'Histoire de France au Moyen Age, Paris 1947), p. 2. For the influence of Einhard on the Life of King Alfred see Marie Schutt, 'The literary form of Asser's "Vita Alfred " ' in EHR, Ixxii (1957), pp. 209-20.
Antonia Gransden, 1996
6
The Colonial and Early National Period 1654-1840: American ...
Van Cortlandt, Frederick and Jacob Franks, 296 Van Cortlandt, Jacobus and Jacob Franks, 296 Van Cortlandt, Stephan and Asser Levy, 244, 255, 262 Van Cortlandt family and Abraham DeLucena, 296 Vanderbeek, Coenradus and Asser ...
Jeffrey S. Gurock, 2014
7
Asser's Life of King Alfred: Together With the Annals of ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
William Henry Stevenson, 2006
8
The Anglo-Saxon State - Strona 133
say something of deeds of men who were not royal: Einhard does not name any Frank outside the royal family, apart from five noblemen; all of whom appear only on being slain in battle.19 Asser says something of Alfred's childhood; Einhard ...
James Campbell, 2000
9
The Nobel Peace Prize and the Laureates: An Illustrated ... - Strona 78
In the presentation of the award for Tobias Asser that he shared in 1911 with Alfred H. Fried, Chairman L0vland of the Nobel Committee declared that "Asser has above all been a practical legal statesman." As a pioneer in the field of ...
Irwin Abrams, 2001
10
Who's who in British History: A-H - Strona 52
It was probably in 885 that Asser travelled to Wessex, apparently on a diplomatic mission, and met Alfred for the first time at Dean in Sussex. Alfred invited him to become a member of the royal household. We may presume that the king had ...
Geoffrey Treasure, 1998

用語«ASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turnbull & Asser shows pet appreciation through bespoke portaits
Turnbull & Asser was inspired by a vintage advertisement its own brand put out in 1931, which touted the ability to put a consumer's dog on a pocket square. «Luxury Daily, 10月 15»
2
Turnbull & Asser x Thunderbirds is some seriously suit-friendly sci-fi
Thunderbirds is quite possibly the most stylish show ever made - so it doesn't surprise us that labels are still looking to it for menswear inspiration. And now the ... «GQ.com, 9月 15»
3
A New Flag Flies Above Asser Levy's 9/11 Memorial
Ever since the Asser Levy Park 9/11 Memorial was first dedicated in 2005, the community has slowly added new features: A plaque honoring neighbors who ... «Sheepshead Bites, 9月 15»
4
What Improvements Would You Like To See At Asser Levy Park …
Since taking office, Deutsch has allocated funding to several parks in his district, including Asser Levy. He has also secured more than $50,000 to go towards ... «Sheepshead Bites, 9月 15»
5
Asser raad vecht voor rechtbank
In de gemeente Noordenveld staat niet elke partij te juichen over een motie voor het behoud van de Asser rechtbank. De VVD zegt niet goed te kunnen ... «Dagblad van het Noorden, 9月 15»
6
Turnbull & Asser touches down in Mayfair
Joining Turnbull & Asser's flagship St James's stores on Jermyn Street and Bury Street (which offer ready-to-wear and bespoke respectively) is a new London ... «Telegraph.co.uk, 9月 15»
7
Asser 50 years - Public International Law Symposium "International …
Countering maritime piracy by repressive means evokes important international legal questions: what is the responsibility and still evolving role of states and ... «Hague Justice Portal, 8月 15»
8
Turnbull & Asser expands footprint amid 130th anniversary …
Turnbull & Asser's retail footprint in London will now include a shop on 4 Davies Street in Mayfair in addition to its Jermyn Street location, which opened in 1903, ... «Luxury Daily, 8月 15»
9
Turnbull & Asser appoints Poke to global digital business
Turnbull & Asser, the luxury shirtmaker that has dressed James Bond, Winston Churchill and Charlie Chaplin, has appointed Poke to handle its global digital ... «CampaignLive, 5月 15»
10
Turnbull & Asser's anniversary celebrations
It's a roll call as impressive as one of the brand's stately suits; Winston Churchill, Picasso, Prince Charles, Charlie Chaplin and a series of James Bonds have all ... «Telegraph.co.uk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asser>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż